Definition von yaklaşmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- approach
The president is difficult to approach.
-Başkana yaklaşmak zordur.
The horse did not want to even approach the trailer.
-At, römorka bile yaklaşmak istemedi.
- approximate
- come on
- come up
- be pushing
- get close
I want to get closer to you.
-Ben sana yaklaşmak istiyorum.
- draw on
- draw near
- to approach, draw near (to); to come close (to)
- to approach, to near, to draw near, to come near; to approximate, to verge on
- draw close
- near
I don't want to go near them.
-Onlara yaklaşmak istemiyorum.
I don't want to go near her.
-Ona yaklaşmak istemiyorum.
- step up
- bear down on
- draw
- go on for
- walk-up
- get warmer
- get hotter
- verge
- walk up to
- (yaş) push
- to have sexual intercourse (with), have sex (with)
- come near
- converge
- come close to
- close
Tom has halitosis and his friends are reluctant to get too close to him.
-Tom'un ağız kokusu var ve arkadaşları ona çok yaklaşmak için isteksiz.
In order to see that picture better, I want to get a little closer.
-O resmi daha iyi görmek için, biraz yaklaşmak istiyorum.
- neighbor
- (deyim) gain on
- edge
It would be dangerous to go too near the edge of the cliff.
-Uçurumun kenarına çok yaklaşmak tehlikeli olurdu.
- close in
- verge on
- close in on
- step closer
- (Fiili Deyim ) draw nigh
- walk up
- yaklaşma
- approach
He is a hard man to approach.
-O yaklaşması zor bir adamdır.
Don't let him approach.
-Onun yaklaşmasına izin verme.
- yavaş yavaş yaklaşmak
- work round to
- yavaş yavaş yaklaşmak
- work around to
- birbirine yaklaşmak
- converge
- gizlice yaklaşmak
- sneak up
- gizlice yaklaşmak
- sneak up on
- yaklaş
- (Bilgisayar) zoom in
- yaklaş
- (Bilgisayar) zoom
- yaklaş
- {f} near
The dictionary gathers nearly half a million words.
-Sözlük yaklaşık yarım milyon kelime toplar.
Your birthday is drawing near.
-Doğum günün yaklaşıyor.
- yaklaş
- {f} approach
He approached and fell on his knees.
-O yaklaştı ve dizlerinin üzerine düştü.
He is a hard man to approach.
-O yaklaşması zor bir adamdır.
- yaklaş
- {f} approximate
The bridge is approximately a mile long.
-Köprü yaklaşık bir mil uzunluğunda.
A person's heart is approximately the same size as their fist.
-Bir insanın kalbi, yaklaşık olarak yumruğuyla aynı boyuttadır.
- yaklaş
- come near
Don't let anyone come near the fire.
-Herhangi birinin ateşe yaklaşmasına izin vermeyin.
Don't come near me. I have a cold.
-Bana yaklaşma, soğuk almışım.
- yaklaş
- {f} nearing
We're slowly nearing the end.
-Biz yavaş yavaş sona yaklaşıyoruz.
The end of my probation period is nearing.
-Benim deneme süremin sonu yaklaşıyor.
- yaklaşma
- imminence
- Yaklaşma
- convergence
- birbirine yaklaşmak
- close up
- gerçeğe yaklaşmak
- get warmer
- gizlice yaklaşmak
- cat foot
- olumlu yaklaşmak
- take a bright view of
- olumlu yaklaşmak
- find favourable
- olumsuz yaklaşmak
- take a dim view of
- sessizce yaklaşmak
- (Dilbilim) creep up on
- sessizce yaklaşmak
- stalk
- sona yaklaşmak
- approach the end
- sonuca yaklaşmak
- get hotter
- sonuna yaklaşmak
- wane
- temkinli yaklaşmak
- act with deliberation
- yaklaşma
- coming
His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.
-Eski karısı, adamın kendisine 200 metreden fazla yaklaşmasını yasaklayan bir mahkeme emri çıkarttı.
- yaklaşma
- oncoming
- yaklaşma
- (Hukuk) approximation
- yaklaşma
- access
- yaklaşma
- merging
- çözüme yaklaşmak
- get hotter
- şehre yaklaşmak
- approach the city
Relevante Übersetzungen
Definition von yaklaşmak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Arada az bir aralık kalacak biçimde ilerlemek, aradaki uzaklığı azaltmak veya büsbütün ortadan kaldırmak için ileri gitmek
- Benzemek, andırmak, uygun olmak
- Zaman veya yer için arada az bir aralık kalacak biçimde ilerlemek, aradaki uzaklığı azaltmak veya büsbütün ortadan kaldırmak için ileri gitmek: "Saat sekiz buçuğa yaklaşıyordu."- S. F. Abasıyanık
- Yakınlaşmak
- Yakınlaşmak: "Aydın vapuru geçmiş, Kınalı önlerine yaklaşıyor."- S. M. Alus
- Bir konuyu, bir sorunu ele alarak değerlendirmek
- uğramak
- Yaklaşma
- iktiran
- yaklaşma
- Yaklaşmak işi, iktiran
- yaklaşma
- (Osmanlı Dönemi) takarrüb