Definition von yakalanan im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) captured
Please free the captured birds.
- Lütfen yakalanan kuşları serbest bırakın.
Please let the captured birds go.
- Lütfen yakalanan kuşların gitmesine izin ver.
- {s} seized, taken captive
- - The casualty has been seized as a result of action of an unfriendly military or paramilitary force in a foreign country
- The status of a transaction that has gone through Auth or PostAuth and is waiting for settlement
- past of capture
- A person is in a missing (captured) status if he has been seized as the result of action of an unfriendly military or paramilitary force in a foreign country
- yakalanan radyo sinyali
- intercept
- yakala
- caught
The old man caught a big fish.
- Yaşlı adam büyük bir balık yakaladı.
I was caught in the rain on my way home.
- Eve dönerken yağmura yakalanmıştım.
- yakala
- catch
The man tried to catch hold of me by the collar.
- Adam beni yakamdan yakalamaya çalıştı.
She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold.
- O, soğuk algınlığına yakalanma korkusuyla odadan ayrılmaya cesaret edemiyor.
- yakala
- {f} capture
They would capture as many people as possible.
- Onlar mümkün olduğu kadar çok sayıda insan yakalardı.
I captured butterflies with a net.
- Kelebekleri bir fileyle yakaladım.
- yakala
- snare
A fox was caught in the snare.
- Kapanda bir tilki yakalandı.
A fox isn't caught twice in the same snare.
- Bir tilki aynı tuzakta iki kez yakalanmaz.
- yakala
- (Bilgisayar) catch up
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
- Sıkı çalışıp sınıfındaki herkesi yakalamak zorunda.
I should try to catch up with Tom.
- Tom'u yakalamaya çalışmalıyım.
- yakala
- {f} grapple
- yakala
- {f} grappling
- yakala
- {f} nabbed
The robber was nabbed this morning.
- Soyguncu bu sabah yakalandı.
- yakala
- {f} catching
They succeeded in catching the tiger alive.
- Kaplanı canlı yakalamayı başardılar.
We set out traps for catching cockroaches.
- Hamam böceklerini yakalamak için tuzaklar kurduk.
- yakala
- nab
The robber was nabbed this morning.
- Soyguncu bu sabah yakalandı.
- yakala
- {f} capturing
I have created a perfect plan for capturing that crafty animal.
- O kurnaz hayvanı yakalamak için mükemmel bir planı oluşturdum.
- yakala
- {f} collar
Tom grabbed Mary by the collar.
- Tom, Mary'yi yakasından yakaladı.
He seized the pickpocket by the collar.
- Yankesiciyi yakasından yakaladı.
- yakala
- captured
The boy captured the bird with a net.
- Çocuk bir ağ ile kuşu yakaladı.
He said Davis must be captured.
- O, David'in yakalanması gerektiğini söyledi.
- yakala
- acquire
- yakala
- sick him
- yakala
- catsh
- yakala
- overtake
- yakala
- overtaken
- yakala
- nail
Where did you nail them?
- Onları nerede yakaladın?
I think you nailed it.
- Sanırım onu yakaladın.
- yakala
- overtook
