Definition von yakalamam im Türkisch Englisch wörterbuch
- catch
- The first contact of an oar with the water
- To intercept
He caught the last three innings.
- The act of seizing or capturing
The catch of the perpetrator was the product of a year of police work.
- A fragment of music or poetry
- spread or be communicated; "The fashion did not catch"
- see or watch; "view a show on television"; "This program will be seen all over the world"; "view an exhibition"; "Catch a show on Broadway"; "see a movie"
- To notice
- If you catch something that someone has said, you manage to hear it. I do not believe I caught your name The men out in the corridor were trying to catch what they said
- cause to become accidentally or suddenly caught, ensnared, or entangled; "I caught the hem of my dress in the brambles"
- The act of the oar initially engaging the water during rowing
- Hence: To insnare; to entangle
- detect a blunder or misstep; "The reporter tripped up the senator"
- the oar blade entering the water as the stroke begins
- When the cards are treating you well, you are said to be catching cards The word often carries a mild connotation of improbable luck Someone who says "nice catch" may mean anything from "okay, take the pot, you clueless moron," to "guess you outdrew me, no problem "
- The action of placing the blade of the oar into the water Also, the position at the front of the slide from which the blade is placed into the water
- Passing opportunities seized; snatches
- suffer from the receipt of; "She will catch hell for this behavior!"
- a cooperative game in which a ball is passed back and forth; "he played catch with his son in the backyard"
- When you catch a bus, train, or plane, you get on it in order to travel somewhere. We were in plenty of time for Anthony to catch the ferry He caught a taxi to Harrods. = get
- When people have been fishing, their catch is the total number of fish that they have caught. The catch included one fish over 18 pounds
- yakala
- caught
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
- Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.
The old man caught a big fish.
- Yaşlı adam büyük bir balık yakaladı.
- yakala
- catch
She won't leave the room, because she doesn't want to catch another cold.
- O, başka bir soğuk algınlığına yakalanmak istemediğinden dolayı odadan ayrılmayacak.
The man tried to catch hold of me by the collar.
- Adam beni yakamdan yakalamaya çalıştı.
- yakala
- {f} capture
I captured butterflies with a net.
- Kelebekleri bir fileyle yakaladım.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.
- Biz her dilin tüm benzersizliğini yakalamak istiyoruz. Ve biz zaman içinde onların evrimini de yakalamak istiyoruz.
- yakala
- snare
A fox is not caught twice in the same snare.
- Bir tilki aynı tuzakta iki kez yakalanmaz.
A fox was caught in the snare.
- Kapanda bir tilki yakalandı.
- yakala
- (Bilgisayar) catch up
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
- Sıkı çalışıp sınıfındaki herkesi yakalamak zorunda.
Tom couldn't catch up with the other students after he came out of his coma.
- Tom komadan çıktıktan sonra diğer öğrencilerin seviyesini yakalayamadı.
- yakala
- {f} grapple
- yakala
- {f} grappling
- yakala
- {f} nabbed
The robber was nabbed this morning.
- Soyguncu bu sabah yakalandı.
- yakala
- {f} catching
The traffic accident prevented me from catching the train.
- Trafik kazası treni yakalamamı engelledi.
We set out traps for catching cockroaches.
- Hamam böceklerini yakalamak için tuzaklar kurduk.
- yakala
- nab
The robber was nabbed this morning.
- Soyguncu bu sabah yakalandı.
- yakala
- {f} capturing
I have created a perfect plan for capturing that crafty animal.
- O kurnaz hayvanı yakalamak için mükemmel bir planı oluşturdum.
- yakala
- {f} collar
He grabbed me by the collar.
- O, beni yakamdan yakaladı.
He seized the pickpocket by the collar.
- Yankesiciyi yakasından yakaladı.
- yakala
- captured
I captured butterflies with a net.
- Kelebekleri bir fileyle yakaladım.
Tom was afraid of being captured by the enemy.
- Tom düşman tarafından yakalanmaktan korkuyordu.
- yakala
- acquire
- yakala
- sick him
- yakala
- catsh
- yakala
- overtake
- yakala
- overtaken
- yakala
- nail
Where did you nail them?
- Onları nerede yakaladın?
I think you nailed it.
- Sanırım onu yakaladın.
- yakala
- overtook
