Definition von yırtmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- tear
Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't.
- Para yırtmak suçtur ama çekleri yırtılmak suç değildir.
- rive
- slang to beat it, get lost, go
- to tear, lacerate (a part of one's body)
- to tear, to rend, to rip; to tear to pieces; to claw; to scratch; to get off (a duty), to dodge, to beat the rap
- rend
- tear to pieces
- slang to do it, succeed; to land on one's feet, come out smiling; to pull something off
- rip up
- slit
- rip
- to break in (a colt)
- slash
- claw
- lacerate
- squirm out of
- to tear, rend, rip
- scratch
- get off
You'll have to get off at the bank and take the A52.
- Bankada paçayı yırtmak ve A52 yi almak zorundasın.
- dodge
- rupture
- get over
- mangle
- beat the rap
- r.i.p
- cut the Gordian knot
- reave
- yırt
- (Bilgisayar) tear off
- yırt
- rip up
I'm going to rip up this piece of paper.
- Bu kağıt parçasını yırtacağım.
- yırt
- lacerate
- yırt
- {f} torn
She had the book with a torn cover under her arm.
- Onun kolunun altında yırtık kapaklı kitap vardı.
The floor was strewn with party favors: torn noisemakers, crumpled party hats, and dirty Power Ranger plates.
- Yer partiden kalanlar yüzünden dağınıktı: Yırtık gürültüyapıcılar, kırışık parti şapkaları, ve kirli Power Ranger tabakları.
- yırt
- rend
- yırt
- {f} tore
In tears, she tore up his letter and threw it away.
- Gözyaşları içinde, o, mektubunu yırttı ve onu attı.
The actress tore up her contract angrily.
- Aktris sözleşmesini öfkeyle yırttı.
- yırt
- {f} tear
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
- Makasla kesmek yerine kumaşı niçin yırtıyorsun?
This cloth tears easily.
- Bu kumaş kolay yırtılır.
- yırt
- {f} lacerated
- yırtma
- laceration
- yırtma
- tearing
The bear began tearing at the tent.
- Ayı çadırı yırtmaya başladı.
Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't.
- Para yırtmak suçtur ama çekleri yırtılmak suç değildir.
- reißen riß yırtmak, kuvvetle çekmek
- Rip reißen Riss, strongly supports
- kaputu kesmek/yırtmak
- slang to pass one of one's exams
- kefeni yırtmak
- to get through the crisis of an illness safely, pass the danger point safely
- kefeni yırtmak
- to cheat death, to return from death's door
- kıçını yırtmak
- to exert all one's strength, to break one's neck
- kıçını yırtmak vulg
- 1. to strain every muscle, work as hard as one can. 2. to scream and shout, rant and rave
- takımı yırtmak
- slang to manage to beat the opposing team
- yırt
- ripup
