Türkisch - Englisch
Definition von yılın im Türkisch Englisch wörterbuch
- year of
- yıl
- year
I saw a movie for the first time in two years.
-İki yılda ilk kez bir film izledim.
We went to London last year.
-Geçen yıl Londra'ya gittik.
- yılın beşinci ayı
- may
- yılın dördüncü ayı
- april
- yılın yedinci ayı
- july
- yılın altıncı ayı
- june
- yılın dörtte biri
- quarter
- yılın ikinci ayı
- february
- yılın ilk ayı
- january
- yılın sekizinci ayı
- august
- yılın üçüncü ayı
- march
- yılın belli zamanı
- time of year
- yılın büyük bölümü
- large part of the year
- yılın en güzel mevsimi
- the best part of the year
- yılın en sıcak günleri
- (Meteoroloji) canicular days
- yılın en sıcak günleri
- (Meteoroloji) dog days
- yılın en sıcak günleri
- (Meteoroloji) canicule
- yılın en yoğun ayı
- (Turizm) peak month
- yılın geri kalanı
- remainder of the year
- yılın günü
- (Askeri) day of year
- yılın son gecesi
- watch night
- yılın son günü
- Hogmanay
- yılın zararı
- (Ticaret) loss of the year
- yılın üç aylık dönemi
- (Ticaret) qarter
- yılın şampiyonu
- champion of the year
- yıl
- (Bilgisayar) years
There was a castle here many years ago.
-Yıllar önce orada bir kale vardı.
India was governed by Great Britain for many years.
-Hindistan uzun yıllar boyunca Büyük Britanya tarafından yönetildi.
- kırk yılın başı
- (deyim) once in a blue moon
- yıl
- (Bilgisayar) yrs
- yıl
- (Bilgisayar) yr
- yıl
- twelvemonth
- akademik yılın başında
- at the beginning of the academic year
- hicri yılın ikinci ayı
- safar
- kırk yılın başı
- (nda) just for once
- kırk yılın başı/başında/ yılda bir
- very seldom, once in a blue moon
- kırk yılın başında
- just for once
- mali yılın kapanması
- (Hukuk) close of financial year
- yıl
- year sene
- yıl
- sun
This year New Year's Day falls on Sunday.
-Bu yıl, Yeni Yıl Pazar gününe denk geliyor.
As the sun rose, the stars faded away.
-Güneş doğduğunda, yıldızlar kayboldu.
- yıl
- period of 365 days
- yıl
- period of 12 months
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von yılın im Türkisch Türkisch wörterbuch
- yıl
- Miladi takvime göre ocak ayının birinde başlayıp aralık ayının otuz birinde sona eren on iki aylık dönem, sene: "Yıl 1919 / Mayısın on dokuzu / Ufukta duran gemi gitgide yaklaşıyor."- C. S. Erozan
- Yıl
- sene
Senede dört mevsim vardır: Bahar, yaz, güz ve kış.
-Bir yılda dört mevsim vardır: İlkbahar, yaz, sonbahar ve kış.
Gelecek sene Çince öğrenmek istiyorum.
-Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.
- yıl
- Bir gezegenin güneş çevresindeki dolanım suresine o gezegenin adı ile kullanılarak yıl denir
- yıl
- Yer yuvarlağının, güneş çevresinde tam bir dolanım yapması için geçen 365 gün, 5 saat ve 49 dakikalık zaman
- yıl
- Başlangıç tarihi belli olmayan on iki aylık süre: "Kırkı atlayalı birkaç yıl oldu."- H. E. Adıvar
- yıl
- Başlangıç tarihi belli olmayan on iki aylık süre
- yıl
- Ocak ayının birinde başlayıp aralık ayının otuz birinde sona eren on iki aylık dönem, sene