Definition von yükselt im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) upgrade
We will have to upgrade our servers.
- Biz sunucularımızı yükseltmek zorunda kalacağız.
To upgrade the firmware, you must go to the download page and download the latest version.
- Yazılımını yükseltmek için indirme sayfasına gitmelisin ve en son sürümü indirmelisin.
- (Bilgisayar) ascend
- {f} raising
I'll be raising my prices by three percent next month.
- Gelecek ay fiyatlarımı yüzde üç yükselteceğim.
We suggest raising the fees.
- Ücretleri yükseltmeyi öneriyoruz.
- amplify
- elevate
- sent up
- lift up
- make high
- raise
Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.
- Tavşanın çabalarından etkilenen Buddha onu aya kadar yükseltti ve onu sonsuza kadar bu şekilde bıraktı.
Tom raised his voice.
- Tom sesini yükseltti.
- {f} uplift
- ennoble
- {f} heightened
- send up
- {f} raised
He was raised to the rank of colonel two years ago.
- İki yıl önce albay rütbesine yükseltildi.
The bank has raised its dividend by 20%.
- Banka, kar payını % 20 oranında yükseltti.
- heighten
- promote
His job is to promote sales.
- Onun işi satışları yükseltmektir.
- sentup
- sent#up
- sendup
- yüksel
- {f} rose
The index rose 4% from the preceding month.
- Endeks bir önceki aya göre % 4 yükseldi.
All sorts of rumors rose about her past.
- Onun geçmişi hakkında her türlü söylenti yükseldi.
- yüksel
- went up
The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
- İşsizlik oranı durgunluktan dolayı %5'e yükseldi.
A cheer went up from the audience.
- Seyircilerden bir tezahürat yükseldi.
- yüksel
- rise
Prices continued to rise.
- Fiyatlar yükselmeye devam etti.
The cost of living has risen.
- Yaşamanın maliyeti yükseldi.
- yüksel
- tall
The tree was so tall that it towered over the garden wall.
- Ağaç o kadar yüksekti ki bahçe duvarının üzerinde yükseldi.
- yüksel
- gone up
Why have coffee prices gone up?
- Kahve fiyatları neden yükseldi?
My grades at school have gone up.
- Okulda notlarım yükseldi.
- yüksel
- {f} risen
The exchange rate for the yen against the dollar has risen.
- Yen için döviz kuru dolar karşısında yükseldi.
The cost of living has risen.
- Yaşamanın maliyeti yükseldi.
- yüksel
- {f} rising
The yen is rising and the dollar is falling.
- Yen yükseliyor dolar düşüyor.
The rising sun seen from the top was beautiful.
- Tepeden görülen yükselen güneş güzeldi.
- yüksel
- {f} tower
The tower rose up against the blue sky.
- Kule mavi gökyüzüne doğru yükseldi.
The tree was so tall that it towered over the garden wall.
- Ağaç o kadar yüksekti ki bahçe duvarının üzerinde yükseldi.
- yüksel
- got high
- yüksel
- get high
As global warming increases, sea levels get higher and higher.
- Küresel ısınma artarken deniz seviyesi gittikçe yükseliyor.
- yüksel
- {f} buoy
- yüksel
- {f} towering
- yüksel
- go up
It is certain that the price of gold will go up.
- Altın fiyatının yükseleceği kesin.
Prices are about to go up again.
- Fiyatlar tekrar yükselmek üzere.
- Yüksel
- (isim) Be lofty, be noble
- mikrofon yükselt
- (Bilgisayar) mic boost
- soluk yükselt
- (Bilgisayar) faded ascend
- sonra yükselt
- (Bilgisayar) upgrade later
