I'd like you to help me install this software.
- Bu yazılımı yüklememe yardımcı olmanı istiyorum.
I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.
- Benim kişisel bilgisayarıma Microsoft Office yükledim, bu yüzden bana eklenti gönderdiğinde lütfen onun dosya formatını kullan.
Tom decided to upload the video he took to YouTube.
- Tom çektiği videoyu YouTube'a yüklemeye karar verdi.
As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website.
- Aile fotoğraflarımızı oğluma taratır taratmaz, onlardan bazılarını web sitemize yükleyeceğim.
I downloaded the file that Tom uploaded.
- Tom'un yüklemiş olduğu dosyayı indirdim.
Uploading is the opposite of downloading.
- Yüklemek, indirmenin tersidir.
I don't want to burden you with my troubles.
- Size sorunlarımı yüklemek istemiyorum
Everyone has their own burdens.
- Herkesin kendi yükleri vardır.
The men loaded the baggage into the truck.
- Adamlar bagajı kamyona yükledi.
We loaded a lot of luggage into the car.
- Arabaya bir sürü bagaj yükledik.
Let's get those supplies loaded on the truck.
- Bu malzemeleri kamyona yükletelim.
Tom loaded the cars onto the ferryboat.
- Tom arabaları araba vapuruna yükledi.
What is the loading capacity of that van?
- Bu kamyonetin yükleme kapasitesi nedir?
We're ready to begin loading the truck.
- Kamyonu yüklemeye hazırız.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
- Bu kutuya çok fala ağırlık yüklersen patlar.