Definition von yönetme im Türkisch Englisch wörterbuch
- government
- (Hukuk) managing
I want to become better at managing my time.
- Zamanımı yönetmekte daha iyi olmak istiyorum.
I'm not really serious about managing this project, but I need to be seen to be making the effort.
- Bu projeyi yönetme hakkında gerçekten ciddi değilim ama çaba sarf ederken görülmem gerekiyor.
- direction
- guiding
- (Bilgisayar) administer
- (Arılık) manipulation
- running
- executive
- regime
- operation
- ruling
- governing
- (Dilbilim) regimen
- wielding
- conduct
- directedness
- handling
- regimentation
- superintend
- yönetme hakkı
- Right to govern
- yönetmek
- administer
- yönetmek
- manage
He has enough ability to manage a business.
- Bir işi yönetmek için yeterli yeteneğe sahip.
- yönetmek
- direct
Sami wanted to direct a film.
- Sami bir film yönetmek istiyordu.
- yönetmek
- conduct
- yönetmek
- rule
She's good at getting around rules.
- Kuralları yönetmekte iyidir.
To rule a country is not an easy task.
- Bir ülkeyi yönetmek kolay bir iş değildir.
- yönet
- manage
Your success depends a lot on how your manager and other people in the office perceive you.
- Sizin başarınız daha çok sizin yöneticinizin ve bürodaki diğer insanların sizi nasıl algıladığına bağlıdır.
He made a favorable impression on his bank manager.
- O, banka yöneticisinde olumlu bir izlenim bıraktı.
- yönetmek
- command
- yönetmek
- lead
- yönetmek
- run
Tom doesn't really seem to understand how to run meetings.
- Tom toplantıları yönetmekten gerçekten anlıyor gibi görünmüyor.
- yönetmek
- administrate
- yönetmek
- supervise
- yönetmek
- preside
- yönetmek
- (Tekstil) handle
- yönetmek
- superintend
- yönetmek
- mastermind
- yönetmek
- operate
- yönetmek
- (Ticaret) control
- yönetmek
- guide
- yönet
- {f} governing
Inertia is an important governing law.
- Atalet önemli bir yönetim yasasıdır.
- yönet
- {f} mastermind
Tom masterminded his father's death.
- Tom babasının ölümünü yönetiyor.
- yönet
- {f} conduct
I think Griffith conducts the orchestra brilliantly.
- Griffith'in orkestrayı dahice yönettiğini düşünüyorum.
Mary conducted the orchestra using a baton.
- Mary bir baton kullanarak orkestrayı yönetti.
- yönet
- {f} rule
Who ruled this country?
- Bu ülkeyi kim yönetti?
The hand that rocks the cradle rules the world.
- Beşik sallayan el dünyayı yönetir.
- yönet
- administrate
- yönet
- {f} ruling
Fight back against the oppression of the ruling elite.
- Yöneten seçkinlerin zulmüne karşı direnin.
- yönet
- administer
The city of Aachen is administered as an independent district.
- Aachen kenti bağımsız bölge olarak yönetilmiş.
The ministry administers the internal affairs.
- Bakanlık iç işlerini yönetir.
- yönet
- govern
That island was governed by France at one time.
- O ada bir zamanlar Fransa tarafından yönetildi.
India was governed by Great Britain for many years.
- Hindistan uzun yıllardır Birleşik Krallık tarafından yönetildi.
- yönet
- {f} managing
I'm not really serious about managing this project, but I need to be seen to be making the effort.
- Bu projeyi yönetme hakkında gerçekten ciddi değilim ama çaba sarf ederken görülmem gerekiyor.
Tom is now managing the business for his father.
- Tom artık babası için işletmeyi yönetiyor.
- yönetmek
- captain
- yönetmek
- chair
- yönetmek
- head
- yönetmek
- govern
To govern a country is not an easy job.
- Bir ülkeyi yönetmek kolay bir iş değildir.
I think people should be allowed to govern themselves.
- İnsanlara kendilerini yönetmek için izin verilmesi gerektiğini düşünüyorum.
- yönet
- regiment
- yönet
- direct
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.
- Anime yönetmeni Satoshi Kon, kırk yedinci doğum gününden kısa süre önce 24 Ağustos 2010 tarihinde pankreas kanserinden öldü.
The directors were reluctant to undertake so risky a venture.
- Yönetim kurulu üyeleri çok riskli bir girişimi üstlenmeye isteksiz.
- yönetmek
- boss
- kendi kendini yönetme
- self government
- perde arkasından yönetme
- wirepulling
- yönet
- captain
- yönet
- directed
The pigs did not actually work, but directed and supervised the others.
- Aslında domuzlar çalışmadı fakat diğerlerini yönetti ve denetledi.
In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg.
- 1808yılında Bamberg'te bir orkestra yönetti.
- yönetmek
- to manage; to administer; to control; to govern; to conduct, direct, lead
- yönetmek
- edit
- yönetmek
- produce
- yönetmek
- to administer, to direct; to manage, to run; to rule, to govern; to preside, to chair; (orkestra, koro) to conduct; to command
- yönetmek
- (Hukuk) to govern, to conduct, to administer
- yönetmek
- oversee
- yönetmek
- run the show
- yönetmek
- steer
- yönetmek
- celebrate
- yönetmek
- police
- yönetmek
- engineer
