Türkisch - Englisch
Definition von yönetim im Türkisch Englisch wörterbuch
- administration
The administration approved the budget.
-Yönetim bütçeyi onayladı.
The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
-Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi.
- management
The firm is under foreign management.
-Firma yabancı yönetim altında.
The union bargained with the management.
-Sendika yönetimle pazarlık yaptı.
- governance
- administration, management, direction, control idare
- executive
This was an executive decision.
-Bu bir yönetim kararıydı.
Who represent the executive management?
-Üst yönetimi kim temsil ediyor?
- steering
- ruling
- man
Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
-Bay Johnson dikkatsiz yönetimi nedeniyle kaybedilen para miktarı hakkında endişe ediyordu.
The union bargained with the management.
-Sendika yönetimle pazarlık yaptı.
- polity
- dominion
- mastership
- hand
- government
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
-Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
They were members of the local governments.
-Onlar yerel yönetimin üyeleriydi.
- disposal
- control
The government of the Inca Empire controlled everything.
-İnka İmparatorluğu yönetimi her şeyi kontrol etti.
- superintend
- command
- administrative city
- (Dilbilim) domination
- regime
- administrative committee
- (Bilgisayar) managing
- governing
Inertia is an important governing law.
-Atalet önemli bir yönetim yasasıdır.
- admin
The administration is opposed to these new taxes.
-Yönetim bu yeni vergilere karşı.
The administration makes important decisions.
-Yönetim önemli kararlar alır.
- gubernation
- direction
What do the stage directions suggest?
-Sahne yönetimi ne önerir?
- conduct
- project
- execution of managerial duties of an office
- etc
- the man
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
-Yönetimin neden forvetin taleplerine bu kadar kolay bir şekilde girdiğini bilmiyorum.
I want to make a complaint to the management.
-Ben yönetime şikayette bulunmak istiyorum.
- helm
- rudder
- act of managing or supervising
- rule
Hamilton protested against British rule.
-Hamilton İngiliz yönetimine karşı protesto etti.
His rule was despotic.
-Onun yönetimi despotçaydı.
- managment
- yönetim şekli
- regime
- yönetim alanı
- (Askeri) management domain
- yönetim bilimi
- management science
- yönetim binası
- administration building
- yönetim binası
- administrative building
- yönetim biçimi
- regime
- yönetim ekibi
- (Ticaret) management team
- yönetim grubu
- management team
- yönetim kodu
- (Bilgisayar) management code
- yönetim kurulu
- (Ticaret) work council
- yönetim kurulu
- (Askeri) administrative council
- yönetim kurulu
- (Ticaret) board of managers
- yönetim kurulu
- governing board
- yönetim kurulu
- (Politika, Siyaset) board of trustees
- yönetim kurulu
- (Askeri,Ticaret) executive board
- yönetim kurulu
- (Ticaret) control board
- yönetim kurulu
- board
Tom is on the board of directors.
-Tom yönetim kurulunda.
Some board members questioned his ability to run the corporation.
-Bazı yönetim kurulu üyeleri onun şirketi işletme yeteneğini sorguladı.
- yönetim kurulu
- management
- yönetim kurulu
- (Ticaret) managing board
- yönetim kurulu başkanlığı
- board of directors
- yönetim kurulu başkanı
- (Ticaret) ceo
- yönetim kurulu idare heyeti
- (Ticaret) board of directors
- yönetim kurulu idare heyeti
- (Ticaret) management
- yönetim kurulu kararı
- board decision
- yönetim kurulu kararı
- steering committee decision records
- yönetim kurulu kararı
- (Ticaret) board of directors' decision
- yönetim kurulu odası
- (Ticaret) board room
- yönetim kurulu üyeleri
- (Ticaret) board members
- yönetim kurulu üyesi
- member of board
- yönetim merkezi
- central office
- yönetim merkezi
- headquarters
- yönetim merkezi
- control center
- yönetim merkezi
- main office
- yönetim merkezi
- head office
- yönetim oyunu
- management game
- yönetim raporu
- (Ticaret) management report
- yönetim süreci
- (Ticaret) management process
- yönetim yedeği
- (Ticaret) management reserve
- yönetim ücreti
- management fees
- yönetim şekli
- (Politika, Siyaset) government
- yönetim bilişim sistemleri uzmanı
- Management information systems specialist
- yönetim ekonomisi
- (İdari Yönetim) Managerial economics
- yönetim kurulu
- Administrative body, board of directors, board of management
- yönetim kurulu
- Administrative board, administrative council
- yönetim kurulu
- board of directors
- yönetim planı
- management plan
- yönetim toplantısı
- management meeting
- yönetim altında olmayan
- undirected
- yönetim bilişim sistemi
- management information system
- yönetim birimi
- governing body
- yönetim biçimi
- government
- yönetim bölgesi
- shire
- yönetim devri
- (Hukuk) lease
- yönetim gideri
- (Ticaret) executive expense
- yönetim gideri
- management cost
- yönetim ile ilgili
- managerial
- yönetim ile ilgili
- supervisory
- yönetim işlevi
- management function
- yönetim kanunu
- (Hukuk) code of conduct
- yönetim kararı
- managerial decision
- yönetim kurulu
- directorate
- yönetim kurulu
- board of management
- yönetim kurulu
- (Hukuk) board of governors
- yönetim kurulu
- board of manager
- yönetim kurulu
- steering committee
- yönetim kurulu
- council
- yönetim kurulu
- board of directors, management idare heyeti, umumi heyet
- yönetim kurulu
- directory
- yönetim kurulu
- executive committee; administrative committee; board of directors
- yönetim kurulu
- governing body
- yönetim kurulu
- administrative body
- yönetim kurulu danışmanı
- (Ticaret) managing consultant
- yönetim kurulu hisse senedi
- (Ticaret) management share
- yönetim kurulu hisse senedi
- (Ticaret) management stock
- yönetim kurulu raporu
- (Ticaret) directors' report
- yönetim kurulu raporu
- (Ticaret) board report
- yönetim kurulu toplantısı
- board meeting
- yönetim kurulu tutanağı
- (Ticaret) board minutes
- yönetim kurulu üyesi
- director
- yönetim mahalli
- administration space
- yönetim masası
- (Teknik,Televizyon) mixer console
- yönetim masası
- video mixing desk
- yönetim mevkii
- managerial position
- yönetim modeli
- (Ticaret) management pattern
- yönetim odası
- control room
- yönetim organı
- managing body
- yönetim riski
- (Ticaret) managerial risk
- yönetim riski
- (Ticaret) management risk
- yönetim sırası
- (Bilgisayar) admin queue
- yönetim yeri
- (Ticaret) place of management
- yönetim yöntemi
- method of management
- kötü yönetim
- mismanagement
- başkan (yönetim kurulu)
- (Ticaret) chairman
- entegre yönetim
- integrated management
- federal yönetim
- federal government
- iç yönetim
- administration
- kaynak yönetim
- (Askeri) resource management
- kriz yönetim merkezi
- (Askeri) crisis management centre
- kurumsal yönetim
- (Ticaret) corporate governance
- kötü yönetim
- misconduct
- lojistik yönetim
- (Ticaret) logistic management
- merkezi yönetim
- centralized management
- profesyonel yönetim
- (Ticaret) professional management
- siyaset ve yönetim
- politics and government
- sunu yönetim programı
- (Bilgisayar) presentation manager
- sıkı yönetim
- (Kanun) martial law
- teknik yönetim
- technical management
- yeni yönetim
- (Bilgisayar) new management
- yerel yönetim
- (Politika, Siyaset,Ticaret) municipal corporation
- yönetim sistemi
- (Askeri) management system
- özerk yönetim
- decentralization
- özerk yönetim
- (Politika, Siyaset) home rule
- özerk yönetim
- (Politika, Siyaset) self government
- üst yönetim
- (Ticaret) senior management
- yönetim kurulu başkanı
- chairman of the board
- yönetim kurulu başkanı
- chairman of the board of directors
- yönetim kurulu başkanı
- executive board chairman
- yönetim kurulu üyesi
- administrative board member
- yönetim kurulu üyesi
- board member
- yönetim kurulu üyesi
- corporate director
- Kalite yönetim müdürü
- Manager of Quality Management,Quality Management Manager
- Yönetim Temsilcisi
- management representative
- afet bilgi yönetim sistemi
- disaster information management system
- askeri yönetim
- military government
- kalite yönetim sistemleri uzmanı
- Expert of quality management systems
- n {re'ji:} e reji, yönetim
- re'ji (n) e directing, management
- ortak yönetim
- joint management
- yerel yönetim
- Local government
The local government is very concerned about sustainable development.
-Yerel yönetim, sürdürülebilir kalkınma konusunda çok endişeli.
They were members of the local governments.
-Onlar yerel yönetimin üyeleriydi.
- yerel yönetim
- Municipality (Turkish: belediye)
- yerel yönetim birimi
- local government unit
- yönetim kurulu
- managment board
- yönetim kurulu başkanı
- chair of the board
- Askeri Trafik Yönetim Komutanlığı
- (Askeri) Military Traffic Management Command
- BM afet yönetim timi
- (Askeri) United Nations disaster management team
- Banka Yönetim Kurulu
- (Hukuk) Board of Directors of the Bank
- Deniz Piyade Teşkilatı Seferberlik Yönetim Planı
- (Askeri) Marine Corps Mobilization Management Plan
- Federal Acil Durum Yönetim Dairesi
- (Askeri) Federal Emergency Management Agency
- Harp Zamanı Ev Sahibi Ülke Desteği Bilgi Yönetim Sistemi
- (Askeri) Wartime Host Nation Support Information Management System
- Kara Yönetim Bürosu
- (Askeri) Bureau of Land Management
- Küresel Hava Ulaştırma Yönetim Sistemi
- (Askeri) Global Air Transportation Execution System
- Milli Bilgi Yönetim Ve Muhaberesi Ana Planı
- (Askeri) National Information Management and Communications Master Plan
- Milli Kan Bankası Programı (Federal Acil Durum Yönetim Merkezi (FEMA)); Milli Dı
- (Askeri) National Flood Insurance Program (FEMA); National Foreign Intelligence Program
- Müşterek Frekans Yönetim Dairesi
- (Askeri) Joint Frequency Management Office
- Müşterek Görev Tayin Yönetim Bilgi Sistemi
- (Askeri) Joint Duty Assignment Management Information System
- Müşterek İhtiyaçlar ve Yönetim Kurulu
- (Askeri) Joint Requirements and Management Board
- NATO Hava İndirme Erken Uyarı Ve Kontrol Programı Yönetim Teşkilatı
- (Askeri) North Atlantic Treaty Organization (NATO) Airborne Early Warning and Control Program Management Agency
- Savunma Bakanlığı Mali Yönetim Yönetmeliği
- (Askeri) Department of Defense Financial Management Regulation
- Savunma Bakanlığı Mukavele Yönetim Dairesi
- (Askeri) Defense Contract Management Agency
- Savunma Bakanlığı Subay Personel Yönetim Yasası
- (Askeri) Defense Officer Personnel Management Act
- apartman yönetim toplantısı
- building management meeting
- ara yönetim
- (Hukuk) interragnum period
- arama ve kurtarma yönetim bilgi sistemi
- (Askeri) search and rescue management information system
- ağ yönetim harekat merkezi
- (Askeri) network management operations center
- baro yönetim kurulu üyesi
- bencher
- bilgi yönetim sistemi
- information management system (IMS)
- bilgi yönetim sistemi; uluslar arası askeri personel; uluslar arası askeri stand
- (Askeri) information management system; international military staff; international military standardization
- bilgi yönetim subayı; Uluslar Arası Denizcilik Teşkilatı
- (Askeri) information management officer; International Maritime Organization
- bilgisayar destekli yönetim
- computer aided management (CAM)
- bilim olarak yönetim
- (Ticaret) management as a science
- bir yönetim altındaki işletme sayısı
- circuit
- bölgesel acil durum yönetim timi
- (Askeri) regional emergency management team
- devletin yönetim şekli
- polity
- dine dayalı yönetim
- (Politika, Siyaset) theocracy
- dini yönetim
- hierocracy
- etkin yönetim
- (Ticaret) management effectiveness
- eyaletteki yerel yönetim bölgesi
- county
- felaket bölgesi bilgi yönetim sistemi
- (Askeri) mass fatality field information management system
- felaket bölgesi ofisi (Federal Acil Durum Yönetim Dairesi)
- (Askeri) disaster field office (FEMA)
- frekans yönetim A-ağı
- (Askeri) frequency management A-net
- frekans yönetim alt- komitesi
- (Askeri) frequency management sub- committee
- frekans yönetim eğitim ağı
- (Askeri) frequency management training net
- frekans yönetim ofisi
- (Askeri) frequency management office
- güvenlik yönetim altyapısı
- (Askeri) security management infrastructure
- haksız yönetim
- (Politika, Siyaset) unjust rule
- harekat alanı Kara Kuvvetleri tıbbi yönetim ve bilgi sistemi
- (Askeri) theater Army medical management and information system
- harekat alanı muharebe yönetim ana sistemi
- (Askeri) theater battle management core system
- harekat alanı tıbbi malzeme yönetim merkezi
- (Askeri) theater medical materiel management center
- hava hareket filosu; Kara Kuvvetleri idari yapısı; Mevcudat Yönetim Sistemi
- (Askeri) air mobility squadron; Army management structure; Asset Management System
- hedef materyal programı; telekomünikasyon yönetim programı; harekat alanı insang
- (Askeri) target materials program; telecommunications management program; theater manpower forces
- hizmet kaydı bilgi yönetim sistemi
- (Askeri) registrant information management system
- hükümdarın önderliğinde parlamento ile yönetim
- constitutionalism
- idari yönetim
- (Ticaret) administartive management
- ihracat yönetim şirketi
- (Ticaret) export management company
- ihtiyaç yönetim sistemi; ortalama kare kök
- (Askeri) requirements management system; root-mean-square
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von yönetim im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Dümen
- Yönetmek işi, çekip çevirmek, idare
- Yönetme işi, çekip çevirmek, idare
- yönetim bilişim sistemleri uzmanı
- Bilgisayar sistemleri yolu ile elde edilen bilgileri yönetim ve işletme alanlarındaki sorunların çözümüne uygulayabilen kişi
- yönetim kurulu
- Bir kuruluşu yönetmekle görevlendirilimiş kimselerin hepsi, idare heyeti, umumî heyet
- YÖNETİM BÖLÜMLERİ
- (Hukuk) Mülki taksimat;ülkenin yönetim kolaylığı bakımından ayrılmış kısımları;ülkemizde,ülke illere,iller ilçelere ve ilçeler ise bucak ve köylere ayrılmıştır
- YÖNETİM KURULU
- (Hukuk) İcra heyeti;bir ortaklık,dernek,vakıf veya benzeri topluluklarda bu hukuki varlığın yönetilebilmesi için gerekli faaliyetlerde bulunan organ
- YÖNETİM PLANI
- (Hukuk) Kat mülkiyetinde anataşınmazın yönetimini düzenleyen ve kat mülkiyeti kanununun 28.maddesine göre düzenlenen ve kat maliklerinin imzalarını içeren belge
- YÖNETİM ÖRGÜTÜ
- (Hukuk) İdari teşkilat;iller ilçelere,ilçeler bucaklara ayrılmıştır
- yönetim gideri
- Genellikle apartmanlarda, kooperatiflerde yönetme işinin gerektirdiği para, ücret
- yönetim yeri
- Kamu veya özel kurum veya kuruluşların yönetildiği merkez
- merkezi yönetim
- Yönetme, denetleme ve işletme bakımından yetkinin bir yerde toplandığı yönetim tarzı, merkezî idare
- yerel yönetim
- İl, belediye veya köy halkının buradaki ortak yerel ihtiyaçlarını karşılayan ve genel karar organları buradaki halk tarafından seçilen kamu tüzel kişisi, mahallî idare
- YERİNDEN YÖNETİM
- (Hukuk) Ademi merkeziyet
- kabuk yönetim
- İçi, iç yapısı belli olmayan, belirsiz kalan yönetim
- ortak yönetim
- Koalisyon
- sivil yönetim
- Askerî açıdan bağımlı olmayan yönetim biçimi
- yerinden yönetim
- Merkezî yönetimin bazı hak ve yetkilerinin bölgesel yönetimlerce kullanılması, ademimerkeziyet
- öz yönetim
- Öğretim kuruluşlarında, öğrencilerin yönetmeliklere ve okul kurallarına göre söz ve karar sahibi olmaları ilkesine dayanan yönetim
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von yönetim im Englisch Türkisch wörterbuch
- sürü yönetim
- dair management
Sürü Yönetim Sİstemi.
Relevante Übersetzungen
yönetim
Silbentrennung
yö·ne·timAussprache
Gemeinsame Collocations
yönetim kurulu, yönetim kurulu üyesi, yönetim şekli, yönetim biçimi, yönetim temsilcisi, yönetim sistemi, yönetim kurulu başkanıResimler
Historie
Favoriten