Definition von yöne im Türkisch Englisch wörterbuch
- direction
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
- Rüzgarla körüklendiği için, alevler her yöne yayıldı.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
- Yanlışlıkla ters yöne giden bir trene bindim.
- {n} an order, rule, aim, superscription
- the spatial relation between something and the course along which it points or moves; "he checked the direction and velocity of the wind"
- The inclination (angular orientation) of a line with respect to a reference plane
- the spatial relation between something and the course along which it points or moves; "he checked the direction and velocity of the wind
- An attribute of the flow relationship which describes whether water flows into or out of connecting reaches Values for the direction attribute are 709 for in flowing, 710 for outflowing, 711 for bidirectional, 712 for network start, 713 for network end, and 714 for non-flowing connection
- a message describing how something is to be done; "he gave directions faster than she could follow them"
- Are paths of constant compass bearing (called loxodromes or rhumb lines) shown as straight lines on the map?
- Directions are instructions that tell you what to do, how to do something, or how to get somewhere. I should know by now not to throw away the directions until we've finished cooking
- the act of managing something; "he was given overall management of the program"; "is the direction of the economy a function of government?"
- The line or course upon which anything is moving or aimed to move, or in which anything is lying or pointing; aim; line or point of tendency; direct line or course; as, the ship sailed in a southeasterly direction
- The direction of a film, play, or television programme is the work that the director does while it is being made. His failures underline the difference between theatre and film direction. see also direct
- Referring to circuits, direction does not mean direction in space but one of two possible ways that you might trace out a circuit or part of a circuit Such "directions" might be described by terms such as "clockwise" or "from the positive terminal to the negative terminal" To completely specify a current, you need to know its direction as well as its value
- An indication of the point toward which an object is moving
- the concentration of attention or energy on something; "the focus of activity shifted to molecular biology"; "he had no direction in his life"
- A direction is the general way in which something develops or progresses. They threatened to walk out if the party did not change direction
- This number is either 1 or 0 A value of 1 refers to the inbound direction and 0 refers to the outbound direction For crosstown routes, direction is still defined but does not refer to movement relative to the location of the Central Business District
- {i} bearing; guidance, supervision; conducting; management; educating, instructing
- The future the person is moving towards The trend that will be continued after the session That is more important than what got resolved in the session itself We also say that the facilitator gives the client directions, which are the suggestions of what to do next
- a line leading to a place or point; "he looked the other direction"; "didn't know the way home"
- This is the direction in which the Crosshead moves The options are Up or Down
- yön
- aspect
He stressed the convenient aspects of city life.
- Şehir hayatının elverişli yönlerini vurguladı.
We studied Greek culture from various aspects.
- Çeşitli yönleriyle Yunan kültürünü inceledik.
- yön
- direction
I have no sense of direction so I always travel with a compass.
- Benim bir yön duyum yok bu yüzden her zaman bir pusula ile seyahat ederim.
I have a good sense of direction, so I don't get lost.
- Ben iyi bir yön duyusuna sahibim, bu yüzden kaybolmam.
- yön
- way
The Way produces one, one produces two, two produces three, and three produces the myriad things.
- Yöntem biri, bir ikiyi, iki üçü, ve üç sayısız şeyleri üretir.
Japan and China differ from each other in many ways.
- Japonya ve Çin, pek çok yönden birbirinden farklıdır.
- yön
- course
Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?
- Elbette bana güvenebilirsin. Ben hiç daha önce seni yanlış yönlendirdim mi?
The flood diverted the course of the river.
- Sel nehrin yönünü değiştirdi.
- aksi yöne
- about
- yön
- path
- yön
- direction; side; aspect; way, respect, regard
- yön
- {i} trend
There's a trend these days towards small families.
- Bu günlerde küçük ailelere doğru bir yönelim var.
- başka yöne çekmek
- divert
- yön
- bearing
I lost my bearings when I came out of the subway.
- Metrodan çıktığımda yönümü kaybettim.
- yön
- {i} bearings
I lost my bearings when I came out of the subway.
- Metrodan çıktığımda yönümü kaybettim.
- yön
- orientation
This room's orientation is great.
- Bu odanın yönü harika.
By simply changing the orientation of a house in relation to the sun, you can save up to thirty percent of the energy required or wasted for heating or cooling it.
- Güneşe göre bir evin yönünü değiştirerek evi ısıtmak ya da soğutmak için gerekli ya da boşa harcanmış enerjinin yüzde otuzunu tasarruf edebilirsiniz.
- aksi yöne
- round
- her yöne
- omnidirectional
- her yöne
- (Havacılık) omni directional
- ters yöne
- about
- yön
- quarter
- yön
- weather
We were rerouted because of weather.
- Havadan dolayı yönümüzü değiştirdik.
- yön
- party
He had led the Republican Party with great success.
- O, Cumhuriyetçi Parti'yi büyük bir başarı ile yönetti.
A farewell party was held for the executive who was retiring.
- Emekli olan bir yönetici için bir veda partisi düzenlendi.
- yön
- streak
- yön
- rubric
- yön
- direction; quarter: O yöne doğru gitti. He went in that direction
- yön
- in terms of
- yön
- side, aspect; angle: Bu sorunun birkaç yönü var. There are several sides to this matter. Probleme o yönden bakmadım. I haven't looked at the problem from that angle
- yön
- regard
- yön
- facet
- yön
- directional
- yön
- side
Today I'm going to show you another side of me.
- Bugün size başka bir yönümü göstereceğim.
I heard Tom's side of the story.
- Tom'un hikaye yönünü duydum.
- yön
- respect
You are wrong in some respects.
- Bazı yönlerden hatalısın.
He's well respected for his management skills.
- Yönetim becerilerinden dolayı ona oldukça saygı duyulur.
- yön
- point of view line of thought, line: politik yönü belli olmayan biri someone whose political views are not readily apparent
- aksi yöne
- towards opposite direction
- aksi yöne
- to opposite direction
- aynı yöne yönelme
- align with
- birini istediği yöne çekmek
- steer
Televizyon ilettigi bilgilerle insanlari kontrol altinda tutmakla beraber istedigi yöne cekebiliyor.
- yön
- complexion
- yön
- sense
He has no sense of direction.
- Onun yön duygusu yoktur.
I have no sense of direction so I always travel with a compass.
- Benim bir yön duyum yok bu yüzden her zaman bir pusula ile seyahat ederim.
- yön
- channel
- aksi yöne dönmek
- (deyim) face about
- aynı yöne gitmek
- go smb.'s way
- bir başka yöne yönelmek
- canalise
- dikkati başka yöne çekmek
- draw a red herring across the path
- dikkati başka yöne çekmek için söylenen söz
- red herring
- dikkatleri başka yöne çekmek
- start a hare
- her iki yöne hareket ettirmek
- traverse
- her yöne
- to the four winds
- her yöne
- to every direction, every which way
- iki yöne gidebilen lokomotif
- double ender
- ne yöne olursa olsun
- whitherward
- ters yöne dönmek
- face about
- yön
- (Hukuk) aspect, trend
