Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.
- I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
O, onun makaleyi yazmak için kullandığı bilgisayardır.
- That's the computer he used to write the article.
Yazı yazmak için bana biraz kağıt verin.
- Give me some paper to write on.
Kütüphane kitaplarına yazı yazmayın.
- Don't write in library books.
Lütfen bir dolmakalem ile yaz.
- Please write with a pen.
Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.
- I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
Bir mektubu kurşun kalem ile yazmamalısın.
- You must not write a letter with a pencil.
O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz.
- He never fails to write to his mother every week.
İngilizce bir mektup yazmak böyle kolay değildi.
- It was not so simple to write a letter in English.
Judy'ye bir mektup yazmak niyetindeyim.
- I intend to write a letter to Judy.
O, antlaşma yazılı olarak onaylanmalı dedi.
- He said the treaty must be approved as written.
Soyadın nasıl yazılıyor?
- How is your surname written?
Japon yazım düzeni çok karmaşıktır, iki binden fazla karakteri olan üç tane alfabe vardır.
- The Japanese writing system is very complicated, it has three alphabets with more than two thousand characters.
Benim yazım, konuşmamdan daha iyidir.
- My writing is better than my speaking.
Bir mektup yazıyorum.
- I'm writing a letter.
O şimdi bir mektup yazıyor.
- She is writing a letter now.
Sen kompozisyonunun temiz bir kopyasını yazmak zorunda değilsin.
- You don't have to write out a clean copy of your composition.
Adınızı buraya yazın.
- Write down your name here.
Onun söylediği her şeyi yazmaya çalıştım.
- I tried to write down everything he said.
Ben üzerine yazmak için bir şey istiyorum.
- I'd like something to write on.
Ben onu unutmadan önce onun adresini yazmak zorundayım.
- I must write down his address before I forget it.
Lütfen adını yazmak için bir kurşun kalem kullan.
- Please use a pencil to write down your name.
Kendi dilinden başka bir dilde cümleler eklemekten kaçınmalısın, çünkü ana dilinde ya da lehçende yazmadıkça birçok hata yapmaya eğilimlisin.
- You should avoid adding sentences in a language other than your own, because unless you write in your mother tongue or dialect, you are prone to make many mistakes.
Sen kompozisyonunun temiz bir kopyasını yazmak zorunda değilsin.
- You don't have to write out a clean copy of your composition.
İngilizce yazarken, nadiren hata yapar.
- When writing English, she rarely makes a mistake.
Ona yazdığımı hatırlıyorum.
- I remember writing to her.
Zarfın üstüne yanlış adres yazdım.
- I wrote the wrong address on the envelope.
Çok az bir gayretle kitabı yazdı.
- She wrote the book with very little effort.
E-posta adresimi not etmek istiyor musun?
- Do you want to write down my e-mail address?
Borcu silmek zorunda kaldık.
- We had to write off the debt.
O şimdi bir mektup yazıyor.
- She is writing a letter now.
O bazı arkadaşlarına yazıyor.
- He is writing to some friends of his.
Tom günün çoğunu yerel bir dergi için bir makale yazarak geçirdi.
- Tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine.
Elle mektuplar yazarak çok zaman harcıyoruz.
- We're eating up a lot of time writing letters by hand.
My uncle writes newspaper articles for The Herald.
The due day of the homework is written in the syllabus.
The computer writes to the disk faster than it reads from it.
I write for a living.
US) Please write me when you get there.
Your son has been writing on the wall.
Write down your name with a pencil, please.
- Please write your name with a pencil.
Please write your name with a pencil.
- Write down your name with a pencil, please.
If you have any questions, you can write in at the following address.
Don't forget to write in your details on the paper.
When Katya was injured, he wrote off the team's chances in the finals.
Parker figured that in the interim, the record companies would sell out their stock of Elvis' recordings, and that the King could write his own ticket when he returned, in both the recording and the film industries. Parker was right.
Don't use abbreviations, write out words!.
The paper wrote up the team's prospects.
His supervisor wrote him up after their last argument.
The supervisor wrote up the personnel report about him.
Provided that where the Collector or any of his subordinates is responsible for the collection of any tax, the power to write-off such tax, on the ground of its being irrecoverable, shall be exercised by the Commissioner of Land Administration.
The vegetables were okay, but the soup was nothing to write home about.
a writing table.
I can speak Japanese fairly well, but I have no understanding whatsoever of written Japanese.
... you'll wake up in the middle of the night and have this idea. So you write it, and you're ...
... become -- you have to adapt yourself to a million different places to write when you're ...