Definition von worried im Englisch Türkisch wörterbuch
- endişeli
Tom hakkında endişeliyim.
- I'm worried about Tom.
Ben onun sağlığı hakkında endişeliydim.
- I was worried about his health.
- {s} düşünceli
- {s} merakta kalmış
- {s} kaygılı
O, noeli hastanede harcamak zorunda kalmak hakkında çok kaygılıydı.
- He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.
Tom'un Boston'da arkadaş edinemeyeceğinden kaygılıydık ama o iyi yapıyor gibi görünüyor.
- We were worried that Tom might not make friends in Boston, but he seems to be doing OK.
- {s} üzüntülü
- endişeli olmak
Endişeli olmak elimde değil.
- I can't help being worried.
Salgın konusunda gereksiz yere endişeli olmak için hiçbir sebep yoktur.
- There is no reason to be unnecessarily worried about the outbreak.
- düşünmek
- endişelenmek
Endişelenmek için iyi bir nedenim var.
- I've got a good reason to be worried.
- {s} üzgün
Tom, Mary'nin onun hakkında üzgün olmasından etkilenmişti.
- Tom was touched that Mary was worried about him.
Üzgünüm. Tom kız kardeşinin kazasından beri hiç kimseyle konuşmuyor.
- I'm worried. Tom hasn't been talking to anyone since his sister's accident.
- sıkkınlık
- {f} üzül
- {s} merak içinde olan, tasalı, kaygılı
- merak içinde olan
- sıkıntısı olmak
- worry
- endişelenmek
Tom Mary hakkında endişelenmekten kendini alamadı.
- Tom couldn't help worrying about Mary.
İş bulmak için endişelenmek zorunda değilim.
- I don't have to worry about finding a job.
- worry
- kaygı
Tom Mary'ye kaygılanmayı durdurmasını söyledi.
- Tom told Mary to stop worrying.
Bazı insanların ilgisini çekmeyebilir fakat maaşlı bir adam kalmayı tercih ediyorum; Geçinmek için çok fazla kaygılanmak zorunda değilim.
- It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
- worry
- {f} merak etmek
- worry
- endişelendirmek
Onları endişelendirmek istemedim.
- I didn't want to worry them.
Seni endişelendirmek istemedim.
- I didn't want to worry you.
- worry
- endişe etmek
Tom'a ne olduğu hakkında endişe etmekten vazgeç.
- Stop worrying about what happened to Tom.
Bu kadar çok endişe etmekten vazgeçmelisin.
- You have to stop worrying so much.
- worry
- merak
Merak etme. Bana güvenebilirsin.
- Don't worry. You can count on me.
Merak etme. Bana güvenebilirsin.
- Don't worry. You can confide in me.
- worry
- tedirgin olmak
- worry
- {f} üzülmek
Tom artık Mary hakkında üzülmek zorunda değil.
- Tom doesn't have to worry about Mary anymore.
Her neyse, üzülmek zorunda değilsin.
- Anyway, you don't have to worry.
- worry
- üzüntü
- worry
- {f} kaygılanmak
Kaygılanmak için hiçbir neden yok.
- There's no reason to worry.
Bazı insanların ilgisini çekmeyebilir fakat maaşlı bir adam kalmayı tercih ediyorum; Geçinmek için çok fazla kaygılanmak zorunda değilim.
- It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
- worry
- endişe
Çok çalışmak ve endişe onun sağlığının bozulmasına neden oldu.
- Toil and worry caused his health to break down.
Endişelenme. Ben seninle kalacağım.
- Don't worry. I'll stay with you.
- worry
- {f} merakta kalmak
- worried about
- endişelenmek
- worried about
- düşünmek
- worried and uneasy
- endişeli ve huzursuz
- worried for
- için endişeli
- worried thinking
- endişeli düşünme
- worry
- {i} karın ağrısı
- be worried
- endişelenmek
Endişelenmek için iyi bir nedenim var.
- I've got a good reason to be worried.
- worry
- {f} üzül
Köpeğin hakkında üzülme. Ona bakacağım.
- Don't worry about your dog. I'll take care of him.
Onun hakkında üzülme.
- Don't worry about it.
- worry
- {i} dert
Dert etmeyin. O sizin sorununuz değil.
- Don't worry about it. It's not your problem.
Tom'un ne düşündüğünü dert etme.
- Don't worry about what Tom thinks.
- scrupulous
- {s} vicdanlı
Tom iş meselelerinde vicdanlıdır.
- Tom is scrupulous in matters of business.
- scrupulous
- {s} titiz
- worry
- {i} acı
Merak etmeyin, saçınızı kesmek acı vermez.
- Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.
- worry
- {f} zorlamak
- worry
- {f} rahatsız olmak
- worry
- {f} 1. (about) merak/kaygı içinde olmak, merak etmek; kaygılanmak, üzülmek; -i merak içinde bırakmak, -i kaygılandırmak, -i rahatsız etmek
- worry
- {f} sinirlenmek
- worry
- aldırmak
- worry
- başına bela olmak
- be worried
- sıkıntısı olmak
- scrupulous
- vesveseli
- scrupulous
- {s} özenli
- to be worried
- sıkıntısı olmak
- worry
- sırnaşmak
- worry
- kafasını kurcalamak
- worry
- endişe uyandırmak
- worry
- telaşlandırmak
Eğer bu ciddi olmasa, seni telaşlandırmak için aramam.
- If it wasn't serious, I wouldn't have picked up the phone to worry you.
- worry
- gaile
- worry
- efkarlanmak
- worry
- düşündürmek
- worry
- kaygı duymak
- worry
- tasa etmek
- worry
- zihnini kurcalamak
- worry
- tebelleş olmak
- worry
- kasavet çekmek
- worry
- meraklandırmak
- worry
- canı sıkılmak
- worry
- musallat olmak
- worry
- endişe yaratmak
- worry
- gamlanmak
- worry
- efkarlı olmak
- worry
- merak içinde bırakmak
- worry
- ilinti
- worry
- keder
- worry
- korkmak
- worry
- sıkıntı vermek
- worry
- sorun
Benim sorunlarım hakkında endişe etmeden senin aklında yeterince var.
- You have enough on your mind without worrying about my problems.
O öyle büyük bir sorun değil. Oldukça fazla üzülüyorsun.
- It's not such a big problem. You're worrying way too much.
- worry
- korkutmak
- worry
- mihnet
- worry
- rahatsız etmek
- worry
- meraklanmak
- scrupulous
- dikkatli
- scrupulous
- vicdanının sesini dinleyen
- worry
- sıkıntı
Sıkıntılar hakkında şu an endişelenmenize gerek yoktur.
- There is no need to worry about shortages for the moment.
- worry
- üzmek
- worry
- kaygılandırmak
Onu kaygılandırmak istemiyorum.
- I don't want to worry him.
- worry
- sıkıntı kaynağı
- scrupulous
- titiz/vicdanlı
- be worried about
- Kaygılı, endişeli, tasalı olmak
- get worried
- endişeli olsun
- not worried, free of concerns
- Endişeleri serbest endişeli değil
- scrupulous
- scrupulousnessvicdanlılık
- worry
- dert etme
Dert etmeyin. O sizin sorununuz değil.
- Don't worry about it. It's not your problem.
Tom'un ne düşündüğünü dert etme.
- Don't worry about what Tom thinks.
- be worried
- endişeli olmak
- be worried sick
- çok endişeli olmak
- please don't be worried about
- hiç endişeniz olmasın
- please don't be worried about
- endişeniz olmasın
- scrupulous
- titizlikle
- scrupulous
- {s} adil
- scrupulous
- titizlik
- scrupulous
- {s} evhamlı
- worry
- (about) merak/kaygı içinde olmak, merak etmek; kaygılanmak, üzülmek; -i merak içinde bırakmak, -i kaygılandırmak, -i rahatsız etmek
- worry
- {f} taciz etmek
- worry
- ısırıp sarsmak
- worry
- canını sıkmak
- worry
- can sıkıntısı
- worry
- {f} ısırıp silkelemek
- worry
- {i} silkeleme
- worry
- {i} ısırıp silkeleme (köpek)
- worry
- zihninde kurmak
- worry
- ıstırap
- worry
- sıkılmak
- worry
- {f} hırpalamak
- worry
- eziyet etmek
- worry
- kaygılamak
