Senin işbirliği için teşekkür ederiz.
- Thank you for your cooperation.
İşbirliğin olmasaydı, işi zamanında bitiremezdim.
- Had it not been for your cooperation, I could not have finished the work in time.
Dayanışmanı gerçekten takdir ediyorum.
- I really appreciate your cooperation.
Tam iş birliğimi aldın.
- You've got my full cooperation.
İslam ve batı arasındaki ilişki yüzyıllar süren birliktelik ve ortak çalışma fakat aynı zamanda çatışma ve din savaşları içermektedir.
- The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
Ben hâlâ birlikte çalışmak istiyorum.
- I'd still like to work together.
Biz birlikte çalışmak zorunda kalacağız.
- We're going to have to work together.
... got to get all of these things working together and the environment can be on the side of ...
... includes the development of a strategy of working together ...