work off

listen to the pronunciation of work off
Englisch - Türkisch
ortadan kaldırmak
(çalışarak veya hareket ederek) (bir şeyi) gidermek: "He worked off his anger by running in the park for a couple of hours. - İki saat parkta koşarak öfkesini giderdi."
çalışa çalışa gidermek
(çalışarak/hareket ederek) (bir şeyi) gidermek: He worked off his anger by running in the park for a couple of hours. İki saat parkta koşarak
bitirmek
(Fiili Deyim ) çalışa çalışa üzerinden atmak , gidermek , yatıştırmak
(deyim) work sth. off
tamamlamak
çalışarak kurtulmak
üstünden atmak
(deyim) (fazla enerji,kilo vb.) atmak 2.çalışarak borcunu ödemek
yerinden çıkmak
yok etmek

Relevante Übersetzungen

work ass off
iş kıçını
work butt off
bir konuda yoğunlamasına mesai harcamak
work one's ass off
(deyim) (Bad language) Work very hard, work öne's buns off

I’m working my ass off.

work one's ass off
(deyim) (Kaba dil) Çok çalışmak
knock off work
{k} (geçici olarak) işi bırakmak; paydos etmek; mola vermek
take off from work
geçici olarak işi bırakmak
take off from work
izin alarak işe gitmemek
work one's arse off
(Argo) deli gibi çalışmak
work one's tail off
çok sıkı çalışmak
work your arse off
(Argo) gecesini gündüzüne katmak
Englisch - Englisch
To lose (weight) by doing physical work
gradually remove
cause to go away through effort or work; "work off the extra pounds you have gained over the holidays"; "we must work off the debt
If you work off a debt, you repay it by working. The report proposes that students be allowed to work off their debt through community service There were heavy debts. It would take half Edward's lifetime to work them off
If you work off energy, stress, or anger, you get rid of it by doing something that requires a lot of physical effort. She went for a brisk walk to work off her frustration If I've had a bad day I'll work it off by cooking

Relevante Übersetzungen

work one's butt off
To work very hard or to excess
work one's tail off
Work excessively or to the point of exhaustion
work someone's arse off
Alternative form of work someone's ass off
work someone's ass off
To work excessively or to the point of exhaustion

We worked our asses off for him all week.

work someone's butt off
To cause someone to work hard, eg, as a supervisor
work someone's tail off
To cause someone to work hard, eg, as a supervisor
work one's ass off
(deyim) Work with great effort Usage notes: often follows -ing forms of verbs, like working, laughing, or talking
work your buns off
{f} work your butt off, work very hard, work diligently
work your butt off
{f} work your butt off, work very hard, work diligently
Türkisch - Englisch

Definition von work off im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

work sth. off
(deyim) work off
work off

    Türkische aussprache

    wırk ôf

    Aussprache

    /ˈwərk ˈôf/ /ˈwɜrk ˈɔːf/

    Etymologie

    [ 'w&rk ] (noun.) before 12th century. Middle English werk, work, from Old English werc, weorc; akin to Old High German werc work, Greek ergon, Avestan varandzem activity.
Favoriten
Mehr...
Löschen