In other words, the infinite, unlimited and shoreless ocean now is made to look upon itself through the drop as merely the limited drop of that infinite, unlimited and shoreless ocean.
without a shore, or with no shore in sight; boundless
Silbentrennung
with·out a shore, or with no shore in sight; bound·less