Deutsch - Türkisch
Definition von winken im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'vinkın} el sallamak
- (Gramer) el sallamak(DATİVOBJEKT alır)
- el sallamak, el etmek; göz kırpmak
- el salla
- el sallamak
- el etmek
- sallamak
Englisch - Türkisch
Definition von winken im Englisch Türkisch wörterbuch
- semaphore
- {i} bayraklarla işaret verme
- semaphore
- çınav
- semaphore
- flama
- semaphore
- Semafor
- to motion
- hareket etmek
- waving to
- için sallama
- semaphore
- (Askeri) FLAMA MUHABERESİ, SEMAFOR MUHABERESİ (DZ.): Flamalar vasıtasıyla muhabere usulü. Bu usulde; flamacı, her iki elinde birer flama tutarak, bunları, bir kod sistemine göre, çeşitli vaziyetlerde indirip kaldırarak işaret verir
- semaphore
- (fiil) semafor ile işaretleşmek
- semaphore
- {f} semafor ile işaretleşmek
- semaphore
- semaforla haberleş
- semaphore
- {i} işaret verme aleti
- semaphore
- semaforla konuşmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von winken im Deutsch Englisch wörterbuch
- semaphore flag signalling
- semaphore
- to sign
- to signal
- to motion
- waving to
- to beckon
- Winken mit den Flossen
- pec-slapping (of a humpback whale)
- Winken mit den Flossen
- pec-waving
- winken mit
- to wave
- (am Horizont) winken (Sache)
- to beckon (matter)
- Sie gaben uns mit einem Winken zu verstehen, dass sie uns gesehen hatten.
- They acknowledged us by waving their hands
- einem Kellner winken
- to call a waiter/server
- einem Taxi winken
- to hail a taxi
- jdm. winken
- to wave one's hand to somebody
- jdm. winken (Sache) (etw. Positives zu erwarten haben)
- to be able to look forward to something/ to expect something
- jdm. winken, etwas zu tun
- to beckon somebody to do something
- mit dem Taschentuch winken
- to wave one's handkerchief
- mit dem Zaunpfahl winken
- to give somebody a broad hint
- mit etwas winken
- to flourish something
- zu sich winken
- to beckon (to) somebody to come over
- zu sich winken
- to beckon over <> somebody