window(s)

Englisch - Türkisch

Definition von window(s) im Englisch Türkisch wörterbuch

window

pencere

Pencereler açık uyuma. - Don't sleep with the windows open.

Bana pencereyi açık bırakmamı söyledi. - He told me to leave the window open.

wind

{f} sarmak

wind

{f} dolamak

wind

yel

Rüzgar durduktan sonra, tekneyle açık denize yelken açalım. - After the wind has stopped, let's sail the boat off to the open sea.

Rüzgarın yönünü değiştiremem ama gidilecek yere ulaşmak için her zaman yelkenlerimi ayarlayabilirim. - I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.

window

{i} cam

Dün camı kıran Tom idi. - It was Tom that broke the window yesterday.

Yangın durumunda, bu camı kır. - In case of fire, break this window.

window

{i} vitrin

Yeni kürk mantolar vitrinde sergilendi. - The new fur coats were displayed in the window.

Teşhir vitrine bakmaktan vazgeçti. - She stopped looking at the show window.

Window

(Tekstil) Pencere, ekran

(Bilgisayar) pencere kenarlığı

window sash

(İnşaat) pencere çerçevesi

window size

(Bilgisayar) pencere büyüklüğü

window width

(Bilgisayar) pencere genişliği

{f} pencerele

Bu pencereler güneye bakıyorlar. - These windows look to the south.

Pencereler açık uyuma. - Don't sleep with the windows open.

window bay

pencere boşluğu

window cleaner

Pencere temizleyicisi

window film

cam filmi

window ledge

Pencere eşiği, pencere kenarı

{f} vitrinlere bak: prep.vitrinlere bakmak

window shopping

(fiil)trinlere bakma

window shopping

Alışveriş yapmadan sadece vitrinlere bakma

(Tekstil) Ekran değeri

window

gösteriş

window

(Askeri) HAİL LEVHA: Bir radar karşı tedbiri olarak, frekans mesafesi şeritler halinde, genellikle uçaklardan bırakılan veya mermi ya da roketlerden fırlatılan ince madeni levha, tel veya çubuklar. Ayrıca bakınız: "chaff"

window

pencere,v.pencerele: n.pencere

{i} camekân

{i} radarı şaşırtmak için uçaktan saçılan mermi

window apron

(İnşaat) parapet kirişi

(İnşaat) pencere rafı

window board

(İnşaat) pencere parapeti üstü

window bolt

(İnşaat) pencere mandalı

window bolt

(İnşaat) pencere sürgüsü

window border / frame

Pencere kenarlığı / çerçevesi

window box

jardiniyer

window box

(İnşaat) pencere ağırlık dolabı

window box

pencere önü çiçeklik

window box

pencerenin dış tarafına konulup içine çiçek ekilen sandık

window case

(İnşaat) pencere kasası

window corner

pencere köşesi

window crack

(İnşaat) pencere fugası

window display

vitrin düzenlemesi

window display

(fiil)trin düzenlemesi

(fiil)trin düzenleyicisi, vitrin dekorasyoncusu

window dresser

vitrin dekorasyoncusu

window dressing

k.dili. göz boyamak için yapılan bir şey

window dressing

{f} vitrin düzenle: prep.vitrin dü

window dressing

vitrin düzenlemesi

window dressing

{i} vitrin düzenleme

(fiil)trin düzenlemesi, vitrin dekorasyonu

pencere önünde çiçek yetiştirme

window help

(Bilgisayar) pencere yardımı

window hinge

(İnşaat) pencere menteşesi

window jamb

(İnşaat) pencere kasası dikmesi

window jamming

düşman radarını şaşırtma

window jamming

radarı şaşırtmak için uçaktan mermi saçma

window lid

pencere kapağı

window lift

(İnşaat) düşey sürme pencere elceği

(İnşaat) pencere nişi

window panes

Yarı pencereler

window rail

(İnşaat) pencere korkuluğu

window sash

pencerenin açılır kapanır çerçevesi

window seat

(İnşaat) pencere rafı

window seat

(İnşaat) pencere önü sekisi

window seat

pencerenin yanında koltuk

(İnşaat) pencere gölgeliği

window shop

vitrine bakmak

window shopper

(fiil)trinlere bakan kimse

window shopper

vitrinlere bakan kimse

(İnşaat) pencere eteği

window space

(İnşaat) pencere alanı

(İnşaat) çıkma sekisi

window stool

(İnşaat) pencere sekisi

window stop

(İnşaat) pencere tamponu

window text

(Bilgisayar) pencere metni

window title bars

Pencere Başlık Çubukları

window wall

(İnşaat) camlı bölme

window wall

(İnşaat) camekan

window wrap

(Bilgisayar) pencerede kaydır

windshield window wiper motor

(Otomotiv) ön cam silecek motoru

{i} kurma (saat)

{i} dönemeç

(Bilgisayar) yakalama penceresi

child window

(Bilgisayar) alt pencere

compound window

(İnşaat) bileşik pencere

curb window

kapı camı paneli

edit window

(Bilgisayar) düzen penceresi

info window

(Bilgisayar) bilgi penceresi

inspection window

yoklama penceresi

live window

(Bilgisayar) canlı pencere

move window

(Bilgisayar) pencere taşı

previous window

(Bilgisayar) önceki pencere

primary window

(Bilgisayar) ön pencere

receive window

(Bilgisayar) alma penceresi

reduce window to icon

(Bilgisayar) pencereyi simgeleştir

(Bilgisayar) aynı pencere

(Bilgisayar) pencereyi böl

storm window

(İnşaat) çift pencere

stretch to window

(Bilgisayar) pencereyi kapla

{f} kıvırmak

gaz

Patatesler bana gaz yapar. - Potatoes give me wind.

O sadece seni gaza getiriyor. - He's only winding you up.

Cumbayı açmak için sadece butona basmalısınız. - You have only to push the button to open the bay window.

bow window

kavisli cumba

capacitive window

daire biçimli pencere

defrosting rear window

go window-shopping

vitrinleri seyretmek

inactive window

etkin olmayan pencere

lancet window

sivri kemerli pencere

renkli camlarla süslü yuvarlak pencere

Yüzünü vitrine bastırdı. - He pressed his face against the shop window.

Mağazanın vitrinleri en son modayı sergiler. - The shop windows display the latest fashion.

show window

vitrin

O, teşhir vitrinine göz attı. - She looked in at the show window.

Mary'nin bir vitrine baktığını gördüm. - I saw Mary looking into a show window.

show window

sergi

single-sash window

soğuk havaya karşı ek pencere

storm window

kış mevsiminde pencereye ilave olunan dış kanat

Tavan arası penceresi

close the window

pencereyi aç

delivery window

(Finans) Teslim aralığı

DELIVERY WINDOW SHALL BE NARROWED TO 3 DAYS WITHIN LATEST 5 DAYS BEFORE COMMENCEMENT OF LOADING BY MUTUALLY.

e-window shopper

Bir web sitesini mal ve hizmetler açısından gezmiş ama henüz alışveriş yapmamış olan kişi

frame work for window

Pencere doğraması

lancet window

sivri kavisli pencere

dalga kılavuzu penceresi

wind

{f} kıvrılmak

wind

(fiil) çevirmek, sarmak, dolamak, kıvırmak, döndürmek, kıvrıla kıvrıla gitmek, dolambaçlı olmak, açmak (yol), sarılmak, dolanmak, kıvrılmak, bükülmek

wind

{i} k.dili. boş laflar, lafügüzaf, fasarya

wind

{i} İng. (mide ve bağırsaktaki) gaz

wind

{f} dolambaçlı olmak

wind

{f} -i nefessiz bırakmak; -i nefes nefese

wind

soluklandı

wind

{f} dolanmak

Englisch - Englisch

Definition von window(s) im Englisch Englisch wörterbuch: wind
window: A period of time when something is available
launch window; window of opportunity.
window box: a narrow box, filled with earth, placed on a windowsill and used for growing plants
window boxes: plural form of window box
window cleaner: A product, such as Windex, used to clean windows
window cleaner: A person whose job is to clean windows
window cleaners: plural form of window cleaner
window detector: a special type of comparator which provides an indication whether the input voltage is within a specified range of voltage
window dresser: A person whose job is to arrange displays in shop windows
window dressing: The decorative display of retail merchandise in store windows
window dressing: The goods and trimmings used in such display
window dressing: A means of creating a deceptively favourable impression of something or someone; something for appearance only
These latest modifications are mere window dressing, the same problems remain.
window frame: The wooden, aluminium or PVC etc. framework around a window
window frames: plural form of window frame
window licker: A mentally handicapped person
because too much of this Far-Right-Racial-Purity malarkey and you'll end up as a nation of window-lickers.
window lickers: plural form of window licker
window manager: A piece of software that manages the layout of windows on the user's display
window managers: plural form of window manager
window of opportunity: A period of time in which suitable action can achieve success
window seat: A typically soft seat placed in a recess, for a window, in a wall, and filling the recess
window seats: plural form of window seat
window treatment: A set of decorations for a window, often including curtains or blinds
window treatments: plural form of window treatment
window-dress: To decorate the window of a shop
window-dress: To give something superficial attractiveness
window-seat: A typically soft seat placed in a recess, for a window, in a wall, and filling the recess
So Michael sat all the afternoon on the window-seat telling her everything that occurred in the Lane.
window-shop: to engage in window-shopping; to browse the windows of shops with no intention of buying anything
window-shopping: The browsing of shop windows without any intention of buying
window shopping: If you do some window shopping, you spend time looking at the goods in the windows of shops without intending to buy anything
window-shopping: the activity of looking at goods in shop windows without intending to buy them
window: (computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen
window: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air
window: {i} opening that is in the wall or roof of a structure and is usually covered with glass letting in light and/or air; windowpane; opening; rectangular frame that appears on-screen and houses data or an application (Computers)
window: {v} to make or place at windows, to open
window: A window is a large piece of glass along the front of a shop, behind which some of the goods that the shop sells are displayed. I stood for a few moments in front of the nearest shop window
window: {n} an opening to give light to a building
window blind: A blind for privacy or to keep out light
window film: Window film, also called window tint, is transparent plastic film or metallic laminate which is applied to glass windows. It is available in many different compositions with varying effects on the optical and mechanical properties of the underlying glass. Because window film is applied to finished glass it is easier to install and less costly than chemically altered specialty glass
window function: In signal processing, a window function (or apodization function) is a function that is zero-valued outside of some chosen interval. For instance, a function that is constant inside the interval and zero elsewhere is called a rectangular window, which describes the shape of its graphical representation. When another function or a signal (data) is multiplied by a window function, the product is also zero-valued outside the interval: all that is left is the "view" through the window. Applications of window functions include spectral analysis, filter design and beamforming
window tint: Window film, also called window tint, is transparent plastic film or metallic laminate which is applied to glass windows. It is available in many different compositions with varying effects on the optical and mechanical properties of the underlying glass. Because window film is applied to finished glass it is easier to install and less costly than chemically altered specialty glass
window: the time period that is considered best for starting or finishing something; "the expanded window will give us time to catch the thieves"; "they had a window of less than an hour when an attack would have succeeded
window: an opening that resembles a window in appearance or function; "he could see them through a window in the trees"
window: The window is the largest amount of data that the receiving end can accept at a given point in time
window: A window is a glass-covered opening above a counter, for example in a bank, post office, railway station, or museum, which the person serving you sits behind. The woman at the ticket window told me that the admission fee was $17.50
window: An area on the screen that displays information, including user documents as well as communications such as alert boxes and dialog boxes The user can open or close a window; move it around on the desktop; and sometimes change its size, scroll through it, and edit its contents
window: A rectangular area of the screen where information is displayed Windows may be a particular application, such as a document in a word processor, or a file list
window: A figure formed of lines crossing each other
window: A portion of a file shown on a screen, usually appearing as a menu on top of the current page of data
window: a pane in a window; "the ball shattered the window"
window: An area on the screen which displays information These can be moved or modified in shape All programs on the Mac and in Windows use windows to work
window: On a computer screen, a window is one of the work areas that the screen can be divided into
window: an opening in the wall of a building (usually to admit light and air); "he stuck his head in the window"
window: An enclosed, rectangular area on a display screen Most modern operating systems and applications have graphical user interfaces (GUIs) that let you divide your display into several windows Within each window, you can run a different program or display different data
window: {f} make or supply with windows
window: A rectangular portion of the screen which contains a particular document or program display In current graphical-based computer systems, several windows can be available simultaneously The user is free to move, resize, hide, or show any window
window: An area of the screen for displaying part of the GUI of an application
window: a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back; usually is capable of being opened
window: A framed area on the desktop that contains an application, document, icon or task
window: The shutter, casement, sash with its fittings, or other framework, which closes a window opening
window: A region on a graphical desktop, the user interface for I/O with a child process of the desktop
window: A window is a space in the wall of a building or in the side of a vehicle, which has glass in it so that light can come in and you can see out. He stood at the window, moodily staring out The room felt very hot and she wondered why someone did not open a window my car window
window: a transparent panel (as of an envelope) inserted in an otherwise opaque material
window: An opening, usually covered by glass, in a shop which allows people to view the shop and its products from outside
window: To furnish with windows
window box: small box below a window for growing flowers and plants
window box: a long narrow box for growing plants on a windowsill
window box: A window box is a long narrow container on a shelf at the bottom of a window and is used for growing plants. a long narrow box in which you can grow plants outside your window
window cleaner: someone who cleans windows for pay
window cleaner: someone whose job is to clean windows
window dresser: someone who decorates shop windows
window dresser: someone whose job is to arrange goods attractively in shop windows
window dressing: the decoration of shop windows
window dressing: {i} display in the windows of stores, decoration of store windows; art and act of decorating the display windows of a store in an attractive manner; ostentatious misrepresentation intended to make favorable impression and hide something that is not pleasant
window dressing: Ancillary materials that are included in a cover story or deception operation to help convince the opposition or casual observers that what they are observing is genuine
window dressing: Trading activity near the end of a quarter or fiscal year that is designed to improve the appearance of a portfolio to be presented to clients or shareholders For example, a portfolio manager may sell losing positions so as to display only positions that have gained in value
window dressing: Used in the context of general equities Trading activity near the end of a quarter or fiscal year that is designed to dress up a portfolio to be presented to clients or shareholders For example, a portfolio manager may sell losing positions in his portfolio so he can display only positions that have gained in value
window dressing: Trading activity near the end of a quarter or fiscal year that is designed to dress up a portfolio to be presented to clients or shareholders For example, a mutual fund manager may sell losing positions in his portfolio right before his semiannual report is released so he can display only positions that have gained in value BACK TO TOP
window dressing: attempt to make something look better than it really is
window dressing: a showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant
window dressing: Measures taken by management to make a business look as strong as possible at the balance sheet date (See Refer to page 603)
window envelope: an envelope with a transparent panel that reveals the address on the enclosure
window envelope: envelope which has a small opening through which one can read the destination address
window frame: A window frame is a frame around the edges of a window, which glass is fixed into
window frame: the framework that supports a window
window gate: metal bars placed over windows to prevent thieves from entering through the window or children from falling out of the window
window oyster: marine bivalve common in Philippine coastal waters characterized by a large thin flat translucent shell
window period: The time between primary infection and the appearance of antibodies against an organism (seroconversion)
window period: The period after contracting a virus that it may not show up in your blood (up to 3 months for HIV and up to 6 months for HCV )
window period: The time between an infection and the first positive test
window period: A Window Period is the period during which a State's due-on- transfer or due-on-sale restrictions were in effect (See Section 60 4 ) (Source: FHLMC Single-Family Seller/Servicer Guide, Glossary)
window recess: depression in a wall where a window is located
window screen: screen to keep insects from entering a building through the open window
window seat: A window seat is a seat which is fixed to the wall underneath a window in a room
window seat: seat built into a window frame
window seat: a bench or bench-like seat built into a window recess
window seat: An upholstered seat with arms but no back, originally used in the nook of a window Sometimes built into deep bay windows
window seat: A bench built under an interior window
window seat: On a train, bus, or aeroplane, a window seat is a seat next to a window. A seat next to a window, as in the recess of a bay window or on a bus or airplane
window shade: an opaque window blind that can cover or uncover a window
window shade: A window shade is a piece of stiff cloth or heavy paper that you can pull down over a window as a covering. = shade. An opaque fabric mounted to cover or expose a window. (1)
window sill: base of the window
window washer: someone who washes windows
window-dressing: Window-dressing is the skill of arranging objects attractively in a window, especially a shop window, or the way in which they are arranged
window-dressing: disapproval If you refer to something as window-dressing, you are critical of it because it is done in order to create a good impression and to prevent people from realizing the real or more unpleasant nature of someone's activities. The measures are little more than window dressing that will fade fast once investors take a hard look at them
window-pane: sheet of glass, pane of glass in a window
window-shop: examine the shop windows; shop with the eyes only
window-shop: decide on things to buy while looking at different displays in store windows
window-washing: the activity of washing windows
French window: an outside door with glass panes, serving as a window and a door
Norman window: A window which has the shape of a semicircle on top of a rectangle
awning window: A window that is hung horizontally, hinged on top, so that it swings outward
bay window: a window space projecting outward from the main walls of a building and forming a bay in a room
bow window: A curved, bow-shaped window space projecting outward from the main walls of a building, similar to a bay window
cabinet window: A projecting shop window, usually with curved sides, common in the 19th century
casement window: A window that has frames hinged on the side and that opens outward
dormer-window: An upright window built from a sloping roof
electric window: A side window of a motor car that is opened and closed using electric power
french window: Alternative spelling of French window
garret window: A skylight that lies along the slope of the roof
go out the window: To vanish or cease, especially due to lack of care, attention, etc.; to be discarded, disregarded, or ignored
As the deadline approached, all attempts to keep order went out the window.
lattice window: a window with strips of metal holding small pieces of glass
launch window: The period between the earliest and latest times during which a rocket or spacecraft may be launched in order to achieve its mission
maintenance window: A prescheduled time when a system can be taken off-line for maintenance, if necessary
one-window: Describing the act of using such an operation
one-window: Describing a service operation at which all of a customer's needs may be satisfied by a single server, without waiting in a second queue
out the window: Into the class of things obsolete, superseded, or irrelevant
out the window: Made obsolete; altered drastically as a result of situational change
palette window: A window often with miniaturized graphical user interface widgets housing a collection of related tools/commands for a particular task. The contemporary behavior is for the window to be a floating palette, floating over the main document window
process window index: A statistical measure that quantifies the robustness of a thermal process
rear window: The window at the back of a car
rose window: A generic term applied to a circular window, but especially used for those found in churches of the Gothic architectural style and divided into segments by stone mullions and tracery
sash window: A window consisting of two sliding panels (sashes)
shop window: A large window at the front of a shop, behind which items for sale are displayed
show window: A windowed, street-facing compartment in which a selection of a store's merchandise is displayed
storm window: A detachable second window attached on the exterior side of a window in climates with harsh winters, to add an insulating layer of still air between the outside and inside
therapeutic window: The range of doses of a drug which are effective without being harmful
therapeutic-window: Attributive form of therapeutic window, noun
transfer window: A period of time in which soccer players may be bought or sold between professional clubs
go out the window: To become insignificant or inoperative - "As soon as a third body is introduced to the Newtonian system, all lawful ordering of processes goes out the window"

Türkisch - Englisch

Definition von window(s) im Türkisch Englisch wörterbuch
window pane: (Denizbilim) pencere cami

window(s)

Resimler

Google Resimler

Bing Resimler

Historie

Favoriten

Online English Turkish and Multilingual Dictionary 20+ million words and idioms.

window(s)

Definition von window(s) im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von window(s) im Englisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von window(s) im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Resimler