Englisch - Türkisch
Definition von wie geschmiert im Englisch Türkisch wörterbuch
- smoothly
- kolayca
Bu fermuar kolayca kapanmıyor.
-This zipper doesn't zip smoothly.
- smoothly
- güzel bir şekilde
- smoothly
- tıkır tıkır
- swimmingly
- gül gibi
- like clockwork
- tıkır tıkır
- like clockwork
- saat gibi
Her şey saat gibi çalışıyor.
-Everything's running like clockwork.
Toplu taşıma sistemi saat gibi çalışır.
-The public transportation system runs like clockwork.
- smoothly
- yumuşakça
- like clockwork
- Saat gibi, çok düzenli, tıkır tıkır
- smoothly
- düzgünce
Umarım her şey düzgünce gider.
-I do hope everything will go smoothly.
Her şey düzgünce giderse günde iki ya da üç parça yapabilirim.
-If all goes smoothly, I can make two or three pieces a day.
- smoothly
- yumuşacık bir şekilde
- smoothly
- sarsıntısızca
- smoothly
- pürüzsüzce
- smoothly
- z. problem çıkarmadan, güzel bir şekilde: You handled that very smoothly. Onu çok güzel bir şekilde idare ettin
- smoothly
- yumusakça
- swimmingly
- kolayca
- swimmingly
- kolaylıkla
- swimmingly
- z
- swimmingly
- (zarf) tıkırında, kolayca, yolunda, tereyağından kıl çeker gibi, hızla
- swimmingly
- yolunda
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von wie geschmiert im Deutsch Englisch wörterbuch
- smoothly
- swimmingly
- like clockwork
- wie geschmiert funktionieren
- to run like well-oiled machine
- wie geschmiert laufen (Sache)
- to be plain sailing
- wie geschmiert laufen (Sache)
- to be smooth/clear sailing (matter)
- Bisher läuft die Sache wie geschmiert.
- So far things are going like clockwork
- Es läuft alles wie geschmiert.
- Everything goes swimmingly
- Es läuft alles wie geschmiert.
- Everything goes smoothly