Deutsch - Türkisch
Definition von wertpapiere im Deutsch Türkisch wörterbuch
- pl. kıymetli evrak; esham ve tahvilfit
- menkul değer
- menkul kıymet
- menkul değerler
Englisch - Türkisch
Definition von wertpapiere im Englisch Türkisch wörterbuch
- securities
- (Ticaret) tahvilat
- securities
- (Ticaret) senedat
- securities
- (Ticaret) değerli kağıtlar
- securities
- tahviller
- securities
- {i} senetler
- securities
- (Avrupa Birliği) menkul kıymetler
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von wertpapiere im Deutsch Englisch wörterbuch
- security papers
- securities
- Wertpapiere (von jemandem) beleihen lassen
- to hypothecate securities
- Wertpapiere (von jemandem) beleihen lassen
- to give/pledge securities as a collateral (to somebody)
- Wertpapiere ausgeben
- to issue securities
- Wertpapiere außerbörslich/im freien Verkehr verkaufen (Börse)
- to sell securities over-the-counter (stock exchange)
- Wertpapiere lombarieren/beleihen
- to lend/advance money on securities
- Wertpapiere mit einem Börsenwert
- marketable securities
- Wertpapiere mit niedrigem Kurs
- low-priced securities
- Wertpapiere umtauschen (gegen)
- to convert securities (into)
- Wertpapiere zum Börsenhandel zulassen
- to list securities for official trading/on the stock exchange
- Wertpapiere zum Börsenhandel zulassen
- to admit securities for quotation on the stock exchange
- wertarme Aktiva/Wertpapiere
- toxic assets
- Agio (Wertpapiere)
- agio (securities)
- Agio (Wertpapiere)
- premium
- Begebung (Wertpapiere)
- issuance
- Begebung (Wertpapiere)
- issue (of something)
- Die überwiegende Teil der Wertpapiere wird in stückeloser Form auf Depotkonten g
- The great majority of securities are held in book entry form in depository accounts
- Emission (Wertpapiere)
- issue (of something)
- Emission (Wertpapiere)
- issuance
- Liste angebotener Wertpapiere von Gebietskörperschaften (Börse)
- blue list (stock exchange)
- Zahlung bei Zuteilung der Wertpapiere (Börse)
- payment upon allotment of the securities (stock exchange)
- an Wert gewinnen (Wertpapiere) (Börse)
- to gain (sth.) (securities) (stock exchange)
- außerbörslich gehandelte Wertpapiere (Börse)
- over-the-counter securities
- außerbörslich gehandelte Wertpapiere (Börse)
- OTC securities (stock exchange)
- bereinigen (Wertpapiere)
- to validate
- börsenfreie Wertpapiere
- OTC securities (stock exchange)
- börsenfreie Wertpapiere
- over-the-counter securities
- börsenfähige/börsefähige Wertpapiere
- stock exchange securities
- börsengängige/börsegängige Wertpapiere
- stock exchange securities
- börsennotierte Wertpapiere
- on-board securities
- börsennotierte Wertpapiere
- stocks and shares
- börsennotierte Wertpapiere
- quoted/listed securities
- börsennotierte Wertpapiere
- stocks and bonds
- emittieren (Wertpapiere)
- to issue something (securities)
- festverzinsliche Wertpapiere
- fixed-interest securities
- festverzinsliche Wertpapiere
- fixed-interest bearing securities
- festverzinsliche Wertpapiere
- bonds
- forderungsbesicherte Wertpapiere
- asset-backed securities
- leichte Wertpapiere
- low-priced securities
- marktenge Wertpapiere
- illiquid/thinly-traded/narrow-market securities
- marktgängige/marktfähige Wertpapiere
- marketable securities
- mit Hypotheken auf gewerbliche Immobilien besicherte Wertpapiere
- commercial mortgage-backed securities /CMBS/
- mündelsichere Wertpapiere
- trustee stock
- mündelsichere Wertpapiere
- gilt-edged securities
- mündelsichere Wertpapiere
- gilts
- mündelsichere Wertpapiere
- trustee securities
- nicht beleihbare Wertpapiere
- non-marginable securities
- nicht börsenfähige/börsengängige Wertpapiere
- unmarketable securities
- staatliche Wertpapiere
- government bonds
- staatliche Wertpapiere
- government loans
- staatliche Wertpapiere
- government securities
- stückelose Wertpapiere
- book-entry securities
- treuhänderisch verwaltete Wertpapiere
- securities held in trust
- veräußerungsfähige Wertpapiere
- available-for-sale securities
- von Maklern vermittelte Wertpapiere
- brokered securities
- überfällige Wertpapiere
- accelerated paper