Deutsch - Türkisch
Definition von wegnehmen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'vekne: mın} alıp götürmek; elinden kapmak
- mesafe almak
- Gas wegnehmen
- gazı kesmek¡
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von wegnehmen im Englisch Türkisch wörterbuch
- take away
- götürmek
- take away
- paket yaptırıp götürmek
- take away
- ortadan kaldırmak
- take away
- alıp götürmek
- take away
- uzaklaştırmak
- take away
- çalmak
- take away
- çekmek (desteği)
- take away
- kaldırmak
- take away
- götür
Bu tabakları götür, lütfen.
-Take away these dishes, please.
Bu kitapları götüremezsiniz.
-You can't take away these books.
- take away
- çıkarmak
- take away
- Müşterinin alıp götürdüğü paket yemek
- take away
- from: -e gölge düşürmek
- take away
- (birini, bir şeyi) (başka bir yere) götürmek
- take away
- from: (bir sayıyı) (başka bir sayıdan) çıkarmak
- take away
- (bir hakkı) elinden almak
- take away
- from: (birini, bir şeyi) (başka birinden, başka bir yerden) ayırmak
- take away
- from (birini/bir şeyi) (başka birinden/başka bir yerden) ayırmak
- take away
- (birini/bir şeyi) (başka bir yere) götürmek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von wegnehmen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to take {took
- taken}
- to take off
- take away
- take away from
- wegnehmen (von)
- to snatch (from)
- Ich musste von der Türe unten zwei Millimeter wegnehmen/abschaben, damit sie sch
- I had to shave two millimetres off the bottom of the door to make it shut
- Platz wegnehmen
- to take up room/space (thing)
- etw. von etwas abmessen (von einer größeren Menge wegnehmen)
- to measure out <> something from something
- etw. wegnehmen
- withdrawn} something (from somebody)
- etw. wegnehmen
- to withdraw {withdrew
- jdm. etwas belassen (nicht wegnehmen)
- to leave something to somebody
- jdm. etwas wegnehmen
- to take away something from somebody
- jdm. etwas wegnehmen
- to confiscate something from somebody