week

Englisch - Türkisch

Definition von week im Englisch Türkisch wörterbuch

Yağmur bir hafta sürdü. - The rain lasted a week.

Birçok ülkede, Arap ülkeleri ve İsrail hariç genellikle Cumartesi ve Pazar, hafta sonu günleri olarak ilan edilmiştir. - In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.

by the week hafta hesabına göre

week in week out haftalarca

yedil

for weeks haftalarca

weeks ago haftalarca önce

(isim) hafta

ardışık yedi günlük süre

weekly

haftalık

Haftalık alışverişini rahat yapman için, arabaya ihtiyacın var. - For comfortable weekly shopping you have to have a car.

Ekonomi bakanı haftalık açıklama yapar. - The economic minister gives a weekly report.

week day

(Ticaret) adi gün

week of

(Bilgisayar) haftası

(Bilgisayar) hafta görünümü

next week

gelecek hafta

Bill gelecek hafta geri gelecek. - Bill will return next week.

Gelecek hafta New York'a gidiyor. - He is going to New York next week.

{s} haftada bir olan

(Bilgisayar) son hafta

ABD'nin ilk başkanı 1790'ların son yılının , son ayının, son haftasının, son gününün, son saatinde öldü. - The first president of the USA died on the last hour, of the last day, of the last week, of the last month, of the last year of the seventeen nineties.

Bu son hafta acayipti. - This last week's been crazy.

(Bilgisayar) önceki hafta

some time last week

Biz her iki haftada bir kez tiyatroya gideriz. - We go to the theater once every two weeks.

Her üç haftada bir toplanırız. - We meet every three weeks.

O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz. - He never fails to write to his mother every week.

Her hafta Pazartesi ve Salı günleri piyano eğitimi, Çarşamba ve Cuma günleri dans. - Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.

holy week

paskalyadan önceki hafta

in every week

her hafta

knock sb into the middle of next week

canına okumak

last week

geçen hafta

Tom geçen hafta işini bıraktı. - Tom quit his job last week.

O, geçen haftadan beri meşgul. - She has been busy since last week.

haftalık gazete ya da dergi

a full week

1. tam bir hafta. 2. olaylarla dolu bir hafta

1. bir haftalık izin. 2. bir hafta sonra

all week

Bütün hafta

at intervals of half a week each

yarım haftanın her aralıklarla

awareness week

farkındalık hafta

birth week

Doğum haftası, bir kişinin doğduğu hafta

give a week's notice

bir hafta önceden haber vermek

holy week

paskalya öncesi hafta

how many days are there in a week

bir haftada kaç gün var

Tom raporu gelecek haftaya kadar bitirmeyi umuyor. - Tom expects to finish the report by next week.

Tom'un gelecek haftaya kadar senin için bir cevabı olacak. - Tom will have an answer for you by next week.

per week

haftalık

Ben hizmetlerim için haftalık 2.000 dolarlık sabit bir ücret talep ediyorum. - I charge a flat fee of 2,000 dollars per weekend for my services.

the week

hafta

three times a week

{i} haftalık gazete

weekly

{i} haftalık dergi

weeks

haftalar

Katil haftalarca kaçak kaldı. - The killer remained at large for weeks.

Soğuk hava orada haftalarca daha devam etti. - Cold weather lasted there for weeks longer.

weeks

haftadır

what does it cost per week

haftalık ücreti ne kadar ne

whole week

Bütün hafta

as recently as last week

daha geçen hafta

by the week

haftalığına, hafta hesabına göre

day/week/month

(Bilgisayar) gün/hafta/ay

how much is it per week

bir haftalığı ne kadar

i'll stay here for a week

burada bir hafta kalacağım

i'll take this room for a week

bu odayı bir haftalığına kullanacağım

inside of a week

bir haftadan az

no longer ago than last week

daha geçen hafta

once a week

haftada bir

Haftada bir kez sinemaya gider. - She goes to the movies once a week.

Haftada bir kez, o, aerobiğe gider. - She goes to aerobics once a week.

page/week

(Bilgisayar) sayfa/hafta

pages/week

(Bilgisayar) sayfa/hafta

per week

haftada

Öğrencilerin haftada bir saat toplum hizmeti yapmaları gereklidir. - Students are required to perform one hour of community service per week.

Almanya'da insanlar haftada kaç saat çalışıyorlar? - How many hours do people work in Germany per week?

per week

haftalığı

rent s.t. by the week

bir şeyi haftalığına kiralamak

the week

hafta arasında/içinde during

this day last week

{i} haftalık yayın

haftada bir/her hafta

weekly

{s} haftalık. z. haftada bir; her hafta

yesterday week

geçen hafta dün

yesterday week

geçen hafta dünkü gün

Englisch - Englisch

Definition von week im Englisch Englisch wörterbuch: A subdivision of the month into longer periods of work days punctuated by shorter weekend periods of days for markets, rest, or religious observation such as a sabbath; Seven days after (sometimes before) a specified date
I'll see you Thursday week.; The seven days beginning with Sunday or Monday; A period of seven days; {n} the space or compass of seven days; period of seven days, as in: Let's have lunch a week from today; any period of seven consecutive days; "it rained for a week"; A week is a period of about seven days. Her mother stayed for another two weeks Only 12 weeks ago he underwent major heart transplant surgery Three million people will visit theatres in the annual six-week season; means the period from the commencement of the night shift Sunday to the conclusion of the evening shift on the following Sunday; A period of seven days, usually that reckoned from one Sabbath or Sunday to the next; seven days before; seven days after; A week is a period of seven days. Some people consider that a week starts on Monday and ends on Sunday. I had a letter from my mother last week This has been on my mind all week I know a wonderful restaurant where we can have lunch next week; a period of seven consecutive days starting on Sunday; a period of seven consecutive days starting on Sunday any period of seven consecutive days; "it rained for a week; From the beginning, time was divided into weeks, each consisting of six days of working and one of rest (Gen 2: 2, 3; 7: 10; 8: 10, 12; 29: 28) The references to this division of days becomes afterwards more frequent (Ex 34: 22; Lev 12: 5; Num 28: 26; Deut 16: 16; 2 Chr 8: 13; Jer 5: 24; Dan 9: 24-27; 10: 2, 3) It has been found to exist among almost all nations; You use week in expressions such as `a week last Monday', `a week ago this Tuesday', and `a week ago yesterday' to mean exactly one week before the day that you mention. `That's the time you weren't well, wasn't it?' --- `Yes, that's right, that was a week ago yesterday.'; weeks on end: see end; Imalas Ddurt; {i} period of 7 days from Sunday to Saturday; any period of 7 days; number of days during the week devoted to work or school; amount of time many religions believe it took to create the universe -- " it takes thirty weeks to convert one module " (227); Weeks within Full Term are numbered from weeks 1 to 8; weeks before and after Term are numbered in the same system, i e week 0 and week 9; You use week in expressions such as `a week on Monday', `a week next Tuesday', and `tomorrow week' to mean exactly one week after the day that you mention. The deadline to publish the document is a week tomorrow The 800 metre final is on Monday week; la semana; last week, la semana pasada; hours or days of work in a calendar week; "they worked a 40-hour week"; H7620 shabuwa', shaw-boo'-ah; or shabua', shaw-boo'-ah; also (fem ) shebu'ah, sheb-oo-aw'; prop pass part of H7650 as a denom of H7651; lit sevened, i e a week (spec of years): --seven, week; Your working week is the hours that you spend at work during a week. It is not unusual for women to work a 40-hour week. workers on a three-day week; The week is the part of the week that does not include Saturday and Sunday. the hard work of looking after the children during the week; A week consists of seven consecutive days; wyke; wowke; wk
week-end: Alternative spelling of weekend
week after week: for an indefinite number of successive weeks
week after week: every week, every 7 days
week by week: weekly; "week by week, the betrayal gnawed at his heart
week by week: every week, every seven days
week by week: weekly; "week by week, the betrayal gnawed at his heart"
week from monday: a time period of a week or more; "a week from Monday will be too soon!
week in week out: every week, each week
week rate: price for a whole week
week-end: days of the week when one usually rests and does not go to work (generally Saturday and Sunday)
Golden Week: any of several extended holidays celebrated in China and Japan
Holy Week: The week preceding Easter containing Palm Sunday, Spy Wednesday, Holy Thursday and Good Friday
a week from next Tuesday: Forever
On the other hand, too wide a notch means you have to drill until a week from next Tuesday to get enough dust to fill the darn thing.
a week from next Tuesday: Some unspecified time in the future
Even the best weatherman can't tell if it's going to rain or shine a week from next Tuesday. With the stars it is different. We can always tell in advance.
boxing week: the period after Christmas (December 25th) of a length of roughly a week to a fortnight where stores offer large discounts
bush week: An imaginary or symbolic time when simple people from the bush (ie. country areas) come to the city, likely to be preyed on by tricksters there. A question like What is this – bush week? is thus a protest by the speaker against some obvious prank or ruse. (Reference: Australian Broadcasting Commission News Radio article .)
dead week: In a college or university, the week immediately preceding finals week
freshers' week: : The week before the academic aspects of a university start, notorious for being packed with partying
rag week: The days of the month when a woman has her period
I wouldn't bother trying to get off with her – it's rag week.
rag week: An annual event in many (mainly British) universities where students engage in unusual activities to raise money for charity
rag-week: Attributive form of rag week, noun
reading week: alternative name for a spring break
reading week: a week during a university's term where no teaching takes place, generally so that students may prepare for tests
red week: A week that is in high demand because it is in a holiday high season. Especially used in time-share, but not limited to this industry
red week: The name given to a week of industrial unrest which occurred in June, 1914 in the Italian provinces of Romagna and the Marche
weekly: Once every week
She visits her mother weekly.
weekly: Every week
weekly: A publication that is published once a week
weekly: Happening once a week, or every week
He's going for his weekly check-up at the hospital.
white week: A week that is in low demand because it is in a holiday low season. Especially used in time-share, but not limited to this industry
working week: The days of the week that are usually worked
passion-week: {n} the week before Easter
rogation-week: {n} the week before Whitsunday
weekly: {a} once in a week
weekly: {a} done every week
weekly: {a} hebdomadary
weekly: {a} hebdomadal
calendar week: A period of seven consecutive days starting on Sunday, week
turnoff week: Slang. One that is distasteful, something that causes loss of interest: "The evening was a real turnoff."
turnoff week: A branch of a road or path leading away from a main thoroughfare, especially an exit on a highway
turnoff week: The act or an instance of turning off
Business Week: weekly American magazine covering topics related to business (technology, news, education, small business, international business, etc.)
Holy Week: In the Christian religion, Holy Week is the week before Easter, when Christians remember the events leading up to the death of Christ. The week before Easter. the week before Easter in the Christian church
Holy Week: week before Easter (Christian holiday)
Passion Week: The week between Passion Sunday and Palm Sunday
a whole week: complete period of seven days, full week
all week: throughout the entire week, all the days of the week
awareness week: week dedicated to educating the public on a certain subject (such as AIDS, racism, etc.)
by the week: according to the week
day of the week: any one of the seven days in a week
days of the week: seven days, from Sunday to Saturday
during the past week: throughout last week, in the course of last week
each week: without missing a week; "she visited her aunt weekly"
entire week: seven whole days, period of one full week
every week: without missing a week; "she visited her aunt weekly"
full week insertion: advertisement (in a magazine, newspaper, etc.) which runs for a full week
game of the week: highlight game shown each week, special game that is broadcast each week
holy week: the week before Easter
last week: last week last week 1, 5
middle of the week: period or days falling at the center of the week (as opposed to the weekend)
next week: during the upcoming week
once a week: one time each week, once every 7 days
rag week: rag: a week at British universities during which side-shows and processions of floats are organized to raise money for charities
short working week: 5-day work week
this day week: one week from today
trading week: week of buying and selling, week of commerce
twice a week: two times every week, semiweekly
weekly: A weekly event or publication happens or appears once a week or every week. Each course comprises 10-12 informal weekly meetings We go and do the weekly shopping every Thursday. a weekly newspaper. Weekly is also an adverb. The group meets weekly. a magazine published weekly since 2 January 1909
weekly: a periodical that is published every week occurring or payable every week; "a weekly trip to town"; "weekly wages"; "weekly rent
weekly: Of or pertaining to a week, or week days; as, weekly labor
weekly: Of or relating to a week
weekly: once a week, by the week
weekly: {i} weekly newspaper or periodical
weekly: without missing a week; "she visited her aunt weekly"
weekly: Coming, happening, or done once a week; hebdomadary; as, a weekly payment; a weekly gazette
weekly: A publication issued once in seven days, or appearing once a week
weekly: Once a week; by hebdomadal periods; as, each performs service weekly
weekly: Weekly quantities or rates relate to a period of one week. In addition to my weekly wage, I got a lot of tips
weekly: occurring or payable every week; "a weekly trip to town"; "weekly wages"; "weekly rent"
weekly: A weekly is a newspaper or magazine that is published once a week. Two of the four national daily papers are to become weeklies. happening or done every week. weeklies a magazine that appears once a week
weekly: {s} happening or issued once a week or every week
weekly: a periodical that is published every week
weeks: plural of week
work week: A work week is the amount of time during a normal week which you spend doing your job. The union had sought a wage increase and a shorter work week

week

Türkische aussprache

wik

Aussprache

/ˈwēk/ /ˈwiːk/

Etymologie

[ wEk ] (noun.) before 12th century. From Middle English weke Old English wice *wikon (“turn, succession”) *weik (“to bend, wind”). Related to Proto-Germanic *wikanan. The Dutch noun derives from a related verb *waikwaz, via the current Dutch form wijken 'to cede, give way'. Related words are Old High German wohha (Modern German Woche), Old Frisian wike, Middle Dutch weke (“week”), Old Saxon wika, Old Norse vika, Gothic