Deutsch - Türkisch
Definition von wahrnehmen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'va: rne: mın} algılamak, duymak; farkına varmak
- algılamak, farkına varmak; (fırsatı) değerlendirmek; gözetmek, dikkat etmek
- algılamak
Englisch - Türkisch
Definition von wahrnehmen im Englisch Türkisch wörterbuch
- percipience
- algı
- percipience
- idrak
- to sense
- duygusu
- percipience
- {i} sezme
- percipience
- {i} anlayış
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von wahrnehmen im Deutsch Englisch wörterbuch
- percipience
- awareness (of something)
- discharge of a duty
- to sense
- to notice somebody/sth
- to take notice of
- to discern
- to use, to seize
- to protect, to safeguard
- Aufgaben im eigenen Wirkungsbereich wahrnehmen
- to carry out functions within one's own jurisdiction
- Funktionen ausüben/wahrnehmen
- to exercise functions
- Schulungsmöglichkeiten wahrnehmen
- to avail oneself of training opportunities
- Vorteil / Gelegenheit wahrnehmen
- to seize
- Vorteil / Gelegenheit wahrnehmen
- to use
- den günstigen Augenblick wahrnehmen
- to seize the moment
- die Aufgaben seines Amtes wahrnehmen/erfüllen
- to discharge the duties of your office
- die Gelegenheit wahrnehmen
- to seize the opportunity
- die Gelegenheit wahrnehmen
- to make hay (out) of the situation
- eine Aufgabe wahrnehmen
- to discharge a duty
- etw. nicht wahrnehmen
- foregone}
- etw. nicht wahrnehmen
- to forego {forewent
- etw. nicht wahrnehmen
- to foreswear {foreswore
- etw. nicht wahrnehmen
- forgone}
- etw. nicht wahrnehmen
- to forgo {forwent
- etw. nicht wahrnehmen
- foresworn}
- etw. wahrnehmen
- to avail oneself of something
- etw. wahrnehmen
- to perceive something
- etw. wahrnehmen
- to register something
- etw. wahrnehmen
- to descry something
- jdn. vertreten (jds. Interessen wahrnehmen)
- to represent somebody
- jdn./etw. (um einen herum) nicht bemerken/wahrnehmen
- to be oblivious to somebody/sth
- jdn./etw. als Bedrohung wahrnehmen
- to perceive somebody/sth. as a threat
- jdn./etw. wahrnehmen
- to make out somebody/sth
- jdn./etw. wahrnehmen
- to discern somebody/sth
- jds. Belange wahrnehmen
- to look after somebody's interests
- seine Funktionen ausüben/wahrnehmen
- to perform/exercise one's functions
- seine Interessen wahrnehmen
- to defend one's interests
- seine administrativen Funktionen in der Firma wahrnehmen
- to discharge your administrative functions in the company