Deutsch - Türkisch
Definition von würdigen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (Gramer) (cevap vermeye) tenezül etmemek(AKK.-DAT.)
- {'vürdigın} değer vermek, takdir etmek
- değer vermek, takdir etmek
Englisch - Türkisch
Definition von würdigen im Englisch Türkisch wörterbuch
- pay tribute
- kutlamak
- pay tribute
- övmek
- pay tribute
- hürmet etmek
- pay tribute
- takdir etmek
- pay tribute
- onurlandırmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von würdigen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to savour
- to savor
- to deem worthy
- to dignify
- vouchsafing
- deigning
- pay tribute
- Beweise würdigen
- to evaluate evidence
- Heute würdigen wir einen wahrhaft großen Schriftsteller.
- Today we pay tribute to / salute a truly great writer
- eine geeignete Form finden, um ihre Leistungen zu würdigen
- to find an appropriate way to recognize their achievements
- etw. (öffentlich) würdigen
- to recognize something
- etw. (öffentlich) würdigen
- to recognise something
- etw. würdigen
- to acknowledge something
- etw. würdigen (Gericht)
- to take cognizance of something (law court)
- etw. zu schätzen/würdigen wissen
- to appreciate something
- ihr langjähriges Wirken mit einem Sonderpreis würdigen
- to recognize her years of service with a special award
- jdn. einer Sache würdigen
- to deem somebody worthy of something
- jdn. keiner Antwort würdigen
- not to deign to answer somebody
- jdn. keines Blickes würdigen
- not to deign to look at somebody
- jdn. mit einem Trinkspruch würdigen
- to drink/propose/raise a toast to somebody
- jdn. würdigen
- to pay tribute to somebody
- jdn. würdigen
- to salute somebody
- jdn./etw. würdigen
- to appreciate somebody/sth
- weiß zu schätzen/würdigen
- appreciates
- wusste zu schätzen/würdigen
- appreciated
- zu schätzen/würdigen gewusst
- appreciated
- zu schätzen/würdigen wissend
- appreciating