vorfallen

listen to the pronunciation of vorfallen
Deutsch - Türkisch
{'fo: rfalın} vuku bulmak, olmak, cereyan etmek
zuhur etmek
Englisch - Türkisch

Definition von vorfallen im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

happen
{f} meydana gelmek

O, meydana gelmek zorunda değildi. - That didn't have to happen.

happen
olmak

Tom insanın içine işleyen bir şey olmak üzere olduğu hissini atlatamadı. - Tom couldn't shake the feeling that something profound was about to happen.

Bir şey olmak üzere olduğunu hissetti. - He felt that something was about to happen.

happen
{f} cereyan etmek
happen
{f} başından geçmek
happen
tesadüfen olmak
happen
bulmak

Tom'a ne olduğunu bulmak zorundasın. - You've got to find out what happened to Tom.

Tom'a ne olduğunu bulmak zorundayız. - We have to find out what happened to Tom.

happen
tesadüfen -mek
happen
başına gelmek
happen
ol
happen
{f} rastlamak
happen
rast gelmek
happen
{f} tesadüf etmek
happen
happen ol
happen
happen on rast gelmek
Deutsch - Englisch
happen
To occur

Take an umbrella in case it happens to rain.

or upon To encounter by chance

Unexpectedly, in a nook close by the farmhouse, he happened upon a spot where the vintage had actually commenced.

{v} to fallout, come to pass, chance
You use as it happens in order to introduce a statement, especially one that is rather surprising. She called Amy to see if she had any idea of her son's whereabouts. As it happened, Amy had
When something, especially something unpleasant, happens to you, it takes place and affects you. If we had been spotted at that point, I don't know what would have happened to us
{f} occur, take place
To take place; to occur
come upon, as if by accident; meet with; "We find this idea in Plato"; "I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"; "She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"
come into being; become reality; "Her dream really materialized"
Something that happens occurs or is done without being planned. We cannot say for sure what will happen
If something happens, it occurs as a result of a situation or course of action. She wondered what would happen if her parents found her He trotted to the truck and switched on the ignition. Nothing happened
(Santayana) chance to be or do something, without intention or causation; "I happen to have just what you need!
If you happen to do something, you do it by chance. If it happens that something is the case, it occurs by chance. We happened to discover we had a friend in common If it happens that I'm wanted badly somewhere, my mother will take the call and phone through to me here
happen, occur, or be the case in the course of events or by chance; "It happens that today is my birthday"; "These things befell" (Santayana)
chance to be or do something, without intention or causation; "I happen to have just what you need!"
come to pass; "What is happening?"; "The meeting took place off without an incidence"; "Nothing occurred that seemed important"
To come by chance; to come without previous expectation; to fall out
come to pass; "What is happening?"; "The meeting took place off without an incidence"; "Nothing occurred that seemed important" come into being; become reality; "Her dream really materialized" happen, occur, or be the case in the course of events or by chance; "It happens that today is my birthday"; "These things befell" (Santayana) chance to be or do something, without intention or causation; "I happen to have just what you need!
happen, occur, or be the case in the course of events or by chance; "It happens that today is my birthday"; "These things befell"

Relevante Übersetzungen

Von den 10 Vorfällen entfielen 5 auf einen einzigen Patienten.
Of the 10 incidents 5 were attributable to one patient
Meldepflicht (bei Vorfällen)
reporting requirements
Meldepflicht (bei Vorfällen)
obligation to notify the authorities