vorbedeutung

Deutsch - Türkisch

Definition von vorbedeutung im Deutsch Türkisch wörterbuch

^ute - hayra alämet; ugur, vom, meyme-net; üble ~ u^ursuzluk, somluk, seamet, kademsizlik, meymenetsizlik, nuhuset; von guter ^ ugurlu, meyme-netli; von übler ~ som, seametli, mesum, nuliLoetli, yom-suz

Relevante Übersetzungen

üble Vorbedeutung

uğursuzluk; Ein übles ! Wort fällt auf den zurück, der es gebraucht. Kern söz kern akce sahibinindir. Spr.: übler Kerl fiili bozuk (herif); insan kusuru; kötü adam; sirret; (gröber): keiek, kokomino Ich weiß schon, was das für ein übler Kerl ist. Onun ne mal (od. matah) oldugunu bilirim. Das Üble bei der Geschichte ist . .. Belä bundadir ki . . .; Isin kötüsü . . . dir; üble Angewohnheit kötü huy

Deutsch - Englisch

Definition von vorbedeutung im Deutsch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

eine günstige/ungünstige Vorbedeutung haben

to be a good/bad omen (for somebody/sth.)