Deutsch - Türkisch
Definition von vollstreckung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- icra, infaz, kararın uygulanması {f}
Englisch - Türkisch
Definition von vollstreckung im Englisch Türkisch wörterbuch
- enforcement
- (Kanun,Ticaret) yürütme
- enforcement
- (Kanun) tatbikat
- enforcement
- (Kanun) meriyet
- enforcement
- (Politika, Siyaset,Ticaret) yaptırım
Ben hukuki yaptırımdayım.
-I'm in law enforcement.
- enforcement
- (Askeri) uygulatma
- enforcement
- yürürlük
- enforcement
- zorlama
- enforcement
- infaz
- enforcement
- tatbik
- enforcement
- (Askeri) Zorlama, uygulatma (kanun,talimat)
- enforcement
- icra
- enforcement
- (Avrupa Birliği) icra etme, yürütme
- enforcement
- zorlama/uygulama
- enforcement
- {i} uygulama
Hükümet bu sorunu çözmek için uygulama önlemleri benimseyecektir.
-The government will adopt enforcement measures to solve this problem.
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von vollstreckung im Deutsch Englisch wörterbuch
- enforcement action (to recover something)
- execution (of something)
- enforcement (of something)
- enforcement
- Vollstreckung (eines Todesurteils)
- carrying out (of a death sentence)
- Vollstreckung einer gerichtlichen Anordnung
- enforcement of an order
- Vollstreckung eines Urteils/Schiedsspruchs
- enforcement of a judgement/award
- Vollstreckung von Steuerforderungen
- enforcement of tax claims
- Aussetzung der Vollstreckung eines Todesurteils
- reprieve from somebody's death sentence
- Befehl zur Vollstreckung der Todesstrafe
- death warrant
- Medikamente zur Vollstreckung der Todesstrafe
- death-penalty drugs
- bei sonstiger Vollstreckung/Exekution
- on penalty of enforcement action
- rechtskräftiger Gerichtsbeschluss zur Vollstreckung des Pfandrechts/der Hypothek
- order for foreclosure absolute
- … vor Vollstreckung
- pre-enforcement …