version.

Englisch - Türkisch

Definition von version. im Englisch Türkisch wörterbuch

Bu kitabın hem sert hem de yumuşak kapak sürümleri mevcuttur. - The book is available in both hard and soft-cover versions.

Ben az önce bu MP3 çaların en son sürümünü satın aldım. - I just bought the latest version of this MP3 player.

versiyon

Uzun versiyon mu yok sa kısa versiyon mu istiyorsun? - Do you want the long version or the short version?

Tatoeba'nı yeni versiyonu, insanları eklemeye ve onlarda redaksiyon yapmaya olanak sağlayacak! - The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!

{i} hikâye

Dan'ın hikaye versiyonu kanıtla eşleşmedi. - Dan's version of the story didn't match the evidence.

Lütfen bana ne olduğuyla ilgili senin hikayeni anlat. - Please tell me your version of what happened.

(Bilgisayar) uyarlama sürüm

(Bilgisayar) baskı

(Dilbilim,İnşaat) tür

Türkçe noktalı ve noktasız I arasında ayrım yapıyor. Her ikisinin de büyük ve küçük versiyonları var. - Turkish distinguishes between dotted and dotless Is. There are capital and lowercase versions of both.

(Askeri) hedef düşüş hızı (velocity of target drift)

v

{k} verb, versus, volt, volume

version

sürüm/yorum/uyarlama

version

(Tıp) Döndürme, çevirme, vaziyeti normalin dışında olan fetüsün içeriye döndürülmesi, versiyon, versio

version

{i} tasvir

version

{i} rahimde bebeği çevirme (doğumda)

version

{i} örnek

version

{i} çeviri

Ancak, Japonca sürümün doğrudan çevirisidir. - However, it is a direct translation of the Japanese version.

version

{i} varyant

version

{i} versiyon, sürüm: A new version of this word-processing program recently came on the market. Son

version

belirli bir görüşe dayanan açıklama veya tanımlama

Englisch - Englisch

Definition von version. im Englisch Englisch wörterbuch: v; A translation from one language to another
It's in the King James Version only.; A condition of the uterus in which its axis is deflected from its normal position without being bent upon itself. See anteversion and retroversion; A specific form or variation of something; A particular revision (of software, firmware, CPU, etc.); An eye movement involving both eyes moving synchronously and symmetrically in the same direction; a description or report of something as modified by one's character or opinion; {n} the act of translating, a translation; The act of translating, or rendering, from one language into another language; A condition of the uterus in which its axis is deflected from its normal position without being bent upon itself. See anteversion, and retroversion; manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery) something a little different from others of the same type; "an experimental version of the night fighter"; "an emery wheel is a modern variant of the grindstone"; "the boy is a younger edition of his father"; A condition of the uterus in which its axis is deflected from its normal position without being bent upon itself; something a little different from others of the same type; "an experimental version of the night fighter"; "an emery wheel is a modern variant of the grindstone"; "the boy is a younger edition of his father"; An instance of a configuration item Once a version is baselined it cannot be changed without creating a new version; {i} particular form of something, variant, rendering; translation; adaptation, novel that was recasted in a new form; (Medicine) act of changing direction, process of turning something; (Obstetrics) turning of a fetus in the womb using the hands to help the delivery; (Ophthalmology) turning of both eyes in the same direction; See Anteversion, and Retroversion; A version of something is a particular form of it in which some details are different from earlier or later forms. an updated version of his book Ludo is a version of an ancient Indian racing game; A variation of a document in the docbase resulting from revisions to a previous iteration of the document When a variation to a document is checked in as a new version of the document, the previous version remains in the docbase The new version is added Each version carries a version label The first edition (the original) is always labeled 1 0; An account or description from a particular point of view, especially as contrasted with another account; The Version field indicates the format of the internet header; A change of form, direction, or the like; transformation; conversion; turning; The act of making an open edition a versioned edition, that is, a read-only edition, and naming it; a written work (as a novel) that has been recast in a new form; "the play is an adaptation of a short novel"; an interpretation of a matter from a particular viewpoint; "his version of the fight was different from mine; an interpretation of a matter from a particular viewpoint; "his version of the fight was different from mine"; Version of the program; Versions represent the different states of an object or product structure during their life; A number indicating which revision something is. (Software, firmware, CPUs, etc.); A specific release of a software product Version numbers are typically assigned in ascending order, thus the higher the number, the newer the software Sometimes, to add a small feature or fix a small error, rather than release another version of a program, a manufacturer will release a revision of the software, which is represented in the version number as a decimal (e g Paint Shop Pro v 5 1); This is the version number of the program; {f} create a new version of something; A promotion may have different versions such as "Coming soon", "Next Thursday", "Tomorrow", "Today" The promo content will often be the same for each version but the payoff v/o and graphics at the end will refer to when the report will be aired; Describes the release or edition of a program All software is issued with a version number Subsequent versions usually include enhanced functionality or address corrections of problems in earlier released versions Some software issues are version specific Some products are backward compatible in that they can use files and data created with an older version of the same program Others are upward compatible in that they can use files and data created with a newer version of the same program; All version/release information on the product under test; The number that immediately follows a software title is usually the version number of that particular release of the software Whenever software is enhanced, updated or improved, the manufacturer will often call it a new version of the software Major r evisions will mean the version number is incremented by one or more Minor updates will be signified by the addition of a decimal number in tenths or hundredths The newest trend in version numbers is to use the year of the release; The Version number/name of the product; A backup copy of a file stored in server storage The most recent backup copy of a file is the active version Earlier copies of the same file are inactive versions The number of versions retained by the server is determined by the copy group attributes in the management class; Storage management policy may allow back-level copies of backed up objects to be kept at the server whenever an object is newly backed up The most recent backed up copy is called the "active" version Earlier copies are "inactive" versions The following backup copy group attributes define version criteria: versions data exists, and versions data deleted; An account or description from a particular point of view, especially as contrasted with another account; as, he gave another version of the affair; (1) A particular instance of an entire development project A version is usually thought of as all the functions, features and complete builds you can use right now Files that are managed, version-labeled and promoted by the revision management system are used to build the version; Someone's version of an event is their own description of it, especially when it is different to other people's. Yesterday afternoon the White House put out a new version of events; A release of a software title, usually indicated by a year or chronological number, such as Word version 2002 or Microsoft Windows NT® 4 0; The number indicates the frequency of improvement or additions, for example 3 1 is a more up-to-date system than version 3 0 or 2 5; a mental representation of the meaning or significance of something; The numbering scheme used to identify sets of files that are tagged and named at a certain point in time; Answer the current version of the GNU Smalltalk environment; |A backup copy of a file stored in server storage The most recent |backup copy of a file is the active version Earlier copies of the same |file are inactive versions The number of versions retained by the |server is determined by the copy group attributes in the management |class; A translation; that which is rendered from another language; as, the Common, or Authorized, Version of the Scriptures (see under Authorized); the Septuagint Version of the Old Testament; The version number of this structure If not one of the defined version numbers for this opaque type, the behavior is undefined The current version of this structure is 0; The version of the data element; manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery); Computers automatically update the WWW pages as more reliable information about the earthquake is computed, particularly in the first 10 minutes following the earthquake The highest version number is always considered authoritative; a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language; Versions of an object or product structure are used to represent the different objects or structures as they change during their life as an object or product