Deutsch - Türkisch
Definition von vermieten im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {fer'mi: tın} kiraya vermek
- kiraya vermek
Evini kiraya vermek mi istiyorsun?
-Willst du dein Haus vermieten?
- kiralamak
Evinizi kiralamak mı istiyorsunuz?
-Wollen Sie Ihr Haus vermieten?
- zu vermieten
- kiralık
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von vermieten im Englisch Türkisch wörterbuch
- let
- {i} engel
İlişkilerin çalışmalarınıza engel olmasına izin vermeyin.
-Don't let relationships interfere with your studies.
Sporun çalışmalarınıza engel olmasına izin vermeyin.
-Don't let sports interfere with your studies.
- leasing
- kiralama
- leasing
- leasing
- leasing
- finansal kiralama
- let
- -malı
- let
- bırakmak
Tom Mary'nin elini bırakmak istemedi.
-Tom never wanted to let go of Mary's hand.
Tom bırakmak istiyor.
-Tom wants to let it go.
- let
- İİ.(to/out ile) kiralamak
- leasing
- kiralayarak
- leasing
- {i} kiraya verme
- leasing
- {i} leasıng
- leasing
- {f} kirala: prep.kiralayarak
- let
- {f} dirmek
- let
- (İnşaat) müsade etmek
- let
- {f} kiraya verilmek
- let
- ii
- let
- kinglet kralcık
- let
- {f} vermek
Onların geçmesine izin vermek için kenarda durdum.
-I stood aside to let them pass.
Tom Mary'nin onu öpmesine izin vermek niyetinde değildi.
-Tom didn't intend to let Mary kiss him.
- let
- (fiil) bırakmak, izin vermek, meydan vermek, ses çıkarmamak, kiraya vermek, vermek, ihale etmek, kiraya verilmek, dirmek, dürmek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von vermieten im Deutsch Englisch wörterbuch
- let
- renting (of real property)
- leasing
- letting
- to lease out (to)
- to rent out
- (bewegliche Sachen) vermieten (an jemanden)
- to let something (out) on hire
- (bewegliche Sachen) vermieten (an jemanden)
- to rent something (to somebody)
- (bewegliche Sachen) vermieten (an jemanden)
- to hire out (movable property)
- (eine Immobilie) vermieten (an jemanden)
- to rent
- (eine Immobilie) vermieten (an jemanden)
- to let {let
- (eine Immobilie) vermieten (an jemanden)
- to rent out (real property) (to somebody)
- (eine Immobilie) vermieten (an jemanden)
- let}
- Im Erdgeschoss ist eine Wohnung zu vermieten.
- There's an apartment for rent on the first floor
- Wir vermieten unsere Wohnung jedes Jahr an Touristen.
- We rent out our apartment to tourists every year
- Zimmer vermieten
- to let rooms
- Zimmer zu vermieten
- rooms for rent
- etw. vermieten
- to let something on a lease
- zu vermieten
- for hire
- „Zu vermieten“
- "To let"