Türkisch - Englisch
Definition von vergi,vergi im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} tax
- Money paid to the government other than for transaction-specific goods and services
- A burdensome demand
- {n} an impost, duty, trigute, censure, charge
- Tax is an amount of money that you have to pay to the government so that it can pay for public services. They are calling for large spending cuts and tax increases. a pledge not to raise taxes on people below a certain income
- To impose and collect a tax
- {f} impose a tariff, impose a levy; burden, demand too much
- A compulsory payment to the government for services of general benefit to all, an enforced charge levied on property, goods or income
- A payment imposed upon persons or groups for governmental support The power to impose and collect federal taxes is given to the Congress in Article I, Section 8 of the Constitution Collections that arise from the sovereign powers of the federal government constitute the bulk of governmental receipts, which are compared with budget outlays to calculate a budget surplus or deficit
- A payment to federal, state, and/or local governments based on the sales price of a product, on worker income, or on other property and activities
- That form of coercion or interference with the Free Market in which the State collects tribute (the tax), allowing it to hire armed forces to practice coercion in defense of privilege, and also to engage in such wars, adventures, experiments, "reforms," etc , as it pleases not at its own cost, but at the cost of "its" subjects
- A percentage of your salary that is deducted and given to the government The level of deduction depends upon the salary you earn Individuals and companies have to pay tax
- A sum imposed or levied upon the members of a society to defray its expenses
- It pays for the hospitals, roads, police and much more Stop whinging
- money paid to the Government used for general public needs -- "The tax on the meals " (117)
- charge against a citizen's person or property or activity for the support of government make a charge against or accuse; "They taxed him failure to appear in court"
- When a person or company is taxed, they have to pay a part of their income or profits to the government. When goods are taxed, a percentage of their price has to be paid to the government. Husband and wife are now taxed separately on their incomes The Bonn government taxes profits of corporations at a rate that is among the highest in Europe
- A contribution for the support of a government required of persons, groups, or businesses within the domain of that government
- A type of lien placed on a title when the owner has not paid property or assessment taxes or other state and federal taxes
- A task exacted from one who is under control; a contribution or service, the rendering of which is imposed upon a subject
- The total estimated tax paid, including any amount economy [except tax economy under 26 U S C 5232(a)]
- vergi dairesi
- (Kanun,Ticaret) tax office
- vergi
- tax
He was accused of evading tax.
-Vergi kaçırmakla suçlandı.
Where can I get hold of a good tax lawyer?
-Nereden iyi bir vergi avukatı bulabilirim?
- vergi kaçakçılığı
- tax evasion
- vergi koymak
- tax
- vergi
- (Ticaret) charterers pay dues
- vergi
- (Ticaret) tariff
President Arthur wanted to reduce the tariffs.
-Başkan Arthur gümrük vergilerini düşürmek istedi.
Cleveland decided that high tariffs were wrong.
-Cleveland yüksek gümrük vergilerinin yanlış olduğuna karar verdi.
- vergi
- (Ticaret) rate
Tom's tax rate is 15%, but his secretary's tax rate is 35%.
-Tom'un vergi oranı %15 ama sekreterinin vergi oranı %35.
Warren Buffett complained that he has a lower tax rate than his secretary.
-Warren Buffett, sekreterinden daha düşük bir vergi oranına sahip olmasından yakındı.
- vergi
- gift
Health is the greatest gift.
-Sağlık en büyük Allah vergisidir.
- vergi
- farm
The government imposed a new tax on farmers.
-Hükümet çiftçilere yeni vergi koydu.
- vergi
- talent
- vergi borcu
- (Ticaret) back taxes
- vergi borcu
- (Kanun,Ticaret) tax debt
- vergi dairesi
- (Ticaret) tax authority
- vergi dairesi
- (Ticaret) directorate of revenues
- vergi dairesi müdürlüğü
- tax office
- vergi indirimi
- (Ticaret) reduction
- vergi indirimi
- tax deductions
- vergi no
- tax id
- vergi no
- tax id #
- vergi ödemek
- (Ticaret) tribute
- vergi dairesi
- Tax Office, Office of tax administration
- vergi iadesi
- (Ticaret) repayment of duties
- vergi iadesi
- (Ticaret) drawback of duties
- vergi kimlik numarası
- Tax identification number, tax id number, tax number
- vergi koymak
- (Ekonomi) Excise, tax
- vergi levhası
- Tax signboard
- vergi levhası
- Tax signboard, tax sheet, tax registration certificate
- vergi matrahı
- Tax base
- vergi numarası
- Tax identification number, tax id number
- vergi rekortmeni
- of tax payers
- vergi usul kanunu
- tax procedure law
- vergi vermek
- Pay tax
- vergi yükü
- Burden of tax
- vergi yükümlülüğü
- Tax obligation
- vergi
- wedding present
- vergi
- (Hukuk) charge, duty, levy, tax
- vergi
- Scot
- vergi
- charitable contribution or gift
- vergi
- tax, duty; gift, talent
- vergi
- duty
These articles are all exempt from duty.
-Bu mallar gümrük vergisinden muaftır.
We think that it's our duty to pay taxes.
-Vergi ödemenin bizim görevimiz olduğunu düşünüyorum.
- vergi
- imposition
- vergi
- impost
- vergi
- excise
- vergi
- something with which (a person) is naturally endowed: Bu kabiliyet sana vergi bir şey. This is an ability with which you've been naturally endowed
- vergi
- dues
- vergi
- assessment
- vergi
- gabelle
- vergi baskısı
- tax pressure
- vergi bağışıklığı
- tax tax exemption, immunity from taxation
- vergi beyannamesi
- tax return
- vergi beyannamesi
- tax return, tax statement
- vergi beyanı
- tax return
- vergi cenneti
- tax haven
- vergi değeri
- assessed value
- vergi geliri
- (Ticaret) tax receipt
- vergi geliri
- (Ticaret) tax income
- vergi gideri
- (Hukuk) tax expenditure
- vergi giderleri
- (Hukuk) tax expenditures
- vergi hukuku
- tax law
- vergi iadesi
- rebate of tax
- vergi iadesi
- tax refund
- vergi iadesi
- (Hukuk) repayment of taxation
- vergi iadesi
- drawback
- vergi indirimi
- tax allowance
- vergi indirimi
- tax relief
- vergi indirimi
- degression
- vergi karşılıkları
- provisions for taxes
- vergi kaçakçısı
- defrauder
- vergi kaçakçısı
- tax dodger
- vergi kaçakçısı
- tax evader
Are you a tax evader?
-Siz bir vergi kaçakçısı mısınız?
- vergi kaçırma
- tax evasion
Al Capone was finally sent away for tax evasion.
-Al Capone sonunda vergi kaçırmaktan hapse atıldı.
- vergi kaçırmak
- defraud the revenue
- vergi kontrolörü
- (Hukuk) tax controller
- vergi koyma
- levy
- vergi koymak
- excise
- vergi koymak
- to tax
- vergi memuru
- taxman
- vergi memuru
- taxer
- vergi memuru
- gauger
- vergi memuru
- (Ticaret) tax assessor
- vergi memuru
- exciseman
- vergi mevzuatına uyma
- (Hukuk) assessment of compliance
- vergi muafiyeti
- (Hukuk) tax exemption
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
-500.000 yenlik bir kişisel vergi muafiyetin var.
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
-Biz yabancı turistlere vergi muafiyeti ayrıcalığı veriyoruz.
- vergi muafiyeti
- tax allowance
- vergi mükellefi
- taxpayer
- vergi oranlarını düşürmek
- deration
- vergi oranı
- (ıng.) rating
- vergi oranı
- tax rate
- vergi oranı
- rate of assessment
- vergi tahakkuk memuru
- assessor
- vergi tahakkuku
- assessment of taxes
- vergi tahakkuku
- assessment notice
- vergi tahsildarı
- publican
- vergi tahsildarı
- exciseman
- vergi veren
- tributary
- vergi yapısı
- (Hukuk) tax structure
- vergi yükü
- pressure of taxation
- vergi yükümlüsü
- (ıng.) ratepayer
- vergi yükümlüsü olmama
- tax avoidance
- vergi öncesi
- pre tax
- vergi öncesi
- before tax
- affetmek (vergi)
- (Ticaret) remit
- direk vergi
- (Ticaret) direct tax
- fark giderici vergi
- (Ticaret) countervailing duty
- spesifik vergi
- (Ticaret) spesific tax
- toplama (vergi)
- levy
- dolaylı vergi
- (Ticaret) indirect tax
- dolaysız vergi
- (Ticaret) direct tax
- faiz, vergi ve amortisman öncesi kâr
- EBIDTA;earnings before interest, tax, depreciation and amortization
- kente giren şeylerden alınan vergi
- things into town taxes
- n {'apga:bı} e teslim, vergi
- n ('apga: bi) e delivery, taxes
- sıfır vergi oranı
- (Ticaret) zero rate of duty
- tahakkuk eden vergi
- (Ticaret) duty due
- adil vergi
- (Ticaret) equitable tax
- avans vergi
- (Ticaret) tax in advance
- dahili vergi
- (Ticaret) inland duty
- dilimli vergi
- (Ticaret) schedule tax
- efektif vergi oranları
- (Ticaret) effective rates of tax
- ek vergi
- surtax
- engelleyici vergi
- (Ticaret) repressive tax
- fert başına vergi
- (Kanun) head tax
- fiyata vergi dahil mi
- Does the price include sales tax
- ithalatta fark giderici vergi
- (Hukuk) countervailing duty in respect of imports
- katma vergi
- supertax, surtax
- kira üzerinden alınan vergi
- rent charge
- koruyucu vergi
- (Ticaret) protective tariff
- maliye vergi dairesi
- (Ticaret) tax inspector's office
- munzam vergi
- supertax, surtax
- nispi vergi sistemi
- (Ticaret) proportionate tax system
- normal vergi
- (Ticaret) normal tax
- onda bir oranında vergi koymak
- tithe
- resen vergi hesaplaması
- (Kanun) ex officio tax calculation
- servis ücreti ve vergi ne kadar
- How much is the service charge and tax
- sterlin başına alınan vergi
- poundage
- tahakkuk etmiş vergi
- (Ticaret) liability reserve
- tahsil edilecek vergi
- (Ticaret) tax receivable
- takdir edilmiş vergi
- (Ticaret) assessed tax
- telafi edici vergi
- (Ticaret) countervailing charge
- telâfi edici vergi
- (Hukuk) compensatory levy
- çifte vergi
- double taxation
- şövalyelerden askerlik yerine alınan vergi
- scutage
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von vergi,vergi im Türkisch Türkisch wörterbuch
- vergi dairesi
- Vergi mükelleflerini tespit eden, vergiyi denetleyen ve toplayan resmî daire
- VERGİ
- (Hukuk) Denetim kamu hizmetlerini karşılamak amacı ile bireylerden(zora dayanarak)aldığı kamu geliridir
- Vergi Kanunu
- Devletin, vergisini nasıl alacağını veya usullerini tespit eden kanun
- vergi
- Kamu hizmetlerine harcanmak için hükûmetin, yerel yönetimlerin yasalara göre doğrudan doğruya veya bazı madde fiyatlarının üstüne koyarak dolaylı yoldan herkesten topladığı para: "Önce vergiyi kolay tahsil etmenin vesilesini hazırlasınlar."- B. Felek
- vergi
- Bir kimsenin doğuştan sahip olduğu iyi nitelik: "Ne de olsa sapasağlam bir kır çocuğuydum o sıralar, şehirlilere vergi incelikleri öğrenmemiş, bozulmamıştım."- A. İlhan
- vergi
- Bir kimsenin doğuştan sahip olduğu iyi nitelik
- vergi bağışıklığı
- Verginin oturmuşluğu
- vergi beyannamesi
- Vergi mükellefinin bir vergi döneminde sağladığı kazancı bildirir belge
- vergi dilimi
- Verginin tahakkuk ettirileceği ücret karşılığı
- vergi iadesi
- Mükellefin yaptığı ihracattan geri alınan vergi indirimi
- vergi iadesi
- Memurların, işçilerin belirli süreler sonunda kurumlarına sundukları fiş ve makbuzlar üzerinden kendilerine geri verilen bir miktar para
- vergi kaçakçılığı
- Sık sık vergi kaçağını uygulama
- vergi kaçakçısı
- Vergi kaçıran kimse
- vergi kaçağı
- Vergiden kaçırılan veya karşılığı bildirilmeyen mal
- vergi matrahı
- Bir vergi döneminde verginin alınacağı meblâğ
- vergi muafiyeti
- Vergi verme dışında bırakılma
- vergi mükellefi
- Vergi yükümlülüğü altında bulunan gerçek veya tüzel kişi
- vergi rekortmeni
- Bir vergi döneminde en çok vergi veren kimse
- vergi yükümlüsü
- Vergi vermekle yükümlü olan kimse
- MÜTEDAHİL VERGİ
- (Hukuk) Bakaya vergi; ödenmemiş vergi; gecikmiş vergi
- dolaylı vergi
- Yükümlüsü önceden bilinmeyen, malı satın alanı yükümlendiren, tüketiciden alınan vergi
- nakdi vergi
- Mal veya hizmet yerine para olarak ödenen vergi
- vasıtalı vergi
- Vergi yükü, vergiyi verenden başka biri aracılığı ile oluşan vergi
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von vergi,vergi im Englisch Türkisch wörterbuch
- vergi alacağı
- Deferred tax
Government cancelled the deferred tax of farmers who suffered from the flood.
Relevante Übersetzungen
vergi,vergi
Silbentrennung
ver·gi,·ver·giResimler
Historie
Favoriten