Definition von vererek im Türkisch Englisch wörterbuch
- rendering
- giving
Sally earns her living by giving piano lessons.
- Sally, piyano dersleri vererek geçimini sağlıyor.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
- Bir ünlü taktisyen, Christopher Columbus bir zamanlar onların tüm sebze ve meyvelerini çalarak, böylece onlara iskorbüt vererek tüm korsan filosunu yok etti,
- hakkını vererek yapmak
- sustain
- ver
- give
I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.
- Sanırım hapşıracağım... Bana bir mendil ver.
I will give you this book.
- Bu kitabı sana vereceğim.
- alarm vererek
- alarming
- emek vererek
- laboriously
- fidye vererek kurtarmak
- redeem
- fidye vererek kurtarmak
- (Ticaret) buy off
- güven vererek
- reassuring
- konfor vererek
- comforting
- korku vererek
- alarmingly
- lezzet vererek
- seasoning
- sıkıntı vererek
- gripping
- sır vererek
- confiding
- tarih vererek
- dating
- ver
- (Bilgisayar) export
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
- İhracaat vergilerini düşürme müzakerelerimiz büyük bir başarısızlıkla sonuçlandı..
The export of arms was not allowed.
- Silah ihracatına izin verilmedi.
- ver
- (Bilgisayar) issue
I voted for the bond issue.
- Tahvil ihracı lehinde oy verdim.
Thus, the ethical issue remains: Should cigarette makers be allowed to target global markets?
- Bu yüzden, etik sorun devam ediyor: sigara üreticilerine hedef küresel pazarlara izin verilmeli mi?
- ver
- (Bilgisayar) export as
- yön vererek
- collimating
- ver
- {f} given
Fahrenheit is a German inventor who invented the thermometer. At the same time, his name is given to a unit of temperature.
- Fahrenheit, termometreyi bulan Alman bir mucittir. Aynı zamanda onun ismi bir sıcaklık birimine verilmiştir.
Food and blankets were given to the refugees.
- Yiyecekler ve battaniyeler mültecilere verildi.
- ver
- {f} rendering
- ver
- render
I cannot render a judgment on that.
- Bu konuda bir karar veremiyorum.
- ver
- {f} giving
The object flew away to the south, giving out flashes of light.
- Nesne, yanıp sönen ışıklar vererek, güneye doğru uçtu.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
- Güzel bir bayanı öperken güvenle araba sürebilen bir sürücü sadece öpücüğe hakettiği ilgiyi vermiyordur.
- ver
- gave
My uncle gave me a present.
- Amcam bana bir hediye verdi.
I took one, and gave the other apples to my little sister.
- Birini ben aldım, diğer elmaları ise küçük kız kardeşime verdim.
- ver
- {f} grant
I took it for granted that she would agree with me.
- Bana katılmayacağına hiç ihtimal vermemiştim.
The college granted him a scholarship.
- Üniversite ona bir burs verdi.
- ver
- brought forth
- ver
- mete out
- ver
- favour with
- ver
- bestow
The college bestowed an honorary degree on him.
- Üniversite ona fahri doktora unvanı verdi.
The manager bestowed a trophy on him.
- Müdür ona bir kupa verdi.
- ver
- bring forth
- ver
- granted
I took it for granted that she would agree with me.
- Bana katılmayacağına hiç ihtimal vermemiştim.
He'll be granted American citizenship.
- Ona Amerikan vatandaşlığı verilecek.
- bayrakla işaret vererek durdurmak
- flag down
- ceza vererek
- penally
- ders vererek
- lecturing
- düşmana ödün vererek savaştan kaçınma
- appeasement
- huzursuzluk vererek
- disquietly
- ilan vererek aramak
- advertize for
- ilan vererek aramak
- advertise for
- isim vererek göstermek
- designate with a term
- kendini vererek
- heartedly
- kendini vererek
- devotionally
- keyif vererek
- heartsomely
- memnun etmek (taviz vererek)
- placate
- moral vererek
- reassuredly
- nefes vererek
- exhalingly
- nefes vererek
- exhaling
- taviz vererek
- concessively
- ver
- seise
- ver
- favourwith
- ver
- reach
She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty.
- O yirmi yaşına ulaşıncaya kadar bir şarkıcı olmaya karar vermedi.
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
- İnsanlar yaralı adamın etrafına toplandılar fakat doktor olay yerine yaklaştığında ona yol verdiler.
- ver
- cede
- ödün vererek anlaşmaya varma
- compromise
