Türkisch - Englisch
Definition von vardi̇ya im Türkisch Englisch wörterbuch
- vardiya
- shift
Tom doesn't like working the graveyard shift.
-Tom gece vardiyasında çalışmayı sevmiyor.
Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
-Freddy geçen ay mezarlıkta vardiyalı olarak çalışıyordu, bu yüzden normal saatlerde çalışan arkadaşlarından herhangi birini göremiyordu.
- vardiya
- relay
- vardiya
- spell
- vardiya
- job rotation
- vardiya
- turn of work
- vardiya
- schedule
- vardiya
- shift, relay; watch
- vardiya
- (Denizcilik) watch
- vardiya
- watch
- vardiya
- shift (in a factory): gece vardiyası night shift
- vardiya amiri
- (Askeri) shift supervisor
- vardiya başlangıcı ekranı
- shift start window
- vardiya bilgi hafızası
- shift data memory
- vardiya değişmesi
- shift change-over
- vardiya değiştirmek
- change one's shift
- vardiya düzenlemek
- (Ticaret) arrange shifts
- vardiya güvenlik kontrolörü
- (Askeri) flight security controller
- vardiya hafızası ekranı
- shift memory window
- vardiya ile çalışmak
- to work in relays
- vardiya ile çalışmak
- work in relays
- vardiya müdürü
- (Ticaret) shift manager
- vardiya olarak çalışmak
- work shifts
- vardiya sayacı kombinasyonu
- shift counter combination
- vardiya ustası
- shift-chief
- vardiya usulü çalışmak
- work shifts
- vardiya verimi
- output per shift
- vardiya zabiti
- (Askeri) deck watchkeeping officer
- vardiya ücret farkı
- (Ticaret) shift differential
- vardiya şefi
- shift boss
- Vardiya
- (Havacılık) watchkeeping
- geç vardiya
- (Ticaret) late shift
- muhabere vardiya subayı
- (Askeri) communications watch officer
- öksüz vardiya
- dogwatch
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von vardi̇ya im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Nöbet yeri. Nöbet beklenilen yer
- (Osmanlı Dönemi) İtl. Gemilerde beklenen nöbet
- (Hukuk) Nöbetleşe çalışma;örneğin,fabrikada tam kapasite çalışmak için sekizer saatlik üç vardiya halinde çalışılması
- vardiya
- Gemide nöbet yeri
- vardiya
- Nöbetleşe çalışma, posta: "Vardiyanın çan sesinde ... gümbürdeyen bir ihtar var."- A. Gündüz
- vardiya
- Nöbetleşe çalışma, posta
- vardiya
- Gemilerde beklenen nöbet