Definition von uzun im Türkisch Englisch wörterbuch
- long
It's been a long time since I visited my grandmother.
- Büyükannemi ziyaret edeli uzun zaman oldu.
My dog has a long tail.
- Köpeğimin uzun bir kuyruğu var.
- tall
You're taller than me.
- Sen benden daha uzunsun.
You are as tall as my sister.
- Kız kardeşim kadar uzunsun.
- elongated
- slash
- taller
You are taller than she.
- Sen ondan daha uzun boylusun.
You are taller than me.
- Sen benden daha uzunsun.
- (Gıda) chronic
- slender
She was a tall, slender blonde.
- O, bir uzun ince sarışındı.
Mary was a tall slender young woman with dark hair.
- Mary koyu saçlı uzun ince bir genç kadındı.
- prolonged
There followed a prolonged silence.
- Uzun bir sessizlik izledi.
Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
- Kumanda panelinin uzun süreli kullanımdan kaçının. Göz yorgunluğunu önlemek için, oyunun her saati boyunca yaklaşık 15 dakikalık bir mola verin.
- interminable
- prolix
- tall; lengthy
- extended
If the rental period is extended beyond the agreed period, it shall be calculated a prorated rent.
- Kiralama süresi kararlaştırılan süreden daha uzun ise, bir orantılı kira hesaplanacaktır.
- long; tall
- faraway
- macro
- maxi
Maximum length: 200 words.
- Maksimum uzunluk: 200 kelime.
- for a long time, a long time; at length
- long; lengthy
- maxi; far off
- spindly
- long of
- of long
- to long
Tom is accustomed to long flights.
- Tom uzun uçuşlara alışkındır.
Her deathly paleness is due to long illness.
- Uzun süredir hasta olduğundan rengi bembeyaz olmuş.
- that long
- be long
- (Tıp) longus
- longbow
- lang
In the German language there are many long words.
- Alman dilinde birçok uzun sözcük vardır.
It takes us a long time to master a foreign language.
- Yabancı bir dilde uzmanlaşmamız uzun zaman alır.
- {s} lengthy
After a lengthy trial, the woman was sentenced to 5 years in prison for involuntary manslaughter.
- Uzun bir duruşmadan sonra, kadın kasıtsız adam öldürmekten beş yıl hapse mahkûm edildi.
Dan has a lengthy criminal background.
- Dan uzun bir ceza geçmişine sahiptir.
- uzun öğüt
- lecture
- uzun boylu
- tall
You are taller than she.
- Sen ondan daha uzun boylusun.
The tall man wore a pink carnation in his lapel.
- Uzun boylu adam, yakasına pembe bir karanfil takmıştı.
- uzun vadede
- in the long run
- uzun boylu ve zayıf
- gangling
- uzun olma
- lengthiness
- uzun süren
- protracted
Because of the protracted depression, many workers are unemployed.
- Uzun süren depresyondan dolayı birçok işçi işsiz.
- uzun uzadıya düşünmek
- mull over
- uzun ömürlü
- long-lasting
Usually, seagulls make long-lasting couples.
- Deniz martıları genellikle uzun ömürlü çiftler oluştururlar.
- uzun ömürlü
- perennial
- uzun atış
- long shot
- uzun bank
- pew
- uzun bir süre
- quite a while
- uzun bir süre
- (deyim) a month of sundays
- uzun boylu
- tali
- uzun bölme
- (Bilgisayar) long division
- uzun dalga
- longwave
- uzun dönem
- long-range
- uzun dönem
- (Ticaret) long-term
There is a lack of long-term vision for Europe.
- Avrupa için uzun dönemli bir vizyon eksikliği var.
Three long-term inmates of the state penitentiary have just escaped.
- Devlet ceza evinden üç uzun dönem mahkum kaçtı.
- uzun dönem
- long-run
- uzun etek
- (Tekstil) maxi skirt
- uzun far
- (Biyoloji) high beam light
- uzun far
- (Otomotiv) main beam
- uzun farlar
- (Biyoloji) high beam lights
- uzun film
- feature
- uzun hamle
- (Askeri) long lunge
- uzun hava
- (Muzik) unmetered folk song
- uzun havlı
- (Tekstil) high pile
- uzun hece
- (Dilbilim) long syllable
- uzun hüzme
- (Otomotiv) high beam
- uzun kenar
- long side
- uzun kenar
- (Bilgisayar) long edge
- uzun kesik
- slash
- uzun kol
- (Tekstil) long sleeve
- uzun konuşmak
- jaw
- uzun liste
- long list
- uzun mesele
- a far cry
- uzun putrel
- boom
- uzun rot
- tie rod
- uzun rot
- track rod
- uzun rot
- (Otomotiv) drag link
- uzun saat
- (Bilgisayar) long time
- uzun soluklu
- (Ticaret) secular
- uzun soluklu
- long-running
- uzun süre
- a long time
It will take a long time to suppress the revolt.
- Ayaklanmayı bastırmak uzun sürecek.
They have lived here for a long time.
- Onlar uzun süredir burada yaşıyor.
- uzun süre
- long period of time
- uzun tarih
- (Bilgisayar) long date
- uzun tire
- (Bilgisayar) dash
- uzun tire
- (Bilgisayar) en-dash
- uzun tire
- (Bilgisayar) em-dash
- uzun tire
- (Bilgisayar) em dash
- uzun ufuk
- (Askeri) long horizon
- uzun uyku
- (Bilgisayar) hibernate
- uzun vade
- (Ticaret) long term
- uzun yaşam
- longevity
- uzun yol
- long-distance
- uzun zaman önce
- (Bilgisayar) long time ago
- uzun çalma
- (Bilgisayar) long play
- uzun çekim
- long shot
- uzun çekme
- (Bilgisayar) long haul
- uzun çizgi
- (Askeri) longline
- uzun çizgi
- (Bilgisayar) long dash
- uzun çorap
- stocking
- uzun çubuk
- (Bilgisayar) spacebar
- uzun ömür
- longevity
- uzun ömürlü
- hardwearing
- uzun ömürlü
- long life
He won't live a long life.
- O, uzun ömürlü olmayacak.
- uzun ömürlü
- long-life
- uzun ömürlü
- long-lived
- uzun ünlü
- (Dilbilim) long vowel
- uzun elbise
- robe
He was wearing long robes.
- Uzun elbiseler giymişti.
- uzun boyunlu (adam
- long neck Man
- uzun boyunlu bir ku
- ku long-necked
- uzun boyunlu kadın
- long-necked women
- uzun cümle kür
- KALEM YAZI YAZMAK İÇİN KULLANILIR
- uzun kirpikli
- long-ciliated
- uzun kuyruk
- long tail
- uzun lafın ksası
- To make a long story short
- uzun lafın kısası
- In short, to make the long story short
- uzun lifli
- long fiber
- uzun süreli
- sustained
- uzun süreli
- Long-term
It may be easier to get a long-term visa if your spouse is a citizen.
- Eğer eşiniz bir vatandaş ise uzun süreli bir vize almak daha kolay olabilir.
Long-term unemployment can be very frustrating and demoralising.
- Uzun süreli işsizlik çok sinir bozucu ve moral bozucu olabilir.
- uzun süren
- long lasting
- uzun süren
- enduring
- uzun yıllardan beri
- for many years
- uzun çizgi
- long lines
- uzun uzadıya/uzun
- at great length, in great detail
- uzun uzun
- at length
The prime minister spoke about the financial crisis at length.
- Başbakan uzun uzun mali kriz hakkında konuştu.
- uzun uzun dert yanma
- an Iliad of woes
- uzun uzun düşünmek
- ruminate
- uzun uzun düşünmek
- to ponder, to think about
- uzun uzun konuşmak
- have a good long talk
- uzun ömürlü
- {s} durable
- uzun süre
- {i} ages
An old friend of mine dropped in on me for the first time in ages.
- Eski arkadaşlarımdan biri uzun süredir ilk defa beni ziyaret etti.
Tom hasn't seen Mary in ages.
- Tom uzun süre Mary'yi görmedi.
- uzun süren
- {s} slow
- uzun süren
- longstanding
- uzun vadeli
- (Ticaret) long run
- uzun vadeli
- long range
- uzun zaman
- {i} ages
I haven't heard that joke in ages.
- Uzun zamandır o espriyi duymadım.
I haven't had a boyfriend in ages.
- Uzun zamandır bir erkek arkadaşım yok.
- uzun zamandır
- for ages
We haven't had a talk for ages.
- Biz uzun zamandır konuşmadık.
What I really needed was to spend a bit of time with my best mates Tom and Mary, who I've known for ages.
- Gerçekten ihtiyacım olan şey, uzun zamandır tanıdığım en iyi arkadaşlarım Tom ve Mary ile biraz zaman geçirmekti.
- uzun süredir
- for so long
I've been waiting for this for so long.
- Uzun süredir bunu bekliyorum.
- uzun süredir
- (deyim) for the duration
- uzun süreli
- (Ticaret) secular
- uzun vadeli
- (Ticaret) secular
- uzun zamandır
- (deyim) for the duration
- uzun boylu
- lanky
Tom is tall and lanky.
- Tom uzun boylu ve sırık gibi.
- uzun dönem
- long run
We will become happy in the long run.
- Uzun dönemde mutlu olacağız.
- uzun ince
- spindly
- uzun kemik
- long bone
- uzun süre
- aeon
I've been looking for a nice satin scarf like that for aeons.
- Uzun süredir böyle güzel bir saten fular arıyorum.
- uzun süredir
- of old
- uzun süreli
- long dated
- uzun süreli
- prolonged
Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
- Kumanda panelinin uzun süreli kullanımdan kaçının. Göz yorgunluğunu önlemek için, oyunun her saati boyunca yaklaşık 15 dakikalık bir mola verin.
- uzun süren
- long acting
- uzun süren
- durable
- uzun vadede
- in the long term
- uzun vadeli
- long term
What are your long term plans?
- Senin uzun vadeli planların nedir?
- uzun vadeli
- long dated
- uzun zaman
- long
It's been a long time since I visited my grandmother.
- Büyükannemi ziyaret edeli uzun zaman oldu.
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
- Oksijensiz bütün hayvanlar uzun zaman önce gözden kaybolurdu.
- uzun zaman
- long time
Tom hasn't written a letter in a long time.
- Tom uzun zamandır bir mektup yazmadı.
His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.
- Konuşması o kadar uzun zaman sürdü ki bazı insanlar uyumaya başladı.
- uzun zamandan beri
- for a long time
- uzun zamandır
- long
Tom hasn't been a teacher long.
- Tom uzun zamandır bir öğretmen değil.
Tom said he hadn't had a good home-cooked meal for a long time.
- Tom uzun zamandır iyi bir ev yemeği yemediğini söyledi.
- uzun ömürlü
- long lived
- uzun ömürlü
- macrobiotic
- Uzun dönem
- long haul
- Uzun zamandır
- for yonks
I've been working here for yonks.
- uzun kollu
- long ,sleeved
- uzun süren
- long-drawn-out
- uzun süren
- lasted longer
- uzun vadede
- longer term
- uzun vadede
- in the longer term
- uzun vadeli
- a long term
- uzun vadeli
- long lead
- uzun vadeli
- long-lead
- uzun boylu
- 1. tall (person). 2. at length; in detail
- uzun boylu
- strappinll
- uzun ince
- shoestring
- uzun kollu
- long sleeve
These blouses are long sleeved.
- Bu bulüzler uzun kolludur.
Tom wears long sleeves when working in the garden.
- Tom bahçede çalışırken uzun kollu giyer.
- uzun süre
- heaps of time
- uzun süre
- long time
They have lived here for a long time.
- Onlar uzun süredir burada yaşıyor.
Long time, no see. I hear that you've changed your job again.
- Uzun süre görüşmedik. Ben, işini tekrar değiştirmiş olduğunu duydum.
- uzun süre
- long term
I suppose it's different when you think about it over the long term.
- Sanırım onun hakkında uzun süre düşündüğünde o farklıdır.
- uzun süre
- donkey's years
I haven't seen you in donkey's years!
- Uzun süredir seni görmedim!
- uzun süre
- long
They have lived here for a long time.
- Onlar uzun süredir burada yaşıyor.
I saw that film long ago.
- Uzun süre önce o filmi izledim.
- uzun süredir
- for a long while
- uzun süreli
- longtime
Tom and Mary are longtime residents of Boston.
- Tom ve Mary Boston'un uzun süreli sakinleri.
Tom and Mary are longtime residents.
- Tom ve Mary uzun süreli sakinlerdir.
- uzun süreli
- long lived
- uzun süreli
- long term
- uzun süreli
- longterm
- uzun süren
- agelong
- uzun süren
- long term
- uzun süren
- taking a long time
- uzun süren
- everlasting
- uzun süren
- long drawn out
- uzun süren
- {s} lasting
- uzun süren
- longdrawn
- uzun sürmek
- hold over
- uzun sürmek
- to last long
- uzun sürmek
- take long
- uzun vade
- (Hukuk) long-term
- uzun vade
- long run
Your effort will be rewarded in the long run.
- Çabanız uzun vadede ödüllendirilecektir.
Your efforts will be rewarded in the long run.
- Çabanız uzun vadede ödüllendirilecektir.
- uzun vadede
- on the long view
- uzun vadeli
- long-term
Long-term interest rates have surged.
- Uzun vadeli faiz oranları yükseldi.
E-cigarettes are being promoted as a healthy alternative to tobacco cigarettes, but health authorities are concerned about the long-term health effects on users.
- Elektronik sigaralar, tütüne karşı sağlıklı bir alternatif olarak teşvik ediliyor ama sağlık otoriteleri, kullanıcılar üzerindeki uzun vadeli etkilerine dikkat çekiyor.
- uzun vadeli
- long
This is going to be long.
- Bu uzun vadeli olacak.
For the sake of long-term interests, we have decided to sell the development department.
- Uzun vadeli çıkarların uğruna, biz geliştirme departmanını satmaya karar verdik.
- uzun vadeli
- longtime
- uzun vadeli
- (Fiili Deyim ) at long date
- uzun vadeli
- longterm
- uzun vadeli
- longrange
- uzun zaman
- yonks
- uzun zamandır
- for a long time
I've been living here for a long time.
- Uzun zamandır burada yaşıyorum.
You have wanted to go there for a long time, haven't you?
- Uzun zamandır oraya gitmek istemektesin, değil mi?
- uzun zamandır
- long since
The well has long since dried up.
- Kuyu uzun zamandır kurudu.
It's been so long since I've been here.
- Çok uzun zamandır buradayım.
- uzun zamandır
- for a long while
- uzun ömürlü
- durable, hardwearing
- uzun ömürlü
- heavy duty
- uzun ömürlü
- serviceable
- uzun ömürlü
- heavyduty
- uzun ömürlü
- longlived
- uzunlar
- bright lights
