utter

listen to the pronunciation of utter
Englisch - Türkisch
{f} ifade etmek
{f} söylemek
{s} su katılmadık
{s} bütün
bütün butun
{s} sapına kadar
atmak (çığlık vb'ni)
buyurmak
kati
basmak
{f} dile getirmek

Teknoloji hızla değişir demek bilinen gerçeği dile getirmektir. - To say that technology changes rapidly is to utter a truism.

tamamen

Bir ayda işi tamamen bitirmek imkansız. - It is utterly impossible to finish the work within a month.

Utangaç erkek çocuğu onun varlığında tamamen sıkıldı. - The shy boy was utterly embarrassed in her presence.

tam

O, tamamen aşağılanmış hissetti. - He felt utterly humiliated.

Tom tamamen yiyeceklere saplantılı. Mary'nin onu terkettiğine şaşmamalı. - Tom is utterly obsessed with food. No wonder Mary dumped him!

demek

Teknoloji hızla değişir demek bilinen gerçeği dile getirmektir. - To say that technology changes rapidly is to utter a truism.

(çığlık/vb.) atmak
halis
koparmak
nihai
s. 1. bütün bütün, tam. 2. kesin, mutlak
{s} kesin
son derece
{f} açığa vurmak
{s} tüm
{s} mutlâk

O mutlak bir felaketti. - It was an utter disaster.

O tam ve mutlak bir zaman kaybıydı. - It was a complete and utter waste of time.

piyasaya sür/söyle
{f} (inilti/ses) çıkarmak
{f} piyasaya sürmek (sahte para vb.)
atmak
{f} atmak (çığlık)
piyasaya sürmek utterableağıza alınır
{f} (çığlık v.b.'ni) atmak, basmak, koparmak
soylenilir
beyan et
{f} basmak (çığlık)
{f} telâffuz etmek
son

Teniste doksanlı nesil şimdiye kadar son derece başarısız oldu, kızgın hayranlar söylüyor. - The nineties generation in tennis has been utterly useless so far, exasperated fans say.

O son derece şaşırmıştı. - He was utterly perplexed.

(fiil) söylemek, dile getirmek, ifade etmek, telâffuz etmek, açığa vurmak, ses çıkarmak, basmak (çığlık), atmak (çığlık), piyasaya sürmek (sahte para vb.)
{f} ses çıkarmak
azami
bütün bütün
çıkarmak (inilti/ses)

Relevante Übersetzungen

utter a shrill cry
mutlak tiz bir çığlık
utter; complete; without relief
halis, kabartma tamamlanması; olmadan
utter darkness
kapkaranlık
utter ignorance
kara cahillik
utter nonsense
deli saçması
utter threat
tehdit savurmak
utter threats
tehditler savurmak
utterly
tamamen

Utangaç erkek çocuğu onun varlığında tamamen sıkıldı. - The shy boy was utterly embarrassed in her presence.

Tom tamamen aşağılanmıştı. - Tom was utterly humiliated.

utterly
tamamiyle
utterance
{i} ifade
utterance
dile getirme
utterance
kavil
utterance
çıkarma (inilti/ses)
utterance
ses
utterly
bütünüyle
utterly
tümüyle
utterly
tek kelimeyle
utterance
sözce
utterly
bütün bütün
to express with the voice, to utter
ses, dillendirmeye ifade
to utter
dillendirmeye
utterance
lafa dökmek

Mecazi anlatımlar lafa döküldüğü zaman varlığını mutlaka hissettirir.

utterly
tamamıyla
utterance
piyasaya sürme
utterance
{i} telâffuz
utterance
{i} söz söyleme
utterance
{i} söyleme
utterance
{i} konuşma
utterance
{i} söyleyiş

Bu söyleyiş bir cümle değildir. - This utterance is not a sentence.

utterance
{i} ses çıkarma
utterance
{i} söz; ses
utterance
{i} (inilti/ses) çıkarma
utterance
lafız
utterer
{i} konuşan kimse
utterer
{i} piyasaya süren kimse (sahte şey)
utterer
{i} kalpazan
utterly
sapına kadar
utterly
düpedüz
uttermost
{s} en uzak
uttermost
{s} en fazla
uttermost
{s} en son
uttermost
{s} son derece
Englisch - Englisch
To make speech sounds which may or may not have an actual language involved

Sally is uttering some fairly strange things in her illness.

To make (a noise)

Sally's car uttered a hideous shriek when she applied the brakes.

Absolute, unconditional, total

This is utter nonsense!.

To say

Don't you utter another word!.

Outward

Wo be to you scrybes and pharises ypocrites, for ye make clene the utter side off the cuppe, and off the platter: but within they are full of brybery and excesse.

Outer; furthest out, most remote
To put counterfeit money etc. into circulation
Further out; further away, outside

So whan he com nyghe to hir, she bade hym ryde uttir – ‘for thou smellyst all of the kychyn.’.

To use the voice

Sally uttered a sigh of relief.

{s} complete, total, absolute
{a} outward, extreme, complete, full, entire
{v} to speak, say, discover, sell, publish
{f} say, voice; express, pronounce, articulate
absolute, unconditional
say, speak
To give public expression to; to disclose; to publish; to speak; to pronounce
Situated on the outside, or extreme limit; remote from the center; outer
To dispose of in trade; to sell or vend
Outer
put into circulation; "utter counterfeit currency
weird, strange
express audibly; utter sounds (not necessarily words); "She let out a big heavy sigh"; "He uttered strange sounds that nobody could understand" put into circulation; "utter counterfeit currency
to expel, put forth
If someone utters sounds or words, they say them. He uttered a snorting laugh They departed without uttering a word
total; "dead silence"; "utter seriousness"
Complete; perfect; total; entire; absolute; as, utter ruin; utter darkness
hence, to put in circulation, as money; to put off, as currency; to cause to pass in trade; often used, specifically, of the issue of counterfeit notes or coins, forged or fraudulent documents, and the like; as, to utter coin or bank notes
put into circulation; "utter counterfeit currency"
articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise; "She expressed her anger"; "He uttered a curse"
emphasis You use utter to emphasize that something is great in extent, degree, or amount. This, of course, is utter nonsense. this utter lack of responsibility A look of utter confusion swept across his handsome face. = absolute, total. used to emphasize how great or complete something is
To put forth or out; to reach out
Peremptory; unconditional; unqualified; final; as, an utter refusal or denial
express in speech; "She talks a lot of nonsense"; "This depressed patient does not verbalize"
without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiers; "an arrant fool"; "a complete coward"; "a consummate fool"; "a double-dyed villain"; "gross negligence"; "a perfect idiot"; "pure folly"; "what a sodding mess"; "stark staring mad"; "a thoroughgoing villain"; "utter nonsense"
express audibly; utter sounds (not necessarily words); "She let out a big heavy sigh"; "He uttered strange sounds that nobody could understand"
proper

Relevante Übersetzungen

utter barrister
(English Law) licensed barrister authorized to practice and to plead without or outside the bar (as contrary to the benchers, who are occasionally allowed to plead within the bar)
utter confusion
total chaos, complete disorder
utter darkness
complete absence of light, pitch-blackness
utter fool
complete idiot, very stupid person
utter refusal
total rejection, absolute refusal
utter ruin
total destruction
utterance
The ability to speak
utterance
The utmost extremity (of a fight etc.)

For I woll have ado wyth the to the uttraunce, for the noble knyghtes and ladyes that thou haste betrayde.

utterance
An act of uttering
utterance
Manner of speaking
uttered
Simple past tense and past participle of utter
utterer
One who utters (something)
uttering
An utterance; something spoken
uttering
The crime of knowingly presenting forged documentation; uttering and publishing

The girl using a fake ID to enter a bar was guilty of uttering.

uttering
Present participle of utter
utterly
completely, entirely, to the fullest extent

I have failed you utterly.

utterance
{i} expression, pronouncement; saying, declaration, speech; style of speaking
utterly
thoroughly, entirely, completely, totally
utterly
emphasis You use utterly to emphasize that something is very great in extent, degree, or amount. Everything about the country seemed utterly different from what I'd experienced before The new laws coming in are utterly ridiculous = totally. completely or totally
utterance
{n} a pronunciation, salt, extremity
utterer
{n} a speaker, divulger, discoverer, seller
utterly
{a} perfectly, completely, fully, entirely
uttermost
{n} the greatest degree, the worst part
uttermost
{a} utmost, most remote, extreme
utterance
(Dilbilim) 1. A word, statement, or sound uttered; the action of uttering. 2. (Linguistics) an uninterrupted chain of speech or writing
Uttermost
utterest
did not utter a word
did not open his mouth, kept his mouth shut, did not say a word
in utter despair
without hope, totally depressed
in utter disarray
totally out of order
utterance
Utterance is the expression in words of ideas, thoughts, and feelings. She could choose her own partner in matrimony, as long as she gave no utterance to her passions and emotions
utterance
Putting in circulation; as, the utterance of false coin, or of forged notes
utterance
extremity
utterance
Anything heard by the engine as a finite series of sounds that the engine attempts to recognize as speech
utterance
Sale by offering to the public
utterance
Someone's utterances are the things that they say. the Queen's public utterances. a host of admirers who hung on her every utterance
utterance
espresyon
utterance
Listening Experience | Sound Source
utterance
The last extremity; the end; death; outrance
utterance
Vocal expression; articulation; speech
utterance
The spoken language detected by an engine, when recognizing speech
utterance
the use of uttered sounds for auditory communication
utterance
The act of uttering
utterance
something spoken
utterance
cov lus muaj quag
utterance
Power or style of speaking; as, a good utterance
uttered
communicated in words; "frequently uttered sentiments"
uttered
past of utter
uttered
prolative
utterer
One (especially a man) who utters (something)
utterer
someone who circulates forged banknotes or counterfeit coins
utterer
{i} one who speaks, one who expresses
utterer
One who utters
utterer
someone who circulates forged banknotes or counterfeit coins an organism that can utter vocal sounds; "an utterer of foul oaths"; "is the giraffe a vocalizer?
utterer
an organism that can utter vocal sounds; "an utterer of foul oaths"; "is the giraffe a vocalizer?"
utterer
speaker: someone who expresses in language; someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous); "the speaker at commencement"; "an utterer of useful maxims"
utterly
completely and without qualification; used informally as intensifiers; "an absolutely magnificent painting"; "a perfectly idiotic idea"; "you're perfectly right"; "utterly miserable"; "you can be dead sure of my innocence"; "was dead tired"; "dead right"
utterly
with sublimity; in a sublime manner; "awaking in me, sublimely unconscious, interest and energy for tackling these tasks"
utterly
In an utter manner; to the full extent; fully; totally; as, utterly ruined; it is utterly vain
uttermost
{s} largest, maximum; utmost; of the highest or greatest degree
uttermost
The utmost; the highest or greatest degree; the farthest extent
uttermost
Extreme; utmost; being; in the farthest, greatest, or highest degree
uttermost
of the greatest possible degree or extent or intensity; "extreme cold"; "extreme caution"; "extreme pleasure"; "utmost contempt"; "to the utmost degree"; "in the uttermost distress"
uttermost
the greatest possible degree; "he tried his utmost"
uttermost
Extreme; utmost; being; in the farthest, greatest, or highest degree; as, the uttermost extent or end
uttermost
(comparatives of `far') most remote in space or time or order; "had traveled to the farthest frontier"; "don't go beyond the farthermost (or furthermost) tree"; "explored the furthest reaches of space"; "the utmost tip of the peninsula"
uttermost
utmost
utters
third-person singular of utter
utter
Favoriten
Mehr...
Löschen