Deutsch - Türkisch
Definition von umwandlung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (von Staatspapieren) tahvili düyun; e-e ^ erfahren (od. durchmachen) dönüsmek, tahavvül etm
- / l. tahvil, tahavvül, dönüs(tür)üm, tebdil, tebeddül, sekildegisimi, degis(tir)me, metamorfoz. istihale, transformasyon, baskalasma; geol. a. metamorfizm
- ehem. evirthn, taklip
- (der Staatsschulden) konsolidasyon
- biol. temsil. temessül, özümle(n)me
- konversiyon
- komütasyon
- çevirim
- tahvil
Englisch - Türkisch
Definition von umwandlung im Englisch Türkisch wörterbuch
- alteration
- değişiklik
Bu ürün hakkında bazı değişiklikler yapabilir miyim?
-Can you make some alterations on this product?
- alteration
- değiştirme
- alteration
- değişim
- alteration
- {i} başkalaşma
- alteration
- {i} tadilat
- alteration
- {i} değişme
- alteration
- (Tıp) alterasyon
- alteration
- (Ticaret) başkalaştırma
- alteration
- ayrışma
- alteration
- (Ticaret) bir şeyi değiştirme
- alteration
- değiştiri
- alteration
- değişen şey
- alteration
- (Mimarlık) tadilat (binada)
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von umwandlung im Deutsch Englisch wörterbuch
- converting
- conversion (of substances to/into something)
- reconversion
- mutation
- commutation (of something to something)
- alteration
- conversion (from one file format into another)
- conversion
- conversion (breeder reactor) (nuclear engineering)
- change
- convertion
- commutation
- Umwandlung (eines Bauern in eine andere Schachfigur)
- promotion (of a pawn to another chessman)
- Umwandlung (eines Gebiets) in eine atomwaffenfreie Zone
- denuclearization (of an area)
- Umwandlung (in etwas)
- transmutation (into something)
- Umwandlung (von Grundbesitz) in ein Fideikommiss
- entailment (of an estate)
- Umwandlung (von etwas in etwas)
- conversion (from something into/to something)
- Umwandlung einer AG in einen Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
- mutualization of a stock company
- Umwandlung einer Gewebsart in eine andere
- metaplasia
- Umwandlung einer Personengesellschaft in eine Kapitalgesellschaft
- conversion of a partnership into a corporation
- Umwandlung eines Pflanzenteils in ein Staubgefäß (-faden, -beutel)
- staminody
- Umwandlung in Humus
- humification
- Umwandlung in Zucker (Brauerei)
- saccharification (brewery)
- Umwandlung in eine Dame
- queening
- Umwandlung in eine Fußgängerzone
- pedestrianization
- Umwandlung in eine Fußgängerzone
- pedestrianisation
- Umwandlung von Reserven in Aktienkapital
- capitalization of reserves
- Umwandlung zur Waffe
- weaponisation
- Umwandlung zur Waffe
- weaponization
- Umwertung (Umwandlung der Wähldaten)
- translation (in switching)
- (völlige) Umwandlung
- transformation
- Binär-Dezimal-Umwandlung
- binary-to-decimal conversion
- Dissipation (Energieverlust durch Umwandlung in Wärme)
- dissipation
- Dreieck-Stern-Umwandlung
- delta-wye conversion
- Konsolidierung (Zusammenlegung und Umwandlung) (von etwas)
- consolidation (of something)
- Konsolidierung eines Baukredits (Umwandlung in eine Hypothek)
- consolidation of a building loan
- Sonnenenergie-Umwandlung über den Sperrschicht-Photoeffekt
- photovoltaic solar energy conversion
- Unterverwandlung Umwandlung in einen Läufer / Pferd oder Turm
- underpromotion (promotion to a bishop, knight, or rook)
- ZTU-Schaubild für isotherme Umwandlung
- isothermal transformation diagram
- ZTU-Schaubild für isotherme Umwandlung
- IT diagram
- bedingte Umwandlung
- conditional assembly
- deuterische Umwandlung
- deuteric alteration
- deuterische Umwandlung
- synantexis
- diagenetische Umwandlung
- diagenetic change
- die Umwandlung einer Todesstrafe in lebenslange Haft
- a commutation of a death sentence to life imprisonment
- enzymatische Umwandlung
- enzymatic conversion
- gegenseitige Umwandlung
- interconversion
- hydrothermale Umwandlung
- hydrothermal alteration
- katalytische Kohlenoxid-Umwandlung
- CO shift conversion: shift reaction
- metamorphe Umwandlung
- metamorphic change
- photoelektrische Umwandlung
- photovoltaic conversion
- pneumatolytische Umwandlung
- pneumatolytic alteration
- polymorphe Umwandlung
- polymorphous inversion
- randliche Umwandlung
- peripheral change