ulaş

listen to the pronunciation of ulaş
Türkisch - Englisch
{f} reach

You can reach the village by bus. - Otobüsle köye ulaşabilirsin.

It was already twelve when he reached home. - Eve ulaştığında saat zaten on ikiydi.

got through

What you said really got through to Tom. - Söylediğin gerçekten Tom'a ulaştı.

{f} arriving

The storm prevented us from arriving on time. - Fırtına zamanında ulaşmamızı engelledi.

The storm prevented her from arriving on time. - Fırtına onun zamanında ulaşmasını engelledi.

attain

She attained her success through hard work. - Başarısına çok çalışarak ulaştı.

At last he attained his goal. - Sonunda o, amacına ulaştı.

get through

I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through - Ben sana telefonla ulaşmaya çalıştım ama başaramadım.

I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through. - Telefonda sana ulaşmaya çalıştım,ancak bu mümkün olmadı.

{f} reaching

We have had difficulty reaching you by phone. - Sana telefonla ulaşmakta zorluk çektik.

I succeeded in reaching the top of the mountain. - Dağın tepesine ulaşmayı başardım.

{f} total

The total amounted to 100 dollars. - Toplam 100 dolara ulaştı.

The total bill for drinks came up to 7000 dollars. - İçecekler için toplam fatura 7000 dolara ulaştı.

gotten through
got at
arrive

Yesterday I arrived in Tokyo. - Dün Tokyo'ya ulaştım.

Truman arrived at the White House within minutes. - Truman, Beyaz Saray'a dakikalar içinde ulaştı.

{f} totaled
get at

He is too short to get at the book on the shelf. - Raftaki kitaba ulaşamayacak kadar çok kısa.

He was too short to get at the grapes. - Üzümlere ulaşamayacak kadar kısaydı.

run into
arrive in

I believe she'll arrive in a short time. - Ben onun kısa sürede ulaşacağına inanıyorum.

When did you arrive in Boston? - Boston'a ne zaman ulaştın?