Deutsch - Türkisch
Definition von truppe im Deutsch Türkisch wörterbuch
- n {'trupı} e ask. kıta, birlik; tiy trup, kumpanya
- [die] kıta, birlik; trup, kumpanya
Englisch - Türkisch
Definition von truppe im Englisch Türkisch wörterbuch
- troops
- kıtalar
- troops
- (Askeri) kıta
- troops
- askerler
Askerlerin bol miktarda silahları vardı.
-The troops had plenty of arms.
Lincoln, askerlerin gerekli olduğunu söyledi.
-Lincoln said troops were needed.
- troops
- asker grupları
- troops
- grup/takım/asker
- troops
- {i} birlikler
O, bizim birliklerin komutanıdır.
-He is commander of our troops.
General birlikleri denetledi.
-The general inspected the troops.
- troops
- {i} asker
Askerler isyanı kolayca bastırdı.
-The troops easily put down the rebellion.
Askerlerin bol miktarda silahları vardı.
-The troops had plenty of arms.
- troops
- taşı/hareket et
- troops
- (Askeri) ASKER, ASKERLER, BİRLİKLER: Üniformalı askeri personeli ifade eden genel bir terim (Bu terim genellikle gemilerde vazife gören denizciler için kullanılmaz). Ayrıca bak. "airborne troops", "combat service support elements", "combat support troops", "combat troops", "service troops", "tactical troops"
- troops
- {i} askeri kuvvetler
Askeri kuvvetler resmi geçit yaptı.
-The troops marched past.
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von truppe im Deutsch Englisch wörterbuch
- troops
- troupe
- company (usually in proper names)
- forces
- Truppe (fest etablierte Künstlergruppe)
- company (established group of artists)
- Truppe (fest etablierte Künstlergruppe)
- ensemble group
- Truppe (fest etablierte Künstlergruppe)
- ensemble
- Dienst bei der Truppe
- military service
- Garnison (Standort einer Truppe)
- garrison
- Kabarett-Truppe
- satirical ensemble, satirical theatre company
- die Moral der Truppe
- the morale of the troops
- die Schlagkraft der Truppe
- the strike power of the forces
- die Truppe verlassen
- to desert the colours /colors
- die Truppe verlassen
- deserted from the army
- die Truppe verlassen
- to desert
- die Truppe verlassen
- deserted
- die Truppe verlassen
- to desert from the army
- die Truppe verlassen
- deserted the colours/colors
- die Truppe verlassend
- deserting from the army
- die Truppe verlassend
- deserting
- die Truppe verlassend
- deserting the colours/colors
- sich von der Truppe entfernen
- to desert
- sich von der Truppe entfernen
- to desert from the army
- sich von der Truppe entfernen
- to desert the colours /colors
- sich von der Truppe entfernend
- deserting from the army
- sich von der Truppe entfernend
- deserting the colours/colors
- sich von der Truppe entfernend
- deserting
- sich von der Truppe entfernt
- deserted
- sich von der Truppe entfernt
- deserted the colours/colors
- sich von der Truppe entfernt
- deserted from the army
- unerlaubt abwesend von der Truppe
- absent without leave /AWOL/
- unerlaubte Abwesenheit von der Truppe
- absence without leave /AWOL/
- unerlaubtes Entfernen von der Truppe
- absence without leave /AWOL/
- von der schnellen Truppe sein
- to be a fast worker