Deutsch - Türkisch
Definition von treu im Deutsch Türkisch wörterbuch
- sadık, vefalı; doğru
- {troy} sadık, bağlı; gerçek
- katı olarak
- güvenilir kimse
- imanlı
- inançla
- sadakatli
Englisch - Türkisch
Definition von treu im Englisch Türkisch wörterbuch
- stalwart
- yürekli
- stalwart
- {s} güvenilir
- loyally
- bağlılıkla
- loyally
- sadakatle
- loyally
- sadık kalarak
- stalwart
- sadık
- stalwart
- gürbüz
- stalwart
- sağlam yapılı
- stalwart
- iri yapılı
- loyally
- z. sadakatle
- loyally
- sadık bir şekilde
- stalwart
- {s} sağlam
- stalwart
- sadık parti üyesi
- stalwart
- {s} gözüpek
- stalwart
- {s} korkusuz
- stalwart
- {s} sağlam, güvenilir, sadık, davadan dönmeyen
- stalwart
- {s} güçlü kuvvetli (kimse)
- stalwart
- (sıfat) sağlam, güvenilir, kuvvetli, güçlü, gözüpek, korkusuz
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von treu im Deutsch Englisch wörterbuch
- trusty
- loyally
- stalwart
- faithful (to)
- true-blue
- stout
- abidingly
- loyal (to)
- devoted (to)
- devotedly
- faithfully
- faithful to
- Treu und Glauben
- bona fide
- Treu und Glauben
- good faith
- treu bleiben
- stuck}
- treu bleiben
- to stick with {stuck
- treu bleiben
- to abide by {abode
- treu bleiben
- abode}
- treu bleibend
- sticking with
- treu bleibend
- abiding by
- treu geblieben
- abode by
- treu geblieben
- uncompromised
- treu geblieben
- stuck with
- treu sorgend
- devoted
- treu und brav
- faithfully
- (seiner Frau) treu ergebener
- uxorious
- -treu
- in observance of something
- -treu
- in compliance with something
- -treu
- in adherence to something
- Bleib dir treu!
- Keep it real!
- Er hat seiner Firma treu gedient.
- He served his company well
- Er ist sich (selbst) immer treu geblieben.
- He has always stuck to his principles
- Verstoß gegen Treu und Glauben
- unconscionability
- einer Sache treu bleiben
- clung}
- einer Sache treu bleiben
- to stick to/by something {stuck
- einer Sache treu bleiben
- stuck}
- einer Sache treu bleiben
- to cling to something {clung
- einer Sache treu bleibend
- sticking to/by
- einer Sache treu bleibend
- clinging to
- einer Sache treu geblieben
- stuck to/by
- einer Sache treu geblieben
- clung to
- gegen Treu und Glauben verstoßen
- to contravene the principles of good faith
- gegen Treu und Glauben verstoßend
- unconscionable
- jdm. treu bleiben
- to be faithful to somebody
- jdm. treu ergeben sein
- to be loyally devoted to somebody
- nach Treu und Glauben (nachgestellt)
- innocent
- nach Treu und Glauben (nachgestellt)
- in good faith (postpositive)
- nach Treu und Glauben (nachgestellt)
- bona fide/bonafide
- nicht treu
- unfaithful
- seinem Entschluss treu bleiben
- to stick to your resolution
- sich (seinen Grundsätzen) treu bleiben
- to remain true to oneself (one's principles)
- unendlich treu
- undyingly faithful
- wider Treu und Glauben
- in bad faith
- wider Treu und Glauben
- mala fide
- wider Treu und Glauben
- dishonestly