Deutsch - Türkisch
Definition von träger im Deutsch Türkisch wörterbuch
- en {'tre: khayt} e tembellik, uyuşukluk
- [der] taşıyan; hamal; hamil; askı
- hamiline
- taşıyıcı firma
- takan
- taşıyıcı
Englisch - Türkisch
Definition von träger im Englisch Türkisch wörterbuch
- girders
- (İnşaat) kirişler
- porter
- küfeci
- porter
- (Denizbilim) yalel
- porter
- (Turizm) oda hizmetçisi
- porter
- kapıcı
Kapıcıya bagajımı odama kadar taşıttım.
-I had the porter carry my luggage to my room.
- porter
- (mektep/hastane/vb.'de) hademe
- porter
- kapı görevlisi
- porter
- (konakçı/vb.'de) kapıcı
- girders
- kirişleri
- load carrier
- yük taşıyıcı
- porter
- hamal parası
- porter
- (Tıp) Taşıyıcı, hasatlık etkenini vücudunda taşıyan kimse, portör
- porter
- {i} d.y. yataklı vagon görevlisi
- porter
- (isim) hamal, kapıcı, siyah bira
- porter
- porterage hamallık
- porter
- bira/hamal/kapıcı
- porter
- yataklı vagonlarda hizmet eden görevli
- porter
- portör
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von träger im Deutsch Englisch wörterbuch
- girders
- load carrier
- vehicle
- load carriers
- wearer
- carrier materials
- porter
- substrate
- bearers
- beams
- straps
- mounts
- vector
- bottle carrier
- tone
- supporting beams
- carriers
- vehicles
- supports
- wearers
- carrier
- bottle carriers
- support
- beam
- bearer
- responsible bodies
- substrates
- porters
- supporting beam
- carrier material
- lazier
- Träger (Optik)
- mount (optics)
- Träger (Stahlbau)
- girder (structural steel engineering)
- Träger (an einem Kleidungsstück)
- strap (of a piece of clothing)
- Träger am Rücken über Kreuz
- straps criss-cross on the back
- Träger der Handlung
- protagonists
- Träger der Handlung Buch
- protagonist
- Träger eines Risikos
- bearer of a risk
- (verantwortlicher) Träger
- responsible body
- Bonder (Gerät zum Aufbringen von Chips auf einen Träger)
- die bonder
- Chip-Träger
- chip carrier
- Chip-Träger
- chip substrate
- Der Träger ihres Kleides rutschte immer wieder herunter.
- The strap of her dress kept sliding down/off
- Doppel-T-Träger
- double T-girder
- Futterblech (Träger)
- stiffener (plate)
- Futterblech (Träger)
- lining plate
- Futterblech (Träger)
- filler plate
- Lahmlackl (träger, temperamentloser Mensch)
- slowpoke
- Lahmlackl (träger, temperamentloser Mensch)
- slowcoach
- Spagetti-Träger
- spaghetti straps
- abgesprengter Träger
- truss beam (carpentry)
- einseitig eingespannter Träger
- encastered girder
- einseitig eingespannter Träger
- cantilever beam
- einseitig eingespannter Träger
- beam with one end fixed
- unterdrückter Trägerstrom/Träger
- quiescent carrier
- verfachter Träger (Zimmerei)
- truss beam (carpentry)
- versteifter Träger
- trussed girder
- vorspringender Träger
- cantilever
- vorspringender Träger
- cantilever arm
- zwei Träger
- two tone