touching

Englisch - Türkisch

Definition von touching im Englisch Türkisch wörterbuch

Ne acıklı bir hikaye! - What a touching story!

Çok acıklıydı, neredeyse ağlıyordum. - It was so touching, I almost cried.

Bir sonraki ayet bile daha dokunaklı. - The next verse is even more touching.

Sahne oldukça dokunaklıydı. - The scene was quite touching.

Otomatik kapıların kesin bir avantajı, insanlar kapı kollarına dokunarak bulaşıcı hastalıklarını yayamayacaklarıdır. - A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.

Görme engelli insanlar Braille denilen kabartılmış noktalardan oluşan bir sistem kullanarak, dokunarak okurlar. - Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.

(Tekstil) tuşe

insanı duygulandıran

insanın yüreğine dokunan

insanın içine işleyen

-e bağlı olarak

Dairemin onarılmaya ihtiyacı var. - My apartment needs touching up.

(edat) -e dayanarak

{i} dokunan

Tom eşyalarına dokunan insanları sevmez. - Tom doesn't like people touching his stuff.

Yemeğime dokunan insanları sevmiyorum. - I don't like people touching my food.

{f} dokun

Cümleler kelimelere içerik getirir. Cümlelerin kişilikleri vardır. Onlar komik, akıllı, aptal, anlayışlı, dokunaklı, incitici olabilirler. - Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.

Ben bir çocukken, böceklere dokunmak beni bir parça rahatsız etmezdi. Şimdi neredeyse onların resimlerine bakmaya katlanamıyorum. - When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.

touch değ/dokun

touchinglydokunaklı bir şekilde

edat dokunaklı

Onun sana dokunmasını sevmiyorum. - I don't like her touching you.

Onun sana dokunmasını sevmiyorum. - I don't like him touching you.

(Pisikoloji, Ruhbilim) temas etme

Küçük çocuklar her şeye dokunmak ister. - Little children like to touch everything.

Tüm yapmanız gereken düğmeye dokunmak. - All you have to do is touch the button.

{s} etkileyen

{f} temas etmek

touching up

kadar dokunaklı

with respect to

Bu cümleler zamana göre farklı. - These sentences only differ with respect to tense.

with respect to

{i} deneme

{f} para sızdırmak

{i} incelik

{i} az bir derece/miktar: He has a touch of fever. Azıcık ateşi var. There's a touch a sore spot/point hassas bir konuya/noktaya dokunmak

{f} yetmek

{f} teğet geçmek

{f} bitişik olmak

mütehassıs olmak

{i} yaklaşım

{i} yolunacak kaz

{i} duyarlılık

{i} işaret

Yaşlı Alman posta taşıyıcı hediye işaretli pakete dokunmak istemedi. - The old German mail carrier did not want to touch the package marked gift.

{i} yakalamaca

{i} para sızdırma

{i} elim sende oyunu

{i} iletişim

O, onun mümkün olan en kısa sürede onunla iletişim kurmasını istiyor. - She'd like him to get in touch with her as soon as possible.

E-posta yoluyla iletişimi sürdürelim. - Let's keep in touch by e-mail.

{i} iz

{i} dokunuş

Benim soğuk bir dokunuşum var. Bu çok kötü. - I've a touch of a cold. That's too bad.

az bir derece/miktar

(Sanat) çalış

Kız kardeşiyle temasa geçmeye çalışıyorum. - I'm trying to get in touch with her sister.

Onunla iletişim kurmaya çalıştığımda Pamela evde olmalıydı fakat telefona cevap vermedi. - Pamela must have been at home when I tried to get in touch with her, but she didn't answer the telephone.

ile meşgul olmak

duygulandırmak

hafifçe vurmak

Bu bir dokunmatik ekran, onun üzerinde görüntülenen kontrolleri çalıştırmak için parmaklarını kullanabilirsin. - This is a touchscreen, so you can use your fingers to operate the controls which are displayed on it.

(Tıp) tactus

kadar iyi olmak

boy ölçüşmek

eline su dökmek

elle karıştırmak

elle temas etmek

{f} etkile

derinden etkileyici

tamamlayıcı ilave

{f} dokun

O tavaya dokunmayın! O çok sıcak. - Don't touch that pan! It's very hot.

Liköre dokunan dudaklar benimkine dokunmayacaklar. - Lips that touch liquor shall not touch mine.

Bu eve kadın eli değmesi lazım. - This house needs a feminine touch.

Onunla bağlantı kurmak istiyorum. - I want to get in touch with him.

Onunla bağlantı kurmak istiyorum. - I want to get in touch with her.

dokunaklı olarak

barely touching

(Spor) Taç: Futbol veya hentbolda, topun, alanın yan çizgileri dışına çıkması, yan

{s} etkileyici

affectingly müessir şekilde

numarası yap/etkile

sahte tavırlı

{s} yapmacıklı

{s} numaracı

etkileyici bir tarzda

be touching

(Tıp) Tuşe

sözünü etmek

{i} temas

Mümkün olduğunca kısa sürede onunla temas edeceğim. - I will get in touch with him as soon as possible.

Bu konuyla ilgili seninle tekrar temasa geçeceğim. - I will get in touch with you again about this matter.

{i} taç [fut.]

{i} dokunma

Tom öğle yemeğine dokunmadı. - Tom didn't touch his lunch.

Liköre dokunan dudaklar benimkine dokunmayacaklar. - Lips that touch liquor shall not touch mine.

(Tıp) Vücut boşluklarının parmak veya el yardımıyla yoklanarak muayenesi (mesela vaginanın tuşesi gibi), dokunum, tactus

{i} fırça darbesi

{f} 1. dokunmak; değmek; temas etmek: Don't touch the paintings! Tablolara dokunma! My head's touching the ceiling. Başım tavana değiyor. 2

dokun,v.dokun: n.temas

{i} zerre

dokunmak; değmek; temas etmek: Don't touch the paintings! Tablolara dokunma! My head's touching the ceiling. Başım tavana değiyor. 2

{i} rötuş

Son rötuşları ekleyeceğim. - I'll add the finishing touches.

Ben şimdi son rötuşları yapıyorum. - I'm adding the finishing touches now.

{i} üslup

dokunaklı bir şekilde

with respect to

ile ilgili olarak

with respect to

with respect to

Englisch - Englisch

Definition von touching im Englisch Englisch wörterbuch: Provoking sadness and pity
a touching story.; Present participle of touch; {a} with respect to; {a} affecting; If something is touching, it causes feelings of sadness or sympathy. Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved see also touch = moving. making you feel pity, sympathy, sadness etc; Concerning; with respect to; Affecting; moving; pathetic; as, a touching tale; arousing affect; "the homecoming of the released hostages was an affecting scene"; "poignant grief cannot endure forever"; "his gratitude was simple and touching"; The sense or act of feeling; touch; {s} moving, stirring, pathetic; the act of putting two things together with no space between them; "at his touch the room filled with lights"; the event of something coming in contact with the body; "he longed for the touch of her hand"; "the cooling touch of the night air"; tangent
touching up: Present participle of touch up
touch: Primarily physical senses
Her parents had caught her touching herself when she was fifteen.
touch: The style or technique with which one plays a musical instrument
He performed one of Ravel's piano concertos with a wonderfully light and playful touch.
touch: A distinguishing feature or characteristic
Clever touches like this are what make her such a brilliant writer.
touch: The faculty or sense of perception by physical contact
With the lights out, she had to rely on touch to find her desk.
touch: A relationship of close communication or understanding
He promised to keep in touch while he was away.
touch: A little bit; a small amount
Move it left just a touch and it will be perfect.
touch: An act of touching, especially with the hand or finger
Suddenly, in the crowd, I felt a touch at my shoulder.
touch: Primarily non-physical senses
There was his mistress, Maria Morano. I don't think I've ever seen anything to touch her, and when you work for the screen you're apt to have a pretty exacting standard of female beauty.
touch: {n} the act of touching, the sense of feeling
touch: {v} to join to, reach, feel, affect, move, mark out, censure, infect, try, strike, mend
touchingly: {a} feelingly, affectingly, movingly
barely touching: hardly meeting or adjoining, hardly touching
preposition touching 2: concerning
touch: a slight attack of illness; "he has a touch of rheumatism"
touch: To affect in a negative way, especially only slightly
touch: a suggestion of some quality; "there was a touch of sarcasm in his tone"; "he detected a ghost of a smile on her face"
touch: be in direct physical contact with; make contact; "The two buildings touch"; "Their hands touched"; "The wire must not contact the metal cover"; "The surfaces contact at this point"
touch: change file timestamps
touch: n 1 a player contacting the ball -interj 2 an exclamation made by a blocker to inform his backcourt defenders that he has contacted the ball è§¦çƒã€‚
touch: The part of a sports field beyond the touchlines or goal-lines
touch: To be tangent to
touch: comprehend; "He could not touch the meaning of the poem"
touch: An emotion or affection
touch: consume; "She didn't touch her food all night"
touch: A hint; a suggestion; slight notice
touch: To try; to prove, as with a touchstone
touch: Pin standing on a good hit (burner, rap, tap)
touch: To come in contact with; to hit or strike lightly against; to extend the hand, foot, or the like, so as to reach or rest on
touch: make a more or less disguised reference to; "He alluded to the problem but did not mention it"
touch: deal with; usually used with a form of negation; "I wouldn't touch her with a ten-foot pole"; "The local Mafia won't touch gambling"
touch: To come into (involuntary) contact with; to meet or intersect
touch: To affect with insanity, especially in a slight degree; to make partially insane; rarely used except in the past participle
touch: a slight but appreciable addition; "this dish could use a touch of garlic"
touch: affect emotionally; "A stirring movie"; "I was touched by your kind letter of sympathy"
touch: A set of changes less than the total possible on seven bells, that is, less than 5,040
touch: To harm, afflict, or distress
touch: If you are in touch with a subject or situation, or if someone keeps you in touch with it, you know the latest news or information about it. If you are out of touch with it, you do not know the latest news or information about it. keeping the unemployed in touch with the labour market Mr Cavazos' problem was that he was out of touch
touch: Personal reference or application
touch: An act of borrowing or stealing
touch: To mark or delineate with touches; to add a slight stroke to with the pencil or brush
touch: The point at which a part of the swimmer’s body makes contact with the touchpad or wall at the finish of the race
touch: the act of putting two things together with no space between them; "at his touch the room filled with lights"
touch: To physically affect in specific ways implied by context
touch: perceive via the tactile sense; "Helen Keller felt the physical world by touching people and objects around her"
touch: The sense by which pressure or traction exerted on the skin is recognized; the sense by which the properties of bodies are determined by contact; the tactile sense
touch: To physically disturb; to interfere with, molest, or attempt to harm through contact
touch: a distinguishing style; "this room needs a woman's touch"
touch: To imbue or endow with a specific quality
touch: A touchstone; hence, stone of the sort used for touchstone
touch: To come into physical contact, or to be in physical contact
touch: The particular or characteristic mode of action, or the resistance of the keys of an instrument to the fingers; as, a heavy touch, or a light touch; also, the manner of touching, striking, or pressing the keys of a piano; as, a legato touch; a staccato touch
touch: approval If you say that someone has the common touch, you mean that they have the natural ability to have a good relationship with ordinary people and be popular with them
touch: A hit with the point of the weapon or a cut with the edge of the sabre, scoring a point
touch: Hence, examination or trial by some decisive standard; test; proof; tried quality
touch: If you touch on a particular subject or problem, you mention it or write briefly about it. The film touches on these issues, but only superficially
touch: If you lose touch with something, you no longer have the latest news or information about it. Their leaders have lost touch with what is happening in the country
touch: On the MSS, an mstouch updates the reference time, but it does not update the last write time
touch: The finish of the race
touch: be equal to in quality or ability; "Nothing can rival cotton for durability"; "Your performance doesn't even touch that of your colleagues"; "Her persistence and ambition only matches that of her parents"
touch: A stroke; as, a touch of raillery; a satiric touch; hence, animadversion; censure; reproof
touch: If someone has a particular kind of touch, they have a particular way of doing something. The dishes he produces all have a personal touch
touch: {f} make contact with, feel
touch: To lay a hand upon for curing disease
touch: To handle, speak of, or deal with; to treat of
touch: {i} contact; sense of touch; hit; bit, small amount
touch: If something that someone says or does touches you, it affects you emotionally, often because you see that they are suffering a lot or that they are being very kind. It has touched me deeply to see how these people live Her enthusiasm touched me. = move + touched touched I was touched to find that he regards me as engaging
touch: To touch something means to strike it, usually quite gently. As the aeroplane went down the runway the wing touched a pile of rubble
touch: To relate to; to concern; to affect
touch: - A command that changes the date/time stamp of a file without affecting the contents
touch: Tactile sense; the sense by which contact with the skin or mucous membrane is experienced
touch: tamper with; "Don't touch my CDs!"
touch: Precise control of a shot, often resulting in a placement, as in "She hit that shot with perfect touch "
touch: the act of putting two things together with no space between them; "at his touch the room filled with lights" a distinguishing style; "this room needs a woman's touch" the feel of mechanical action; "this piano has a wonderful touch" deftness in handling matters; "he has a master's touch" the faculty of touch; "only sight and touch enable us to locate objects in the space around us" the sensation produced by pressure receptors in the skin; "she likes the touch of silk on her skin"; "the surface had a greasy feeling" a suggestion of some quality; "there was a touch of sarcasm in his tone"; "he detected a ghost of a smile on her face" the act of soliciting money (as a gift or loan); "he watched the beggar trying to make a touch" the event of something coming in contact with the body; "he longed for the touch of her hand"; "the cooling touch of the night air" a slight but appreciable addition; "this dish could use a touch of garlic" a slight attack of illness; "he has a touch of rheumatism" comprehend; "He could not touch the meaning of the poem" be in direct physical contact with; make contact; "The two buildings touch"; "Their hands touched"; "The wire must not contact the metal cover"; "The surfaces contact at this point" make physical contact with, come in contact with; "Touch the stone for good luck"; "She never touched her husband" cause to be in brief contact with; "He touched his toes to the horse's flanks" tamper with; "Don't touch my CDs!" affect emotionally; "A stirring movie"; "I was touched by your kind letter of sympathy" perceive via the tactile sense; "Helen Keller felt the physical world by touching people and objects around her" deal with; usually used with a form of negation; "I wouldn't touch her with a ten-foot pole"; "The local Mafia won't touch gambling
touch: n A source of information which infants naturally use to learn about objects which sight is used to locate, a vital tool to medical professionals to detect injuries and illnesses that the eye cannot see, but not considered worth learning to develop and use by the mainstream of postmedieval Western civilization
touch: If something has not been touched, nobody has dealt with it or taken care of it. When John began to restore the house in the 1960s, nothing had been touched for 40 years
touch: have to do with or be relevant to; "There were lots of questions referring to her talk"; "My remark pertained to your earlier comments"
touch: If two things are touching, or if one thing touches another, or if you touch two things, their surfaces come into contact with each other. Their knees were touching A cyclist crashed when he touched wheels with another rider If my arm touches the wall, it has to be washed again In some countries people stand close enough to touch elbows He touched the cow's side with his stick
touch: If you say that someone is a soft touch or an easy touch, you mean that they can easily be persuaded to lend you money or to do things for you. Pamela was an easy touch when she needed some cash
touch: To concern, to have a bearing on
touch: To induce to give or lend; to borrow from; as, to touch one for a loan; hence, to steal from
touch: If you lose touch with someone, you gradually stop writing, telephoning, or visiting them. In my job one tends to lose touch with friends
touch: A touch is a detail which is added to something to improve it. They called the event `a tribute to heroes', which was a nice touch
touch: Tallow; a plumber's term
touch: the act of soliciting money (as a gift or loan); "he watched the beggar trying to make a touch"
touch: A geometric relationship where two objects share a common point on their boundaries, but their interiors do not intersect
touch: See Tactile sense, under Tactile
touch: emphasis If you say that you did not touch someone or something, you are emphasizing that you did not attack, harm or destroy them, especially when you have been accused of doing so. Pearce remained adamant, saying `I didn't touch him' I was in the garden. I never touched the sandwiches
touch: Feature; lineament; trait
touch: Your sense of touch is your ability to tell what something is like when you feel it with your hands. The evidence suggests that our sense of touch is programmed to diminish with age
touch: To be brought, as a sail, so close to the wind that its weather leech shakes
touch: To come to; to reach; to attain to
touch: This is a spell Range Spells cast at Touch range are cast upon something that the magus is touching This has the same difficulty as casting at Eye range, but is a different range (A formulaic spell will have one or other range; not a choice )
touch: deal with; usually used with a form of negation; "I wouldn't touch her with a ten-foot pole"; "The local Mafia won't touch gambling
touch: If something is touched with a particular quality, it has a certain amount of that quality. His crinkly hair was touched with grey The boy was touched with genius
touch: vagueness You can use a touch to mean slightly or to a small extent, especially in order to make something you say seem less extreme. For example, if you say that something is a touch expensive, you might really think that it is very expensive. We were all a touch uneasy, I think I found it a touch distasteful. = a bit see also touching
touch: The act of the hand on a musical instrument; bence, in the plural, musical notes
touch: cause to be in brief contact with; "He touched his toes to the horse's flanks"
touch: If you touch something, you put your hand onto it in order to feel it or to make contact with it. Her tiny hands gently touched my face The virus is not passed on through touching or shaking hands. Touch is also a noun. Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain
touch: (Spatial User's Guide and Reference)
touch: To infect; to affect slightly
touch: The best buying and selling prices available from a market-maker on SEAQ and SEAQ International in a given security at any one time
touch: (also "feel") sensitivity for playing golf shots Example: She displayed great touch/feel around the greens all summer
touch: To meddle or interfere with; as, I have not touched the books
touch: emphasis You say that you never touch something or that you have not touched something for a long time to emphasize that you never use it, or you have not used it for a long time. He doesn't drink much and doesn't touch drugs
touch: To influence by impulse; to impel forcibly
touch: To compare with; of be equal to; usually with a negative; as, he held that for good cheer nothing could touch an open fire
touch: If you get in touch with someone, you contact them by writing to them or telephoning them. If you are, keep, or stay in touch with them, you write, phone, or visit each other regularly. The organisation would be in touch with him tomorrow
touch: To perform, as a tune; to play
touch: To consume, or otherwise use
touch: To fasten; to take effect; to make impression
touch: To affect the senses or the sensibility of; to move; to melt; to soften
touch: make physical contact with, come in contact with; "Touch the stone for good luck"; "She never touched her husband"
touch: A slight and brief essay
touch: To perceive by the sense of feeling
touch: have an effect upon; "Will the new rules affect me?"
touch: To steal, or obtain money; to borrow money from
touch: Feeling, or sensitivity to, the ball when hitting
touch: to extend as far as; "The sunlight reached the wall"; "Can he reach?" "The chair must not touch the wall"
touch: See Tangent, a
touch: deftness in handling matters; "he has a master's touch"
touch: would not touch someone or something with a barge pole: see barge pole the finishing touch: see finish touch wood: see wood
touch: A player with an aptitude for playing short, delicate shots around the green has a deft touch He is a touch player Touch shots don't require strength, but call for a certain feel for how the ball will react when struck and when it lands on the green Seve Ballesteros is one example of a great touch player Unfortunately for Seve, he can no longer hit the planet with a tee shot, so his great touch does him little good
touch: a communicative interaction; "the pilot made contact with the base"; "he got in touch with his colleagues"
touch: Act or power of exciting emotion
touch: If something touches you, it affects you in some way for a short time. a guilt that in some sense touches everyone
touch: The equivalent of a wound
touch: the feel of mechanical action; "this piano has a wonderful touch"
touch: To make physical contact with a thing
touch: the event of something coming in contact with the body; "he longed for the touch of her hand"; "the cooling touch of the night air"
touch: the faculty of touch; "only sight and touch enable us to locate objects in the space around us"
touch: dye with a color
touch: A touch of something is a very small amount of it. She thought she just had a touch of flu
touch: To affect emotionally; to bring about tender or painful feelings in
touch: To strike; to manipulate; to play on; as, to touch an instrument of music
touch: If you say about someone that nobody can touch him or her for a particular thing, you mean that he or she is much better at it than anyone else. No one can touch these girls for professionalism
touch: To treat anything in discourse, especially in a slight or casual manner; often with on or upon
touch: A small quantity intermixed; a little; a dash
touch: n 1 a player contacting the ball -interj 2 an exclamation made by a blocker to inform his backcourt defenders that he has contacted the ball è§¸çƒã€‚
touch: To make an impression on; to have effect upon
touch: To touch a particular level, amount, or score, especially a high one, means to reach it. By the third lap Kinkead had touched 289 m.p.h
touch: You use at the touch of in expressions such as at the touch of a button and at the touch of a key to indicate that something is possible by simply touching a switch or one of the keys of a keyboard. Staff will be able to trace calls at the touch of a button
touch: To disturb the mental functions of; to make somewhat insane
touch: The act of touching, or the state of being touched; contact
touch: the sensation produced by pressure receptors in the skin; "she likes the touch of silk on her skin"; "the surface had a greasy feeling"
touch: To be in contact; to be in a state of junction, so that no space is between; as, two spheres touch only at points
touch: Finesse or deftnes in controlling the speed and placement of the ball, used especially in reference to non-power shots
touch: To sexually excite with the fingers; to finger or masturbate
touch: six points obtained in American football by passing into the area of the rival while holding the football
touch: A single stroke on a drawing or a picture
touch: To give royal assent to by touching it with the sceptre
touch: If you say that something is touch and go, you mean that you are uncertain whether it will happen or succeed. It was touch and go whether we'd go bankrupt
touch: touch was used to indicate a standard of fineness of a gold or silver object The term comes from the use of a Touchstone, a black jasper or flinty slate used to test gold and silver The term was later applied to the marks struck on the item by the Assay Master
touch: To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with
touch: H5060 naga', naw-gah'; a prim root; prop to touch, i e lay the hand upon (for any purpose; euphem , to lie with a woman); by impl to reach (fig to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc ): --beat, (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch
touchingly: In a touching manner
touchingly: in an emotional manner
touchingly: in a poignant or touching manner; "she spoke poignantly"

touching

Silbentrennung

touch·ing

Türkische aussprache

tʌçîng

Synonyme

emotional, moving, sad, compassionate, emotive, heartbreaking, heart-rending, impressive, melting, mind-blowing, pathetic, piteous, pitiable, pitiful, poignant

Antonyme

unaffecting, unmoving

Aussprache

/ˈtəʧəɴɢ/ /ˈtʌʧɪŋ/

Resimler

Google Resimler

Videos

... ways that data is actually touching your lives every day, ...

... getting the ball in the net without anyone touching it. ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.