Benim ana dilim İspanyolca'dır.
- My mother tongue is Spanish.
Onların ana dili Fransızca.
- French is their mother tongue.
Tek dilli Tom Ana dilinizde düşünmeyin dedi.
- Don't think in your native tongue, said the monolingual Tom.
Goriller konuşmak için dudaklarını ve dillerini kullanamazlar ama insanlarla başka yollarla iletişim kurabilirler.
- Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
Onun gözündeki bakışına göre onun şaka yollu konuştuğunu söyleyebilirdim.
- By the look in his eye I could tell that he was speaking tongue in cheek.
Göklerden ve yerden korkmayın fakat Wenzhou'lu bir kişinin kendi dilini konuştuğunu duymaktan korkun.
- Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue.
He's a sharp-tongued boy.
He was speaking in his native tongue.
It is on the tip of my tongue.
- It's on the tip of my tongue.
It's on the tip of my tongue.
- It is on the tip of my tongue.