to train

Englisch - Türkisch

Definition von to train im Englisch Türkisch wörterbuch

Sonraki tren ne zaman ayrılacak? - What time does the next train leave?

Az daha treni kaçırıyordum. - I almost missed the train.

Üst düzey yöneticiler astlarına eğitim vermek için çok zaman harcıyorlar. - Senior executives spend a lot of time training their subordinates.

{f} eğitmek

Köpekleri eğitmek kolay değil. - It is not easy to train dogs.

Tom köpeğini eğitmek için birini kiraladı. - Tom hired someone to train his dog.

{f} alıştırma yapmak

antreman yapmak

çalıştırmak

Bu makineyi çalıştırmak için özel bir eğitim gerekli değil. - No special training is needed to operate this machine.

Düşünce zincirimi kaybetmiş gibi görünüyorum. - I seem to have lost my train of thought.

kuyruk (elbise, kuş)

yetişmek

Trene yetişmek için yeterli zamanımız var. - We have enough time to catch the train.

Eğer trene yetişmek istiyorsan derhal hareket etmelisin. - You'll have to get a move on if you want to catch the train.

olaylar/düşünceler zinciri

(on/upon ile) -e nişan almak

eğitim görmek

sürü

Tren geçerken, Tom sürücünün bir bakışını yakaladı. - As the train went by, Tom caught a glimpse of the driver.

Tren geçerken Tom sürücünün bir anlık bakışını yakaladı. - Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past.

-e yükseltmek

{f} eğit

O zaman kendini daha iyi eğitmiş olsaydı, o şimdi daha sağlıklı olacaktı. - If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.

Düzgün bir şekilde eğitilirse müzikal yetenek geliştirilebilir. - Musical talent can be developed if it's properly trained.

{f} antrenman/idman yapmak

{i} kuyruk elbise

eğit(mek)

trenn

{i} yildiz

{i} kervan

Develerden oluşan uzun bir kervan batıya doğru ilerliyordu. - A long train of camels was moving to the west.

{f} nişan almak

dalları kazık veya

hayvanı tuzağa çekmek için sıralanmış yem

{i} katar

yerde sürünen uzun etek

silsile

{i} dizi

düzenli durum

{i} dizi, silsile, zincir: A long train of events has brought us to

{f} alıştırmak

{f} sürüklemek

(Askeri) AĞIRLIK: Lojistik destek sağlayan bir lojistik hizmet kuvveti (service force) veya hizmet unsurları grubu. Örneğin; bir filo emrine verilmiş deniz kuvvetleri yardımcı gemilerinden veya ticari gemilerden mürekkep bir teşkil veya bir kara birliğine ikmal, tahliye ve bakım hizmetleri temin eden bir araç ve işletme personeli grubu

{f} terbiye etmek

{i} kus

İlk defa bir trende kustum. - It's the first time I've thrown up in a train.

(isim) kuyruk (elbise, kus, yildiz), tren, dizi, katar, sıra, maiyet, kafile, kervan

{i} çok uzun bir eteğin yerde sürünen kısmı

{f} on (ateşli silah, fotoğraf makinesi, projektör v.b.'ni) -e çevirmek

sıra halinde barut

ehlileştirmek

{i} maiyet

{f} doğrultmak (silah)

{i} sıra

Onlar yaz eğitimi sırasında çok yetenekli bir oyuncu keşfettiler. - They discovered a very talented player during summer training.

Grev sırasında trenlerin % 35'i çalışacak. - During the strike, 35% of the trains will operate.

doğrultmak

çuhçuh

Englisch - Englisch

Definition von to train im Englisch Englisch wörterbuch: coach; To proceed in sequence; A series of electrical pulses; To practice an ability
She trained seven hours a day to prepare for the Olympics.; To create a trainer for; to apply cheats to (a game)
I got a twix on the 128 version being fixed and trained by Mad Max at M2K BBS 208-587-7636 in Mountain Home Idaho. He fixes many games and puts them on his board. One of my sources for games and utils.; A sequence of events or ideas which are interconnected; a train of events or a train of thought; To move (a gun) laterally so that it points in a different direction
The assassin had trained his gun on the minister.; A line of connected cars or carriages pushed or pulled by one or more locomotives, especially a railroad train which travels on a set of tracks
We rode the train to Mumbai.; That which is drawn along, like the part of a gown which trails behind the wearer
The train of her bridal gown caught on a nail.; To improve one's fitness
I trained with weights all winter.; To encourage (a plant or branch) to grow in a particular direction or shape, usually by pruning and bending
The vine had been trained over the pergola.; The men and vehicles following an army, which carry artillery and other equipment for battle or siege; To teach a task
You can't train a pig to write poetry.; {v} to form, breed, draw, entice, bring up; {n} the tail of a bird or a gown, a retinue, great number, procession, line, way; > Echo train; A group of one or more cars linked together to form a roller coaster train; Regular method; process; course; order; as, things now in a train for settlement; A roll train; as, a 12- inch train; a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding; "a string of islands"; "train of mourners"; "a train of thought"; The aggregation of men, animals, and vehicles which accompany an army or one of its subdivisions, and transport its baggage, ammunition, supplies, and reserve materials of all kinds; Params: string SKILL, string[] PARAMS; This is the term used for several cars hooked together; wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed; "the fool got his tie caught in the geartrain"; The angle to which a gun or turret can be rotated on the horizontal axis For instance, a bow gun or turret pointing directly forward is said to be trained to 0 degrees If it could rotate to point directly astern, then it would be trained to 180 degrees; train to be discriminative in taste or judgment; "Cultivate your musical taste"; "Train your tastebuds"; "She is well schooled in poetry"; teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports; "He is training our Olympic team"; "She is coaching the crew"; a procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file; "we were part of a caravan of almost a thousand camels"; "they joined the wagon train for safety"; Hence, something tied to a lure to entice a hawk; also, a trap for an animal; a snare; (Verb) Shouted in zones when a person is quickly fleeing a large mob of monsters; A set of cog wheels and pinions in a clock movement; To be drilled in military exercises; to do duty in a military company; drag loosely along a surface; allow to sweep the ground; "The toddler was trailing his pants"; "She trained her long scarf behind her"; public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive; "express trains don't stop at Princeton Junction"; A number of followers; a body of attendants; a retinue; a suite; An engine with or without cars; travel by rail or train; "They railed from Rome to Venice"; "She trained to Hamburg"; A mode of rail transportation The UK has train links that run across the breadth of the country; undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession; "She is training to be a teacher"; "He trained as a legal aid"; The after part of a gun carriage; the trail; for any physical contest; as, to train for a boat race; To improve ones fitness; A series of coaster cars, that are coupled together, for the purpose of riding the ride; A heavy, long sleigh used in Canada for the transportation of merchandise, wood, and the like; A group of animals, vehicles, or people that follow one another in a line, such as a wagon train; a caravan or procession; A series of one or more cars hooked together; A group of locomotives and carriers at least of two and at maximum of ten elements, assembled in a consist or multiengine consist, that can go over railways without assistance; train to grow in a certain way by tying and pruning it; "train the vine"; That which draws along; especially, persuasion, artifice, or enticement; allurement; A specific set of wheels and pinions in a watch movement; To lead or direct, and form to a wall or espalier; to form to a proper shape, by bending, lopping, or pruning; as, to train young trees; aim or direct at; as of blows, weapons, or objects such as photographic equipment; "Please don't aim at your little brother!"; "He trained his gun on the burglar"; "Don't train your camera on the women"; "Take a swipe at one's opponent"; {i} railroad car; caravan; series; series of events; piece of cloth that forms the long back section of a skirt or gown (such as a bride's gown) and is drawn along the floor; something that trails along; retinue; tail of a comet; The tail of a bird; train by instruction and practice; especially to teach self-control; "Parents must discipline their children"; "Is this dog trained?"; This is a certificate that represents a train The train number represents the number of stops that the train can count for income when it runs; The number of beats of a watch in any certain time; To teach and form by practice; to educate; to exercise; to discipline; as, to train the militia to the manual exercise; to train soldiers to the use of arms; A set of interconnected mechanical parts like the drive train of a car; To prune and shape the growth of any plant; To break, tame, and accustom to draw, as oxen; To draw along; to trail; to drag; To draw by persuasion, artifice, or the like; to attract by stratagem; to entice; to allure; create by training and teaching; "The old master is training world-class violinists"; "we develop the leaders for the future"; A heavy long sleigh used in Canada for the transportation of merchandise, wood, and the like; A connected line of cars or carriages on a railroad; That part of a gown which trails behind the wearer; To prepare by exercise, diet, instruction, etc; exercise in order to prepare for an event or competition; "She is training for the Olympics"; a series of consequences wrought by an event; "it led to a train of disasters"