to thaw

listen to the pronunciation of to thaw
Englisch - Türkisch
çözmek
buzu çözülmek
{f} erimek
rahatlatmak
buzları çözülme
çözülmek
buz eritmek
kar ve buzların erimesi
don çözülmek
çözmek
yakınlaşmak
samimileşmek
{f} eri

Kutuplardaki buz tabakası eriyor. - The permafrost is thawing.

Sonra küçük Gerda, onun göğsüne dökülen, oradan kalbine nüfuz edip, buz kalıbını eriten ve orada saplanmış olan küçük cam parçasını alıp götüren sıcacık gözyaşlarını döktü. - Then little Gerda wept hot tears, which fell on his breast, and penetrated into his heart, and thawed the lump of ice, and washed away the little piece of glass which had stuck there.

eritmek

Tuz buzu eritmek için kullanılır. - Salt is used to thaw ice.

Cemrenin düşmesi, havaların ısınmaya başlaması
samimileşme
{f} (donmuş şey) erimek, çözülmek
x samimileş/ılı/eri/erit
eritme/erime
{i} açılma
havanın buzları eritecek derecede ısınması
{f} açılmak
{i} ısınma
{f} açmak
{i} kar ve buzların erimesi; kar ve buzların erimeye başladığı zaman
(Mukavele) erimek, buzları çözülmek
erime derecesine gelmek Isınmak
{i} erime
Englisch - Englisch
unfreeze
unthaw
defrost
To grow gentle or genial
To cause frozen things (such as earth, snow, ice) to melt, soften, or dissolve. Specifically by gradual warming
a warmth of weather sufficient to melt that which is congealed. —
The melting of ice, snow, or other congealed matter; the resolution of ice, or the like, into the state of a fluid; liquefaction by heat of anything congealed by frost
To melt, dissolve, or become fluid; to soften; — said of that which is frozen; as, the ice thaws. Specifically by gradual warming
To become so warm as to melt ice and snow; — said in reference to the weather, and used impersonally
{i} process of thawing, process of melting; warm spell, period characterized by warm weather; decrease in tension or hostility
{v} to melt, dissolve, give way, relent, calm
{n} the dissolution of a frost, a melting
A thaw is a period of warmer weather when snow and ice melt, usually at the end of winter. We slogged through the mud of an early spring thaw
defrost
{f} be defrosted, be softened
If something thaws relations between people or if relations thaw, they become friendly again after a period of being unfriendly. At least this second meeting had helped to thaw the atmosphere It took up to Christmas for political relations to thaw. Thaw is also a noun. His visit is one of the most striking results of the thaw in relations between East and West
To free something from the binding action of ice by warming it to a temperature above the melting point of ice Also, a warm spell when ice and snow melt
To cause (frozen things, as earth, snow, ice) to melt, soften, or dissolve. Specifically by gradual warming
To cause (frozen things, as earth, snow, ice) to melt, soften, or dissolve
When you thaw frozen food or when it thaws, you leave it in a place where it can reach room temperature so that it is ready for use. Always thaw pastry thoroughly The food in the freezer had thawed during a power cut. Thaw out means the same as thaw. Thaw it out completely before reheating in a saucepan I remember to thaw out the chicken before I leave home
To reactivate a dimension, multi-line, or shared cell, for manipulation as a single element in MicroStation version 4 0 and above Compare to freeze
The melting of ice, snow, or other congealed matter; the resolution of ice, or the like, into the state of a fluid; liquefaction by heat of anything congealed by frost; also, a warmth of weather sufficient to melt that which is congealed
A warm spell of weather when ice and snow melt To free something from the binding action of ice by warming it to a temperature above the melting point of ice
a warmth of weather sufficient to melt that which is congealed. -w: Dryden
Thawing a djinn involves resurrecting its state from a persistent file, resetting its program counter, and starting its execution Sun calls this the ``unpickling'' of objects; it is also called ``deserialization '' A frozen djinn can be thawed and executed again, either locally or remotely, though a message to its appropriate Djinn Master, which summons the djinn using a lamp Note that when a djinn is not being used, it is frozen; when it gets an incoming message, it is thawed
a relaxation or slackening of tensions or reserve; becoming less hostile; "the thaw between the United States and Russia has led to increased cooperation in world affairs"
To become so warm as to melt ice and snow; said in reference to the weather, and used impersonally
Fig
To melt, dissolve, or become fluid; to soften; said of that which is frozen; as, the ice thaws
the process whereby heat changes something from a solid to a liquid; "the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster"; "the thawing of a frozen turkey takes several hours
To melt, dissolve, or become fluid; to soften; - said of that which is frozen; as, the ice thaws. Specifically by gradual warming
To become so warm as to melt ice and snow; - said in reference to the weather, and used impersonally
When ice, snow, or something else that is frozen thaws, it melts. It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw
warm weather following a freeze; snow and ice melt; "they welcomed the spring thaw"
become or cause to become soft or liquid; "The sun melted the ice"; "the ice thawed"; "the ice cream melted"; "The heat melted the wax"; "The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase"; "dethaw the meat"
to thaw
Favoriten
Mehr...
Löschen