to subject

Englisch - Türkisch

Definition von to subject im Englisch Türkisch wörterbuch

Bu süreçte biz özne miyiz, yoksa nesne miyiz? - Are we subjects or objects in this process?

Aşağıdaki sözcüklere adıl denir ve cümlede özne olarak kullanılırlar. Onlar bir kişi veya nesne sunarlar. - The following words are called pronouns and are used as the subject of a sentence. They represent a person or a thing.

konu

Konuyu değiştirmeye çalıştım. - I tried to change the subject.

Matematik iyi bir konudur. - Mathematics is a good subject.

ders

İngilizce en sevdiğim ders oldu. - English has become my favorite subject.

Matematik onun en iyi dersidir. - Mathematics is his best subject.

maruz bırakmak

{i} tema

tabi kılmak

{i} husus

servant

{i} memur

Ben bir devlet memuruydum. - I was a public servant.

{f} bağımlı kıl

Ben bir devlet memuruydum. - I was a public servant.

subject

{i} konu olan şey

subject

{i} branş

Esas branş olarak hangi konuyu seçtin? - What subject do you major in?

Tarih onun ana branşı değil. - History is not his major subject.

{i} sebep

hastalığa eğilimi olan kimse

{i} söz konusu

(Dilbilim) ozne

(Kanun) dava konusu

subject

nesne

Bu süreçte biz özne miyiz, yoksa nesne miyiz? - Are we subjects or objects in this process?

İngilizce bir SVO dilidir, çünkü özne önce gelir, ardından fiil ve daha sonra nesne gelir. - English is an SVO language because the subject comes first, followed by the verb and then the object.

{i} fail

İmparator, kölelerinden birine kendisini öldürmesini emretti. - The Emperor ordered one of his servants to kill himself.

servant

uşak

İmparatora gelince, o dünyanın hükümdarıdır. Barbarlara gelince, onlar dünyanın uşaklarıdır. - As for the Emperor, he is the ruler of the world. As for the barbarians, they are the servants of the world.

Akıl iyi bir uşak fakat kötü bir efendidir. - The mind is a good servant, but a poor master.

servant

hizmetçi

Tom hizmetçilerine karanlıkta yemek yedirdi. - Tom made his servants eat in the dark.

Ona refakat edecek tek hizmetçisi vardı. - He has only one servant to attend on him.

kul

{s} tabi

Güçlü bir adam yolsuzluğa tabi olamaz. - A man of strong will is not subject to corruption.

Her şey doğanın kurallarına tabidir. - Everything is subject to the laws of nature.

servant

servant girl hizmetçi kız

{i} kul

Kapa çeneni, cehennemin kulu! - Shut up, servant of hell!

O sadece Çizmeli Kedi görüntüsünü kullanmak zorunda kaldı. Ben onun sadık uşağıydım. - She just had to use her Puss-In-Boots look and I was her devoted servant.

servant

fellow servant kapı yoldaşı

servant

{i} hademe

servant

{i} hizmetli

subject

(Tıp) Tedavi altına alınan şahıs veya hayvan

subject

{f} (birini) (olumsuz bir şeye) maruz bırakmak: Don't subject yourself to this. Kendini buna maruz bırakma

öz

{f} etmek

(Tıp) Tıp talebelerinin disseksiyon için kulandıkları ceset

{f} çektirmek

{f} (birine) (olumsuz bir şey)

subject

{f} mecbur etmek

subject

{s} maruz

Jack çamı kozalakları, örneğin, büyük bir ısıya maruz kalıncaya kadar tohumlarını bırakmak için kolayca açılmazlar. - The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.

İnsan embesil olmaya maruz kalan tek hayvandır. - Man is the only animal subject to becoming an imbecile.

subject

{i} uyruk

subject

{i} (hükümdarlığa tabi olan) vatandaş: a British subject Britanya vatandaşı

subject

mahkum etmek mecbur tutmak

Englisch - Englisch

Definition von to subject im Englisch Englisch wörterbuch: servant; of a person, people or place who are ruled by another
The Roman Empire ruled many subject territories.; A particular area of study
Her favorite subject is physics.; To cause (someone or something) to undergo a particular experience, especially one that is unpleasant or unwanted; A person ruled over by another, especially a monarch or state authority; cause to experience or suffer or make liable or vulnerable to; "He subjected me to his awful poetry"; "The sergeant subjected the new recruits to many drills"; "People in Chernobyl were subjected to radiation"; {v} to put under, enslave, submit, expose; {n} one who is under the dominion of another, a matter in debate, a thing treated of; To bring under control, power, or dominion; to make subject; to subordinate; to subdue; Hence, that substance or being which is conscious of its own operations; the mind; the thinking agent or principal; the ego; The main topic of a paper, work of art, discussion, etc; Cf; {i} topic; branch of studies, major; person or thing that is studied or examined; citizen; motive; doer of an action in a sentence, noun to which the verb phrase in a sentence refers (Grammar); something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation; "a moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject"; When someone involved in a conversation changes the subject, they start talking about something else, often because the previous subject was embarrassing. He tried to change the subject, but she wasn't to be put off; the part of a sentence that indicates what acts upon the verb It is always a noun, pronoun, or noun clause For example, "explaining grammar" is the subject of the sentence "Explaining grammar is one of my favorite activities" In both English and Welsh, it must agree in person and number with the main verb of the sentence Other than that, it can be as disagreeable as it wants; a dead body used for the purpose of dissection; That which is brought under thought or examination; that which is taken up for discussion, or concerning which anything is said or done; To be subject to something means to be affected by it or to be likely to be affected by it. Prices may be subject to alteration In addition, interest on Treasury issues isn't subject to state and local income taxes; Re: dictionary problem for i18n; The person who is treated of; the hero of a piece; the chief character; That in which any quality, attribute, or relation, whether spiritual or material, inheres, or to which any of these appertain; substance; substratum; not exempt from tax; "the gift will be subject to taxation"; For BLAST analyses, this refers to the sequence in the database that shares similarity to your query sequence; To submit; to make accountable; A subject is an area of knowledge or study, especially one that you study at school, college, or university. a tutor in maths and science subjects; That of which anything is affirmed or predicated; the theme of a proposition or discourse; that which is spoken of; as, the nominative case is the subject of the verb; Dictionary for a ligand; Exposed; liable; prone; disposed; as, a country subject to extreme heat; men subject to temptation; That which is subjected, or submitted to, any physical operation or process; specifically Anat; (grammar) one of the two main constituents of a sentence; the grammatical constituent about which something is predicated; In grammar, the subject of a clause is the noun group that refers to the person or thing that is doing the action expressed by the verb. For example, in `My cat keeps catching birds', `my cat' is the subject; Pertaining to a person or people who are ruled by another; {f} subdue, conquer, master; expose; cause to experience, put through; the subject matter of a conversation or discussion; "he didn't want to discuss that subject"; "it was a very sensitive topic"; "his letters were always on the theme of love"; [MCNRM] Week 1: World Bank Definitions of Indigenous People; The people who live in or belong to a particular country, usually one ruled by a monarch, are the subjects of that monarch or country. Roughly half of them are British subjects; To cause to undergo; as, to subject a substance to a white heat; to subject a person to a rigid test; internal definitions inside `stream-define' bodies; Re: Definitions of physics; a branch of knowledge; "in what discipline is his doctorate?"; "teachers should be well trained in their subject"; "anthropology is the study of human beings"; some situation or event that is thought about; "he kept drifting off the topic"; "he had been thinking about the subject for several years"; "it is a matter for the police"; The Dublin Core element used to designate the topic of the resource The element may use controlled vocabularies or keywords or phrases that describe the subject or content of the resource See also section 4 of the Dublin Core Users Guide; a person who is subjected to experimental or other observational procedures; someone who is an object of investigation; "the subjects for this investigation were selected randomly"; "the cases that we studied were drawn from two different communities"; The subject of something such as a conversation, letter, or book is the thing that is being discussed or written about. It was I who first raised the subject of plastic surgery. the president's own views on the subject; Placed under the power of another; specifically (International Law), owing allegiance to a particular sovereign or state; as, Jamaica is subject to Great Britain; possibly accepting or permitting; "a passage capable of misinterpretation"; "open to interpretation"; "an issue open to question"; "the time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation"; refer for judgment or consideration; "She submitted a proposal to the agency"; Re: dictionary of FreeWnn/Canna/sj3; Re: DxDictionary; CIF core dictionary revisions List #5; Bug Report: forgotten macro definitions; "The Oxford English Dictionary is a historical dictionary of English, covering the language from the earliest times to the present day It aims to show not only the current meanings of words, but also to trace their development through time Entries contain detailed etymological analysis, and are illustrated by quotations from a wide range of English language sources from around the world, making the OED a unique historical record "; The incident, scene, figure, group, etc; being under the power or sovereignty of another or others; "subject peoples"; "a dependent prince; coin definitions; (logic) the first term of a proposition; Someone or something that is the subject of criticism, study, or an investigation is being criticized, studied, or investigated. Over the past few years, some of the positions Mr. Meredith has adopted have made him the subject of criticism He's now the subject of an official inquiry; make subservient; force to submit or subdue; Obedient; submissive; Re: Re[2]: Additional charset definitions?; If an event will take place subject to a condition, it will take place only if that thing happens. They denied a report that Egypt had agreed to a summit, subject to certain conditions; Specifically: One who is under the authority of a ruler and is governed by his laws; one who owes allegiance to a sovereign or a sovereign state; as, a subject of Queen Victoria; a British subject; a subject of the United States; Definitions and Clinger Cohen; To make subservient; being under the power or sovereignty of another or others; "subject peoples"; "a dependent prince"; An artist's subjects are the people, animals, or objects that he or she paints, models, or photographs. Her favourite subjects are shells spotted on beach walks; The principal theme, or leading thought or phrase, on which a composition or a movement is based; Placed or situated under; lying below, or in a lower situation; If you subject someone to something unpleasant, you make them experience it. the man who had subjected her to four years of beatings and abuse

to subject

Silbentrennung

to sub·ject

Türkische aussprache

tı sıbcekt

Aussprache

/tə səbˈʤekt/ /tə səbˈʤɛkt/

Etymologie

[ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.