to sub

Englisch - Türkisch

Definition von to sub im Englisch Türkisch wörterbuch

Delia'nın onlara allerjisi olduğu için bu yemek tarifinden fındıkları çıkarttım. - I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.

Onlar gitmeden önce onlara hoşça kal demeye git. - Go say goodbye to them before they leave.

O bana göre iki yıl kıdemli. - She is senior to me by two years.

Bana göre bir anlamı yok. - It doesn't make sense to me.

to you

sana

Mayuko'yu sana tanıtmama izin ver. - Allow me to introduce Mayuko to you.

Sana hikayeyi kim anlattı? - Who told the story to you?

to us

bize

Niçin geç kaldığını bize açıklamasını talep ettik. - We demanded that he explain to us why he was late.

Bay Hasimoto bize karşı adil. - Mr. Hashimoto is fair to us.

sub

(Bilgisayar) aşağıda

Aşağıdaki linkten, filmleri İngilizce altyazılı olarak izleyebilirsiniz. - You can watch movies with English subtitles using this link.

Aşağıdaki sözcüklere adıl denir ve cümlede özne olarak kullanılırlar. Onlar bir kişi veya nesne sunarlar. - The following words are called pronouns and are used as the subject of a sentence. They represent a person or a thing.

(Ticaret) ikinci

(Tıp) sub

ona

Birlikte çalıştığım birinin yanında yaşıyorsun - You live next to somebody I work with.

to somebody

birine

Bunu başka birine söyle. - Tell it to somebody else.

Çek birine para ödeme yöntemidir. - A check is a method of paying money to somebody.

to someone

birini

Tom tanımadığı birinin yanında oturdu. - Tom sat down next to someone he didn't know.

to you

size

Bu iş için başvuruda bulunmak size kalmış. - It is up to you to apply for the job.

Ne yapılacağı size kalmış. - What to do is up to you.

sub

denizaltı

Denizaltı yüzeye doğru ince bir buz tabakasını yarıp geçmek zorunda kaldı. - The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.

Bir denizaltı, su yüzünde ve su altında yolculuk edebilir. - A submarine can travel over and under the water.

sub

alt

Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz. - Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.

Tom İngilizce filmler izlerken İngilizce altyazıları okumayı sever. - Tom likes to read English subtitles while watching movies in English.

sub

altında

Bir denizaltı, su yüzünde ve su altında yolculuk edebilir. - A submarine can travel over and under the water.

Yüzlerce alan sel suları altında kaldı. - Hundreds of fields were submerged in the flood.

to someone

birine

Eğer uçağın kaza yapacağını birine söylersen, bu söylem hiç bir şey ifade etmeyecek. - If you say this to someone whose plane is going to crash, this phrase is not going to mean anything.

Amerika Birleşik Devletlerinde, hapşırdıklarında birine çok yaşa deriz. - In the U.S., we say bless you to someone when they sneeze.

sub

okyanus veya deniz tabanının altındaki jeolojik katmanları ifade eder

Bunun için anahtarınız var mı? - Do you have the key to this?

Bunun için görünenden daha fazlası varsa, umarım bana söylersin. - If there's more to this than meets the eye, I hope you'll tell me.

{e} içinde

Tüm konuların içinde en çok İngilizceyi severim. - I like English the best of all the subjects.

Bu madde kendi içinde zehirli değildir. - This substance is not poisonous in itself.

sub

bazlı

sub

{e} altına

Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi. - The philosopher's stone was a legendary substance capable of turning base metals into gold.

Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir. - It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

sub

{f} yerini doldurmak

sub

{e} içine

Denizaltı suyun içine daldı. - The submarine submerged in the water.

sub

(Tıp) Alt, altında (bulunan)

sub

submarine subordinate

sub

i., k.dili. sub- önekiyle başlayan bazı sözcüklerin kısası: subaltern, submarine, subordinate, subscription, substitute

(Diş Hekimliği) 'Alt, altında' anlamında önek

sub

aşağı

Aşağıdaki linkten, filmleri İngilizce altyazılı olarak izleyebilirsiniz. - You can watch movies with English subtitles using this link.

sub

{e} önüne

Onlar o konuyu göz önüne aldı. - They took that subject into account.

sub

{e} önünde

Konuyu ciddi olarak göz önünde bulundurmadım. - I didn't consider the subject seriously.

sub

{f} yerine geçmek

sub

ast

Üst düzey yöneticiler astlarına eğitim vermek için çok zaman harcıyorlar. - Senior executives spend a lot of time training their subordinates.

Subrahmanyan Chandrasekhar yirminci yüzyılın önde gelen astrofizikçilerinden biriydi. - Subrahmanyan Chandrasekhar was one of the foremost astrophysicists of the twentieth century.

sub ile başlayan bazı kelimelerin kısası

ona

ona

Meseleyi ona bırakmaktan başka çaremiz yoktu. - We had no choice but to leave the matter to him.

Siz de ona önceden söyleyebilirsiniz. - You may as well say it to him in advance.

to someone

hatır için as a favor

to this

buna

O elbiseyi buna tercih ederim. - I prefer that dress to this one.

Buna alışkın değilim. - I'm not used to this.

Englisch - Englisch

Definition von to sub im Englisch Englisch wörterbuch

To substitute for

Short for subtitle

A submarine sandwich—a sandwich made on a long bun

We can get subs at that deli.

A substitute

She worked as a sub until she got her teaching certificate.

Short for subscription: a payment made for membership of a club, etc

A submissive in BDSM practices

Typically a dom and a sub have a more or less standard routine that they like to go through all the time.

To perform the work of a subeditor or copy editor; to subedit

A substitute in a football (soccer) game: someone who comes on in place of another player part way through the game

Less commonly, and often as sub on, to bring on (a player) as a substitute

He was subbed on half way through the second half, and scored within minutes.

To replace (a player) with a substitute

He never really made a contribution to the match, so it was no surprise when he was subbed at half time.

{p} prefixed to words denotes under or less

The Student Union Building

sub

A sub is the same as a submarine

sub

abbr Subscriber

sub

Prefixed to the name of a salt it is equivalent to basic; as, subacetate or basic acetate

sub

A fixed amount of money that you pay regularly in order to be a member of a club or society is called your subs. Subs will be raised as from next year. = subscription fees

sub

Sub- in Latin compounds often becomes sum- before m, sur before r, and regularly becomes suc-, suf- , sug-, and sup- before c, f, g, and p respectively

sub

Under

Where's the underground station? - Where's the subway station?

I live within spitting distance of the underground station. - I live within spitting distance of the subway station.

sub

A prefix used to denote a lesser degree, an inferior rank, or a lower position

sub

Sub Account For Payroll, the valid sub accounts are 0, 1, 2, 5, and 7

sub

a submarine

sub

To work as a substitute teacher, especially in primary and secondary education

sub

a sandwich made on a long bun; submarine sandwich

sub

A subordinate; a subaltern

sub

Subscript This Physical Style element makes contained text subscripted in relation to surrounding content (vertically lowered text)

sub

a submersible warship usually armed with torpedoes

sub

1 Subsidiary 2 Subject 3 Subordinated

sub

be a substitute; "The young teacher had to substitute for the sick colleague"; "The skim milk substitutes for cream--we are on a strict diet"

sub

A prefix signifying under, below, beneath, and hence often, in an inferior position or degree, in an imperfect or partial state, as in subscribe, substruct, subserve, subject, subordinate, subacid, subastringent, subgranular, suborn

sub

Acronym for substitute character

sub

Shortened form of "subwoofer", a loudspeaker designed to reproduce very low frequencies, enhancing the "bottom end" of the PA sound Submitted by Karl Kuenning RFL from Roadie Net

sub

Subscription

sub

{e} under, beneath, below

sub

rogation The substitution of one person for another in reference to a debt, right or claim

sub

In team games such as football, a sub is a player who is brought into a match to replace another player. We had a few injuries and had to use youth team kids as subs. = substitute

sub

pref. under, beneath, below; secondary, subordinate; indicating that an ingredient in a compound is present in only a small proportion (Chemistry)

sub

{f} replace, act as a substitute for, take the place of

sub

Before c, p, and t it sometimes takes form sus- (by the dropping of b from a collateral form, subs-)

sub

{i} (Informal) substitute; submarine; hero sandwich, submarine sandwich, sandwich made of a loaf of French or Italian bread cut in half lengthwise and filled with slices of meats or cheese and vegetables (lettuce, tomato, onion and condiments); subordinate; sublieutenant

sub

a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States

sub

A prefix denoting that the ingredient (of a compound) signified by the term to which it is prefixed,is present in only a small proportion, or less than the normal amount; as, subsulphide, suboxide, etc

to it