to shut

Englisch - Türkisch

Definition von to shut im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} kapatmak

Fabrikayı kapatmak zorunda olmayacağımıza dair bir olasılık var. - There is a possibility that we won't have to shut down the factory.

Yapman gereken tek şey çeneni kapatmaktır. - The only thing you have to do is shut your mouth.

kapamak

Bütün gün kendinizi eve kapamak sağlığınız için iyi değildir. - It is not good for your health to shut yourself in all day.

Sadece kapıyı kapamak için çekin. O kendi kendine kitlenecektir. - Just pull the door shut. It'll lock by itself.

{s} kapalı

Ağzını kesinlikle kapalı tutamaz, bir saniye bile. - She simply cannot keep her mouth shut, not even for a second.

O, sık sık gözleri kapalı düşünüyor. - He often thinks with his eyes shut.

{f} yummak

{f} (shut, --ting) kapatmak, kapamak; kapanmak: The door won't shut. Kapı kapanmıyor. The schools have been shut for a month. Okullar bir aydır

yumuk

{f} kapanmak

susturmak

Susturmak için asla iyi bir şansı kaçırma. - Never miss a good chance to shut up.

Kadınları konuşturma yollarına sahibiz ama onları susturmak için hiçbir şeyimiz yok. - We have ways of making women speak; we have none for shutting them up.

{f} örtmek

durdurmak

Shut your mouth

{f} kapa

Çevir ve kapa çeneni! - Translate and shut up!

Çeneni kapa ve işine devam et. - Just shut up and get on with your work!

{f} sokmamak

kapattım

shut in kapamak

engel olmak

shut down işi tatil etmek

kapamak veya kapanmak bir şeyi indirerek kapamak

{f} katlamak

basmak shut off akıntısın

kapama

Bütün gün kendinizi eve kapamak sağlığınız için iyi değildir. - It is not good for your health to shut yourself in all day.

Sana çeneni kapamanı söyledim. - I told you to shut up.

menetmek

{f} içeri almamak

{s} örtülü

{f} kıstırmak

mâni olmak

{s} kapatılmış

Tom'un ağzı bir koli bandıyla bantlanarak kapatılmıştı. - Tom's mouth was taped shut with duct tape.

{f} kapmak

{s} kapanmış

Englisch - Englisch

Definition von to shut im Englisch Englisch wörterbuch: shet; To close, to stop from being open
The light was so bright I had to shut my eyes.; To close, to stop being open
If you wait too long, the automatic door will shut.; To close a business temporarily, or (of a business) to be closed
The pharmacy is shut on Sunday.; A narrow alley or passage acting as a short cut through the buildings between two streets; {v} to close, bar, stop, fasten, confine, contract; {n} the act of shutting, a door, cover, pig; {a} closes, confined, free, clear, rid; To close itself; to become closed; as, the door shuts; it shuts hard; prevent from entering; shut out; "The trees were shutting out all sunlight"; "This policy excludes people who have a criminal record from entering the country"; Closed or fastened; as, a shut door; If you shut something such as a door or if it shuts, it moves so that it fills a hole or a space. Just make sure you shut the gate after you The screen door shut gently. = close open Shut is also an adjective. They have warned residents to stay inside and keep their doors and windows shut; When a store, bar, or other public building shuts or when someone shuts it, it is closed and you cannot use it until it is open again. There is a tendency to shut museums or shops at a moment's notice What time do the pubs shut? = close open Shut is also an adjective. Make sure you have food to tide you over when the local shop may be shut; not open; "the door slammed shut; {s} closed, fastened; become closed; "The windows closed with a loud bang"; If your mouth shuts or if you shut your mouth, you place your lips firmly together. Daniel's mouth opened, and then shut again He opened and shut his mouth, unspeaking. = close open Shut is also an adjective. She was silent for a moment, lips tight shut, eyes distant; Rid; clear; free; as, to get shut of a person; To fold together; to close over, as the fingers; to close by bringing the parts together; as, to shut the hand; to shut a book; To preclude; to exclude; to bar out; If you keep your mouth shut, you do not express your opinions about something, even though you would like to. If she had kept her mouth shut she would still have her job now; To close so as to hinder ingress or egress; as, to shut a door or a gate; to shut one's eyes or mouth; move so that an opening or passage is obstructed; make shut; "Close the door"; "shut the window"; A door or cover; a shutter; If you shut your eyes, you lower your eyelids so that you cannot see anything. Lucy shut her eyes so she wouldn't see it happen. = close open Shut is also an adjective. His eyes were shut and he seemed to have fallen asleep; Cut off sharply and abruptly by a following consonant in the same syllable, as the English short vowels, ă, &ebreve;, &ibreve;, &obreve;, ŭ, always are; not open; "the door slammed shut"; {f} close, move to a closed position; block, obstruct; lock, bolt; confine; cease operation, halt activity; If someone tells you to keep your mouth shut about something, they are telling you not to let anyone else know about it; used especially of mouth or eyes; "he sat quietly with closed eyes"; "his eyes were shut against the sunlight"; The act or time of shutting; close; as, the shut of a door; The form shut is used in the present tense and is the past tense and past participle; Formed by complete closure of the mouth passage, and with the nose passage remaining closed; stopped, as are the mute consonants, p, t, k, b, d, and hard g; To forbid entrance into; to prohibit; to bar; as, to shut the ports of a country by a blockade; The line or place where two pieces of metal are united by welding; disapproval If you say that someone shuts their eyes to something, you mean that they deliberately ignore something which they should deal with. We shut our eyes to the plainest facts, refusing to admit the truth