to share

Englisch - Türkisch

Definition von to share im Englisch Türkisch wörterbuch

paylaşmak

Odamı Tom'la paylaşmak istemiyorum. - I don't want to share my room with Tom.

Bir yabancı ile otel odasını paylaşmak zorunda kaldı. - He had to share the hotel room with a stranger.

Tatlımı benimle paylaşmak ister misin? - Would you like to share my dessert with me?

Almanya, Fransa ile bir sınır paylaşmaktadır. - Germany shares a border with France.

hisse

Acemi asker skandalı kamu görevlilerini ve rüşvet olarak RecruitCoscom'dan gizli payları alan politikacıları ilgilendiren bir rüşvet skandalıdır. Hisseler sürekli yükseliyordu. - The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.

NTT Menkul kıymetlerin 1,000 hissesine sahibim. - I own 1,000 shares of NTT stock.

pay

Çocuklar okuldan sonra bir pizzayı paylaştılar. - The children shared a pizza after school.

Dorenda gerçekten iyi bir kızdır, o kurabiyelerini benimle paylaşıyor. - Dorenda really is a nice girl. She shares her cookies with me.

Paylaşım

Bu şehrin kamusal bisiklet paylaşım programı vardır. - This city has a public bike share program.

hisse senedi

Hisse senedi fiyatları bu son ay dengesizdi. - Share prices have been erratic this last month.

{i} saban demiri

bölüşmek

{f} iştirak etmek

{f} ortak kullanmak

istihkak

hak

Daha çok şeyler hakkında aynı hisleri paylaşıyor gibi göründüğümüzden onunla anlaşmaya vardım. - I got together with her mainly because we seemed to share the same feelings about things.

Tom ve Mary Boston'daki hayatları hakkındaki hikayeleri paylaştı. - Tom and Mary shared stories about their life in Boston.

(Kanun) ortaklık

Bizim sorunlarımız ortaklık ile ele alınmalıdır; ilerleme paylaşılmalıdır. - Our problems must be dealt with through partnership; progress must be shared.

(Bilgisayar) paylaştır

(Ticaret) katılım payı

(Ticaret) bölmek

ortaklaşa kullanmak

behre

(Ticaret) iştirak hissesi

iştirak payı

nasip

paylaşma

Karı paylaşmada anlaşalım. - Let's agree to share in the profits.

Almanya, Fransa ile bir sınır paylaşmaktadır. - Germany shares a border with France.

{i} kâr payı

Tom'un kar payı vardı. - Tom had a share in the profits.

Kar payını talep etti. - He claimed his share of the profits.

aksiyon

paylaştırmak

{f} paylaş

Bir web sayfasında, Larry Ewing'in özel hayatı paylaşıldı. - Personal life of Larry Ewing was shared in a website.

Bir kralın kızı olarak düşünülen ve büyük lüks içinde yetiştirilen Eleanor kocasıyla bu tersliği paylaşmaya karar verdi. - Eleanor though the daughter of a king and brought up in the greatest luxury determined to share misfortune with her husband.

{i} sermaye payı

{f} (bir fikre) katılmak

{i} katılım

{f} bölüş

{i} pay, hisse, parça

{f} katılmak

Englisch - Englisch

Definition von to share im Englisch Englisch wörterbuch: copart; snack; To have in common
They share a language.; A financial instrument that shows that you own a part of a company that provides the benefit of limited liability; The cutting blade of an agricultural machine like a plough, a cultivator or a seeding-machine; A configuration enabling a resource to be shared over a network
Upload media from the browser or directly to the file share.; To divide and distribute; {v} to portion, divide, cut partake; {n} a part, portion, dividend, plow iron; The part (usually an iron or steel plate) of a plow which cuts the ground at the bottom of a furrow; a plowshare; any one of a number of individual efforts in a common endeavor; "I am proud of my contribution to the team's success"; "they all did their share of the work"; A unit sold to an investor that represents a measure of ownership ("equity") in a corporation or mutual fund; A part of something; use jointly or in common; If you have or do your share of something, you have or do an amount that seems reasonable to you, or to other people. Women must receive their fair share of training for good-paying jobs see also lion's share, market share, power-sharing. A plowshare; Especially, the part allotted or belonging to one, of any property or interest owned by a number; a portion among others; an apportioned lot; an allotment; a dividend; If you share a task, duty, or responsibility with someone, you each carry out or accept part of it. You can also say that two people share something. You can find out whether they are prepared to share the cost of the flowers with you The republics have worked out a plan for sharing control of nuclear weapons; One unity of equal ownership in a publicly traded company or mutual fund; If you share something that you have with someone, you give some of it to them or let them use it. The village tribe is friendly and they share their water supply with you Scientists now have to compete for funding, and do not share information among themselves Toddlers are notoriously antisocial when it comes to sharing toys; The pubes; the sharebone; the unit into which the proprietary interests in a corporation is divided (i e shares of stock); If one person or thing shares a quality or characteristic with another, they have the same quality or characteristic. You can also say that two people or things share something. newspapers which share similar characteristics with certain British newspapers. two groups who share a common language; If you share someone's opinion, you agree with them. We share his view that business can be a positive force for change Prosperity and economic success remain popular and broadly shared goals; To have part; to receive a portion; to partake, enjoy, or suffer with others; The ownership of part of a company Ownership entitles the owner to share in any profits See Dividend Also called stocks; To give part of what one has to somebody else to use or consume; unit of ownership in a company; A unit of stock representing ownership of a corporation The number of shares owned by a particular shareholder are represented by a share certificate; A security that represents part-ownership of a company; give out as one's portion or share; the result of parcelling out or sharing; "death gets more than its share of attention from theologicans"; give out as one's portion or share use jointly or in common have in common; "Our children share a love of music"; "The two countries share a long border; The part which opens the ground for the reception of the seed, in a machine for sowing seed; have, give, or receive a share of; "We shared the cake"; assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group; "he wanted his share in cash" any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate; "he bought 100 shares of IBM at the market price" communicate; "I'd like to share this idea with you" give out as one's portion or share use jointly or in common have in common; "Our children share a love of music"; "The two countries share a long border; any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate; "he bought 100 shares of IBM at the market price"; To cut; to shear; to cleave; to divide; {i} part; portion; quota, allocation; issue or share of stock; plowshare; A unit of ownership in a mutual fund; A unit of measuring ownership in a company (i e , if a firm has 1,000 shares outstanding and if you own 100 of them, then you have a 10% claim on the firm's net income (NI) and assets); One of the equal parts into which the capital stock of a corporation is divided It represents the owner's proportion of interest in the company and is issued to him in the form of a stock certificate; A unit representing a measure of ownership in a corporation; Unit of equity ownership in a corporation, represented by a stock certificate; also may refer to a unit of ownership in a mutual fund; An interest in a corporation The total ownership of a corporation is divided into shares of stock; A unit of ownership in an equity or mutual fund This ownership is represented by a certificate, which names the shareowner and the company or fund The number of shares a company is authorized to issue is detailed in its corporate charter Most mutual funds can issue unlimited shares See "What Is A Stock Anyway?" BACK TO TOP; have in common; "Our children share a love of music"; "The two countries share a long border"; A certificate of ownership in a company Also called stock; Ownership of a part of the capital stock of a corporation as represented by the possession of share certificates registered in the name of the shareholder Top of Page; If something is divided or distributed among a number of different people or things, each of them has, or is responsible for, a share of it. Sara also pays a share of the gas, electricity and phone bills; The unit into which the ownership interest in a corporation is divided; An individual unit of ownership in a corporation or mutual fund; a share is the right of ownership which a shareholder has within a company The rights which attach to the share are usually set out in the Articles of Association (see above) A company may issue many shares and not all of them need be worth the same amount nor carry the same rights Unless the articles in some way prevent it, it is possible for a share to be sold to a third party - at which time the third party will become the shareholder in the company; If you share an experience with someone, you have the same experience, often because you are with them at the time. You can also say that two people share something. Yes, I want to share my life with you I felt we both shared the same sense of loss, felt the same pain; A unit of ownership in an equity security, such as a mutual fund or common stock; To part among two or more; to distribute in portions; to divide; assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group; "he wanted his share in cash"; {f} divide, apportion; receive a share or portion; participate, partake; have in common; allow users on a network to access local resources (Computers); A company's shares are the many equal parts into which its ownership is divided. Shares can be bought by people as an investment. This is why Sir Colin Marshall, British Airways' chairman, has been so keen to buy shares in US-AIR For some months the share price remained fairly static; An individual unit of ownership in a publicly owned corporation or mutual fund; Hence, one of a certain number of equal portions into which any property or invested capital is divided; as, a ship owned in ten shares; (Action) Certificate representing one unit of ownership in a corporation, mutual fund or limited partnership; a sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil; communicate; "I'd like to share this idea with you"; a unit of ownership in an investment or a company; If you share something with another person, you both have it, use it, or occupy it. You can also say that two people share something. the small income he had shared with his brother from his father's estate Two Americans will share this year's Nobel Prize for Medicine Scarce water resources are shared between states who cannot trust each other Most hostel tenants would prefer single to shared rooms; A certain quantity; a portion; a part; a division; as, a small share of prudence; – Ownership of part of the capital stock of a corporation as represented by the possession of share certificates in the name of the shareholder; To partake of, use, or experience, with others; to have a portion of; to take and possess in common; as, to share a shelter with another; If you share something personal such as a thought or a piece of news with someone, you tell them about it. It can be beneficial to share your feelings with someone you trust Film critic Bob Mondello shares his thoughts on the movie `City of Hope'; shr

to share

Türkische aussprache

tı şer

Aussprache

/tə ˈsʜer/ /tə ˈʃɛr/

Etymologie

[ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.