to settle

listen to the pronunciation of to settle
Englisch - Türkisch
razı olmak
yurtlandırmak
yerleşmek

Tom yerleşmek ve bir aile kurmak için hazır. - Tom is ready to settle down and start a family.

Yerleşmek için bir puanımız var. - We have a score to settle.

(Ticaret) bir borcu ödeyip temizlemek
karara varmak
{f} kararlaştırmak
(İnşaat) çökme
{i} tahta kanape
berraklaştırmak (kahveyi)
(Kanun) bir ihtilafı halletmek
yetinmek
göstermek
(Kanun) takas etmek
binada tasman meydana gelmek
(Arılık) salkım oluşturmak
tahta kanepe
(Kanun) iskan ettirmek
çaresine bakmak
(Arılık) yığın
(Ticaret) sona erdirmek
yatıştırmak (sinirleri)
sabit bir hale getirmek
-e yerleşmek
(Denizbilim) çöktürmek
tayin etmek
çözmek

Uluslararası anlaşmazlıkları çözmek için silahlara başvurmamalıyız. - We should not resort to arms to settle international disputes.

Ülkeler barışçıl amaçlarla anlaşmazlıkları çözmekle ilgileniyorlardı. - The countries concerned settled the dispute by peaceful means.

(Kanun) tahakkuk ettirmek
(Kanun) senet tanzim etmek
(Kanun) vermek
(İnşaat) yatışma
-e oturmak
(Ticaret) yoluna koymak
tasman meydana gelmek (binada)
rahatlamak
çökeltmek
iskan etmek
(İnşaat) durulma
yurtlandırmak
(Ticaret) çözümlemek
(İnşaat) oturma
tortullaşmak
süzülmek
konmak (kuş)
sabit
oturtmak (bir şeyi bir yere)
rahatlatmak (mideyi)
karar vermek
yatışmak
{f} ödemek

Donan bir dilenci tedavi için hastaneye getirildi. Fakat faturayı ödemek için bir senti bile yoktu. - A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill.

yerleş

O, müzik dinlemek için koltuğuna yerleşti. - He settled down in his armchair to listen to the music.

Tom yerleşmek ve bir aile kurmak için hazır. - Tom is ready to settle down and start a family.

(rahat edecek şekilde) yerleştirmek
tatlıya bağlamak
-de koloniler kurmak
karara bağlamak
halletmek
{f} (bir şeyi) (bir yere) oturtmak; -e
{f} yatıştırmak
{i} sıra
{f} hafiflemek
{f} dibe oturmak
{f} anlaşmak
{f} konmak
{f} (insanları) (bir yere) yerleştirmek; (insanları) (boş bir yere) iskân etmek; -e yerleşmek
{f} tünemek
{f} belirlemek
{f} bağlamak (nafaka)
{f} ayak uydurmak
düzeltmek
{f} çökelmek
{f} yerleştirmek
Englisch - Englisch
satle
To adjust, as accounts; to liquidate; to balance; as, to settle an account
A seat of any kind
A place made lower than the rest; a wide step or platform lower than some other part

And from the bottom upon the ground, even to the lower settle, shall be two cubits, and the breadth one cubit. --Ezek. xliii.

To cause to sink; to lower; to depress; hence, also, to render close or compact; as, to settle the contents of a barrel or bag by shaking it
To restore or bring to a smooth, dry, or passable condition; -- said of the ground, of roads, and the like;as, clear weather settles the roads
To clear of dregs and impurities by causing them to sink; to render pure or clear; -- said of a liquid; as, to settle coffee, or the grounds of coffee
To adjust differences or accounts; to come to an agreement; as, he has settled with his creditors
To be established in an employment or profession; as, to settle in the practice of law
To pay; as, to settle a bill. --Abbott
A long bench, often with a high back and arms, with storage space underneath for linen
To cause to be no longer in a disturbed condition; to render quiet; to still; to calm; to compose
{v} to fix, establish, confirm, agree upon, compose, calm, adjust, pay, rest, sink, lower
{n} a long seat, a bench with a back
To become fixed or permanent; to become stationary; to establish ones self or itself; to assume a lasting form, condition, direction, or the like, in place of a temporary or changing state
arrange or fix in the desired order; "She settled the teacart"
when the dust settles: see dust to settle a score: see score see also settled
settle into a position, usually on a surface or ground; "dust settled on the roofs"
A long wooden seat with a back and arms, and possibly a box seat
to pay a debt or bill or account
: To adjust, as accounts; to liquidate; to balance; as, to settle an account
: To make a jointure for a wife
go under, "The raft sank and its occupants drowned"
in Latin dancing means to shift or transfer the weight on to the supporting foot before continuing the next step, e g forward and backward steps in International Rumba are first completed on the 'and' (a settled count) to finish the move - a pronounced action
sink down or precipitate; "the mud subsides when the waters become calm"
The last price paid for a commodity on any trading day The exchange clearinghouse determines a firm's net gains or losses, margin requirements, and the next day's price limits, based on each futures and options contract settlement price If there is a closing range of prices, the settlement price is determined by averaging those prices Also referred to as settlement price or closing price
make final; put the last touches on; put into final form; "let's finalize the proposal"
If something is settled, it has all been decided and arranged. As far as we're concerned, the matter is settled
To become clear after being turbid or obscure; to clarify by depositing matter held in suspension; as, the weather settled; wine settles by standing
A bench seat with a tall, solid back used from the seventeenth to the nineteenth centuries to ward off drafts Often used by a hearth
become resolved, fixed, established, or quiet; "The roar settled to a thunder"; "The wind settled in the West"; "it is settling to rain"; "A cough settled in her chest"; "Her mood settled into lethargy"
To become calm; to cease from agitation
If you settle yourself somewhere or settle somewhere, you sit down or make yourself comfortable. Albert settled himself on the sofa Jessica settled into her chair with a small sigh of relief
When birds or insects settle on something, they land on it from above. Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal. = light
: To establish in the pastoral office; to ordain or install as pastor or rector of a church, society, or parish; as, to settle a minister
Wooden bench built into the floor, with a high back and solid-wood end panels The seat was often hollow, with a hinged lid for storage
To make a jointure for a wife
The point in the process where the sludge is allowed to drift to the bottom of the basin and separate from the liquid There is no mixing or aeration during settle
To place in a fixed or permanent condition; to make firm, steady, or stable; to establish; to fix; esp., to establish in life; to fix in business, in a home, or the like
To fix ones residence; to establish a dwelling place or home; as, the Saxons who settled in Britain
To determine, as something which is exposed to doubt or question; to free from unscertainty or wavering; to make sure, firm, or constant; to establish; to compose; to quiet; as, to settle the mind when agitated; to settle questions of law; to settle the succession to a throne; to settle an allowance
To complete a securities transaction between broker & customer
To determine, as something which is exposed to doubt or question; to free from uncertainty or wavering; to make sure, firm, or constant; to establish; to compose; to quiet; as, to settle the mind when agitated; to settle questions of law; to settle the succession to a throne; to settle an allowance
> A wooden bench with arms, a high solid back, and an enclosed foundation used as a storage chest
establish or develop as a residence; "He settled the farm 200 years ago"; "This land was settled by Germans"
dispose of; make a financial settlement
cause to become clear by forming a sediment (of liquids) become clear by the sinking of particles; "the liquid gradually settled"
To adjust, as something in discussion; to make up; to compose; to pacify; as, to settle a quarrel
come to terms; "After some discussion we finally made up"
To establish in the pastoral office; to ordain or install as pastor or rector of a church, society, or parish; as, to settle a minister
become clear by the sinking of particles; "the liquid gradually settled"
A bench with a high back and arms
To become fixed or permanent; to become stationary; to establish one's self or itself; to assume a lasting form, condition, direction, or the like, in place of a temporary or changing state
end a legal dispute by arriving at a settlement; "The two parties finally settled"
To become firm, dry, and hard, as the ground after the effects of rain or frost have disappeared; as, the roads settled late in the spring
come to rest
take up residence and become established; "The immigrants settled in the Midwest"
cause to become clear by forming a sediment (of liquids)
To sink gradually to a lower level; to subside, as the foundation of a house, etc
If something settles or if you settle it, it sinks slowly down and becomes still. A black dust settled on the walls Once its impurities had settled, the oil could be graded Tap each one firmly on your work surface to settle the mixture
To sink to the bottom; to fall to the bottom, as dregs of a liquid, or the sediment of a reservoir
To enter into the married state, or the state of a householder
To fix one's residence; to establish a dwelling place or home; as, the Saxons who settled in Britain
To create or establish an offshore trust Done by the settlor (offshore term) or the grantor (U S and IRS term)
To place in a fixed or permanent condition; to make firm, steady, or stable; to establish; to fix; esp
To create or establish an international or offshore trust Done by the settlor (international term) or the grantor (U S and IRS term)
come as if by falling; "Night fell"; "Silence fell"
A wooden bench with high back and solid arms, often with drawers or a hinged seat covering storage space, brought to this country from England by the pilgrims
To sink to the bottom; to fall to the bottom, as dregs of a liquid, or the sediment of a reserveir
fix firmly; "He ensconced himself in the chair"
to settle

    Silbentrennung

    to set·tle

    Türkische aussprache

    tı setıl

    Aussprache

    /tə ˈsetəl/ /tə ˈsɛtəl/

    Videos

    ... When you finally settle, you find people ...
    ... and terrifying. Users will be strongly incentivized to settle quickly, rather than face the dreadful ...
Favoriten