to sense

Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır. - The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.

{i} sağduyu

Tom Mary'nin sağduyudan yoksun olduğunu düşünüyor. - Tom thinks Mary lacks common sense.

Diğer bir deyişle, sağduyudan şüphelenmelisin. - In other words, you should doubt common sense.

{i} sezme

{i} us

{i} manâ

Bu kadar sıkı çalışmanın manası ne? - What's the sense of working so hard?

Oxford İngilizce sözlüğüne göre 'set' kelimesinin 430 farklı anlamı ya da manası var. - According to the Oxford English Dictionary, the word 'set' has 430 different meanings or senses.

şuur

Bir vazife şuuru hissediyorum. - I feel a sense of duty.

(Tıp) sanse

(Dilbilim) içlem

Gerçekten onun ne kastettiğini anlamak için yeterli aklı vardı. - She had enough sense to understand what he really meant.

almak

(Askeri) kıymetlendirme

duymak

duyum

İyi koklayamıyorum. Koku alma duyumu yitirdim. - I can't smell well. I have lost my sense of smell.

Kar fırtınasında yön duyumu kaybettim. - I lost my sense of direction in the snowstorm.

anlayış

Onun doğru ve yanlış anlayışı yoktur. - He has no sense of right and wrong.

Ne yazık ki onun espri anlayışı yok. - It is a pity that he has no sense of humor.

genel düşünce

zekâ

anlama yetisi

{f} sez

Tom bir şeyin çok yanlış olduğunu sezmişti. - Tom sensed that something was very wrong.

Sami bir şeyin çok yanlış olduğunu sezdi. - Sami sensed that something was very wrong.

düşünce

yön

Tom'un yön duyusu yok. - Tom has no sense of direction.

Tom'un kesinlikle çok iyi bir yön duyusu yok. - Tom certainly doesn't have a very good sense of direction.

dili anlamak

dirayet

akıl

(Tıp) His, duygu, duyu, sensus

muhakeme

{i} anlama

Gerçekten onun ne kastettiğini anlamak için yeterli aklı vardı. - She had enough sense to understand what he really meant.

Ben ne olduğunu anlamaya çalışıyordum. - I was trying to make sense of what had happened.

{f} duyarlı olmak

zeki

{f} farkında olmak

{i} amaç

karar

Benimki gibi bir hayat yaşamak manasız ve iç karartıcı. - Living the kind of life that I live is senseless and depressing.

Bana pek mantıklı gelmiyor fakat Tom koleje gitmemeye karar verdi. - It doesn't make much sense to me, but Tom has decided not to go to college.

mefhum

{i} kanı

Köpekbalıkları kanı algılayabilir. - Sharks can sense blood.

İşsizlik hakkında bir şey yapılması gerektiğine dair genel bir kanı vardır. - There's a general sense that something should be done about unemployment.

anlam mana

sezgi

{i} niyet

İyi niyetinden şüpheliyim. - I doubt your good sense.

Tom'un yağmurdan dolayı içeri gelmeye niyeti yoktu. - Tom didn't have the sense to come in out of the rain.

(Askeri) KIYMETLENDİRME, ATIM KIYMETLENDİRMESİ: Bak. "sensing"

sense percept

{i} bilincinde olma

duyumsamak

Englisch - Englisch

Definition von to sense im Englisch Englisch wörterbuch: The way that a referent is presented; To use biological senses: to either smell, watch, taste, hear or feel; One of the methods for a living being to gather data about the world; sight, smell, hearing, touch, taste; One of two opposite directions in which a vector (especially of motion) may point. See also polarity; A single conventional use of a word; one of the entries for a word in a dictionary; To instinctively be aware
She immediately sensed her disdain.; One of two opposite directions of rotation, clockwise versus anti-clockwise; A general conscious awareness
a sense of security.; the signification conveyed by some word, phrase, or action; {n} a faculty of perceiving, meaning, opinion; If you have a sense that something is true or get a sense that something is true, you think that it is true. Do you have the sense that you are loved by the public?; Sound practical judgment, as in common sense; If you sense something, you become aware of it or you realize it, although it is not very obvious. She probably sensed that I wasn't telling her the whole story He looks about him, sensing danger Prost had sensed what might happen; To perceive by the senses; to recognize; If you say that someone talks sense, you mean that what they say is sensible; detect some circumstance or entity automatically; "This robot can sense the presence of people in the room"; "particle detectors sense ionization"; method of perception, as in: Ears provide us with the sense of hearing; to see sense: see see. or sensory reception or sense perception Mechanism by which information is received about one's external or internal environment. Stimuli received by nerves, in some cases through specialized organs with receptor cells sensitive to one type of stimulus, are converted into impulses that travel to specialized areas of the brain, where they are analyzed. In addition to the "five senses" sight, hearing, smell, taste, and touch humans have senses of motion (kinesthetic sense), heat, cold, pressure, pain, and balance. Temperature, pressure, and pain are cutaneous (skin) senses; different points on the skin are particularly sensitive to each. See also chemoreception, ear, eye, inner ear, mechanoreception, nose, photoreception, proprioception, taste, thermoreception, tongue; {f} feel, perceive through the senses; apprehend, understand; Moral perception or appreciation; The property of representations of a part of the world that captures that part as being a certain way; meaning <Discussion> <References> Chris Eliasmith; If you have a sense of something such as duty or justice, you are aware of it and believe it is important. We must keep a sense of proportion about all this She needs to regain a sense of her own worth; feeling, emotion; ability to feel; If you say that there is no sense or little sense in doing something, you mean that it is not a sensible thing to do because nothing useful would be gained by doing it. There's no sense in pretending this doesn't happen = point; the ability of a pacemaker to recognise the electrical impulse of a heart beat; a way of collecting information about the world and detecting changes within the body; the faculty through which the external world is apprehended; "in the dark he had to depend on touch and on his senses of smell and hearing" a general conscious awareness; "a sense of security"; "a sense of happiness"; "a sense of danger"; "a sense of self" a natural appreciation or ability; "a keen musical sense"; "a good sense of timing" the meaning of a word or expression; the way in which a word or expression or situation can be interpreted; "the dictionary gave several senses for the word"; "in the best sense charity is really a duty"; "the signifier is linked to the signified" comprehend; "I sensed the real meaning of his letter" become aware of not through the senses but instinctively; "I sense his hostility" detect some circumstance or entity automatically; "This robot can sense the presence of people in the room"; "particle detectors sense ionization; A sense of a word or expression is one of its possible meanings. a noun which has two senses Then she remembered that they had no mind in any real sense of that word. = meaning; A faculty, possessed by animals, of perceiving external objects by means of impressions made upon certain organs (sensory or sense organs) of the body, or of perceiving changes in the condition of the body; as, the senses of sight, smell, hearing, taste, and touch; detect some circumstance or entity automatically; "This robot can sense the presence of people in the room"; "particle detectors sense ionization; {i} any of the five faculties of perception (sight, hearing, touch, smell, taste); feeling, perception, sensation; recognition, awareness; impression; intelligence; something that is reasonable; significance, meaning; purpose, point; merit, value; Perception through the intellect; apprehension; recognition; understanding; discernment; appreciation; Perception by the sensory organs of the body; sensation; sensibility; feeling; The meaning, reason, or value of something; If you have a sense of guilt or relief, for example, you feel guilty or relieved. When your child is struggling for life, you feel this overwhelming sense of guilt = feeling; sound practical judgment; "I can't see the sense in doing it now"; "he hasn't got the sense God gave little green apples"; "fortunately she had the good sense to run away"; Meaning; import; signification; as, the true sense of words or phrases; the sense of a remark; Someone who has a sense of timing or style has a natural ability with regard to timing or style. You can also say that someone has a bad sense of timing or style. He has an impeccable sense of timing Her dress sense is appalling. see also sense of humour; comprehend; "I sensed the real meaning of his letter"; become aware of not through the senses but instinctively; "I sense his hostility"; When you make sense of something, you succeed in understanding it. This is to help her to come to terms with her early upbringing and make sense of past experiences; If a course of action makes sense, it seems sensible. It makes sense to look after yourself The project should be re-appraised to see whether it made sound economic sense; In the Peircean sign model, as reformulated by N h [396,401], sense, or Bedeutung, has taken the place of the interpretant The sense made of the sign stands in a triadic relation to the referent and the sign vehicle Their relation (and not the sign vehicle) is called the sign; perceive by a physical sensation, e g , coming from the skin or muscles; "He felt the wind"; "She felt an object brushing her arm"; "He felt his flesh crawl"; "She felt the heat when she got out of the car"; If you say that someone has come to their senses or has been brought to their senses, you mean that they have stopped being foolish and are being sensible again. Eventually the world will come to its senses and get rid of them; Your senses are the physical abilities of sight, smell, hearing, touch, and taste. She stared at him again, unable to believe the evidence of her senses. a keen sense of smell. see also sixth sense; One of two opposite directions in which a line, surface, or volume, may be supposed to be described by the motion of a point, line, or surface; A natural appreciation or ability; the faculty through which the external world is apprehended; "in the dark he had to depend on touch and on his senses of smell and hearing"; Sense is the ability to make good judgments and to behave sensibly. when he was younger and had a bit more sense When that doesn't work they sometimes have the sense to seek help see also common sense; the meaning of a word or expression; the way in which a word or expression or situation can be interpreted; "the dictionary gave several senses for the word"; "in the best sense charity is really a duty"; "the signifier is linked to the signified"; a natural appreciation or ability; "a keen musical sense"; "a good sense of timing"; Sense is used in several expressions to indicate how true your statement is. For example, if you say that something is true in a sense, you mean that it is partly true, or true in one way. If you say that something is true in a general sense, you mean that it is true in a general way. In a sense, both were right In one sense, the fact that few new commercial buildings can be financed does not matter He's not the leader in a political sense Though his background was modest, it was in no sense deprived; To comprehend; a separate meaning of a word or phrase Entries for words that have more than one meaning are divided into senses; An indication of whether a positive angle is interpreted as representing a clockwise (CW) or counterclockwise (CCW) rotation with respect to an axis All CCW rotations in OpenGL Performer are specified by positive (+) angles and negative angles represent CW rotations; If something makes sense, you can understand it. He was sitting there saying, `Yes, the figures make sense.'; That which is felt or is held as a sentiment, view, or opinion; judgment; notion; opinion; a general conscious awareness; "a sense of security"; "a sense of happiness"; "a sense of danger"; "a sense of self"; If you say that someone seems to have taken leave of their senses, you mean that they have done or said something very foolish. They looked at me as if I had taken leave of my senses; Sound perception and reasoning; correct judgment; good mental capacity; understanding; also, that which is sound, true, or reasonable; rational meaning; See Muscular sense, under Muscular, and Temperature sense, under Temperature; If you have a sense that something is the case, you think that it is the case, although you may not have firm, clear evidence for this belief. Suddenly you got this sense that people were drawing themselves away from each other There is no sense of urgency on either side. see also sense of occasion; The wire, PC board trace, or any other conductor used for measuring only (High Impedance) Remember there is negligible current flowing in the sense line