to retain

Englisch - Türkisch

Definition von to retain im Englisch Türkisch wörterbuch: elinde bulundurma; {f} korumak; sürdürmek, devam ettirmek: They've retained that custom. O; {f} tutmak
Biz bir avukat tutmak zorunda kaldık. - We had to retain a lawyer.; aklında tutmak; sürdürmek; {f} unutmamak; {f} elinden kaçırmamak; {f} kaybetmemek; devam ettirmek; tespit etmek; tutmak (avukat vb); tutmak (ısı vb); korumak
Her şeyi korumak isteyen her şeyin kaçışına izin verir. - Whoever wants to retain everything lets everything escape.; ücretle tutmak (avukat vb); sızdırmamak (sıvıyı); tutmak (ısı, su vb'ni); tutturmak; sızdırmamak (sıvı vb); muhafaza etmek; yerinde tutmak; durdurmak; elde tutmak; pulla (avukat) tutmak; yitirmemek; tut
Biz bir avukat tutmak zorunda kaldık. - We had to retain a lawyer.; sahip olmak; {f} alıkoymak; Alıkoymak, elinde bulundurmak; parayla tutmak; elde tutulabilir; (Nükleer Bilimler) alıkoyma; ücretle tutmak akılda tutmak unutmamak; retainable s; retaining wall istinat duvarı; (Mukavele) alıkoymak, tutmak; elinde bulundurmak; saklamak; {f} (ısı, su v.b.'ni) tutmak; (sıvıyı) sızdırmamak/dışarıya vermemek; alıkoymak tutmak; elinde bulundurmak; (Askeri) Elde tutma

Englisch - Englisch

Definition von to retain im Englisch Englisch wörterbuch: To keep in possession or use
A strange thing was that Bovary, while continually thinking of Emma, was forgetting her. He grew desperate as he felt this image fading from his memory in spite of all efforts to retain it. Yet every night he dreamt of her; it was always the same dream. He drew near her, but when he was about to clasp her she fell into decay in his arms.; To hold secure; To keep in one's pay or service; To employ by paying a retainer; {v} to keep, hold in custody or memory, deserve, hire, fee, keep in pay, continue; secure and keep for possible future use or application; "The landlord retained the security deposit"; "I reserve the right to disagree"; To keep in pay; to employ by a preliminary fee paid; to hire; to engage; as, to retain a counselor; To retain something means to continue to have that thing. The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere; hold within; "This soil retains water"; "I retain this drug for a long time; To keep; to continue; to remain; keep in one's mind; "I cannot retain so much information" secure and keep for possible future use or application; "The landlord retained the security deposit"; "I reserve the right to disagree" allow to remain in a place or position; "We cannot continue several servants any longer"; "She retains a lawyer"; "The family's fortune waned and they could not keep their household staff"; "Our grant has run out and we cannot keep you on"; "Wekept the work going as long as we could" hold within; "This soil retains water"; "I retain this drug for a long time; To keep in ones pay or service; To restrain; to prevent; hold within; "This soil retains water"; "I retain this drug for a long time"; to keep or to hire; allow to remain in a place or position; "We cannot continue several servants any longer"; "She retains a lawyer"; "The family's fortune waned and they could not keep their household staff"; "Our grant has run out and we cannot keep you on"; "Wekept the work going as long as we could"; To belong; to pertain; {f} keep in possession; keep in practice, continue to use; hold, keep; employ, hire (usually by making an initial payment); The callback used to retain each key as they are added to the collection This callback returns the value to use as the key in the dictionary, which is usually the value parameter passed to this callback, but may be a different value if a different value should be used as the key If NULL, values are not retained See CFDictionaryRetainCallBack for a descriptions of this function’s parameters; keep in one's mind; "I cannot retain so much information"; If you retain a lawyer, you pay him or her a fee to make sure that he or she will represent you when your case comes before the court. He decided to retain him for the trial; To keep in one's possession or control Any retained marker must be handed over to the appointed observer at the earliest opportunity (after contest landing) 11 3; To continue to hold; to keep in possession; not to lose, part with, or dismiss; to retrain from departure, escape, or the like