Tom'un yerine koymak için birisini bulamıyoruz.
- We haven't been able to find anyone to replace Tom.
Tom ödünç aldığı ve kaybettiği kameranın yerine koymak için Mary'ye yeni bir kamera satın aldı.
- Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost.
İnsanları değiştiremezsin. Onlar kendileri değişmek zorundalar.
- You can't change people. They have to change themselves.
O, yaşayan türlerin en güçlüsü değil, en zekisi değil fakat değişmek için en duyarlı olanıdır.
- It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
Onu değiştirmek istiyorum.
- I want to change that.
Tren geç vardığı için onlar programını değiştirmek zorunda kaldılar.
- They had to change their schedule because the train arrived late.
Programımızda bir değişiklik yapamayız.
- We cannot make a change in our schedule.
Herhangi bir değişiklik var mı?
- Have there been any changes?
O, eski vazosunu yenisiyle değiştirmek istedi.
- She wanted to replace her old vase with a new one.
Değiştirmek istediğim kelime bu.
- This is the word which I would like to replace.
Bu işçiyi değiştirmek kolay.
- This worker is easy to replace.
Arızalı TV yi yenisiyle değiştirdiler.
- They replaced the defective TV with a new one.
Yazıcının boş mürekkep kartuşunu lütfen değiştir.
- Please replace the empty ink cartridge in the printer.
Onu değiştirmek istiyorum.
- I'd like to replace it.
Tom için zaten bir yer değiştirme düşünüyor musunuz?
- Are you already thinking of a replacement for Tom?
Tom'un yerine koymak için birisini bulamıyoruz.
- We haven't been able to find anyone to replace Tom.
Derin ve saygılı huşuyla şamdanı önceki yerine koydum.
- With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.
İnsan cildi sıcaklık değişikliklerine karşı çok duyarlıdır.
- Man's skin is very sensitive to temperature changes.
AIDS araştırma dünyasında yer alan tüm değişiklikleri takip edemem.
- I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
Tom'un yerini almak zor olacak.
- Tom will be hard to replace.
Tom'un yerini almak için burada değilim.
- I'm not here to replace Tom.
Tom için zaten bir yer değiştirme düşünüyor musunuz?
- Are you already thinking of a replacement for Tom?
You can take what you need from the petty cash, but you must replace it tomorrow morning.
The earl...was replaced in his government. — Francis Bacon.
The batteries were dead so I replaced them.
... exactly we'd replace it with other than saying we're going to leave it to the states. ...
... How would you replace it? What do you have in mind? ...